Translation of "prados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Prados é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Prados is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais.
Diz se que o seu nome deriva da palavra latina para prados elevados.
History Its name is said to derive from a Latin word for rising meadows .
As ninfas são espíritos, habitantes dos lagos e riachos, bosques, florestas, prados e montanhas.
They are believed to dwell in mountains and groves, by springs and rivers, and also in trees and in valleys and cool grottoes.
Barrancos profundos de Covas de Neve, tremedais mágicos e prados florescidos estão à sua espera.
Awaiting you there are the deep gorges of Sněžné jamy (Snowy Hollow), magical mountain peat moors, and blossoming meadows full of beautiful mountain wildflowers.
Os prados cheios de flores hospedam uma quantidade de espécies raras de plantas e animais.
Flower filled mountain meadows carefully tended for decades by highlanders and regularly grazed by cattle have become a sanctuary for rare types of flora and fauna.
Uma paisagem acidentada, lagoas, rochas altas, vastas florestas, prados florescidos e três monumentos da UNESCO.
Hilly terrain, lakes, high cliffs, dense forests, flower filled meadows and three UNESCO listed sites this is the Vysočina Region, a rugged land, about which people have said that here ends bread and begins stone since time immemorial.
Faz divisa com os municípios de Barbacena, São João del Rei, Prados e Dores de Campos.
The city belongs to the mesoregion of Campo das Vertentes and to the microregion of Barbacena.
Os prados de pastos se intercalam com plantações de eucaliptos ( Eucalyptus globulus ) e pequenas massas de bosques.
A number of municipalities bear the name of one of their townships (be it its capital or not), but not all them do.
Por milhões de anos, nos prados da África, as mulheres se juntavam e faziam a colheita de legumes.
For millions of years, on the grasslands of Africa, women commuted to work to gather their vegetables.
Florestas e prados, vales profundos de rios selvagens, antigas cabanas de madeira e misteriosas rochas é a serra de Orlické hory.
Forests and meadows, deep valleys of wild rivers, old wooden chalets and mysterious rock formations all these can be found in the Orlické Mountains.
Trata se de I História HistóriaVale de Prados é uma das mais antigas freguesias de Macedo de Cavaleiros, no distrito de Bragança.
Vale de Prados is a Portuguese parish located in the municipality of Macedo de Cavaleiros (Bragança District).
E você pode ir até pelos prados e adentrando a floresta na base do desfiladeiro a 3.200 metros, onde há um certo probleminha.
And you can carry right on up through meadows and steepening forest to the high base of the cliffs at 10,500 feet, where there's a bit of a problem.
Mais de 1500 espécies de borboletas e mariposas vivem nos prados de Galicica, incluindo a borboleta Apollo (Apollo Parnassius), espécie em vias de extinção.
More than 1,500 species of butterflies and moths live in the meadows of Galichica, among them the endangered Appolo butterfly (Parnassius Apollo).
Este pavilhão de vidro ergue se cerca de 1,5 m acima da planície aluvial do rio Fox e é rodeado por florestas e prados.
The glass pavilion is raised six feet above a floodplain next to the Fox River, surrounded by forest and rural prairies.
Nesse sonho, ele viu um vale com bosques e prados atravessada por um rio claro e salpicado de água doce mananciais em terra fértil.
In this dream, he saw a valley with woods and meadows crossed by a clear river and dotted with fresh water springs on fertile land.
Em 1800, os domínios de Las Vegas Valley continham poços artesianos que suportavam extensas áreas verdes ou prados (vegas em espanhol), daí o nome Las Vegas.
Las Vegas is generally used to describe not just the city itself, but areas beyond the city limits especially the resort areas on and near the Las Vegas Strip and the Las Vegas Valley.
Os largos prados criaram avenidas paisagísticas entre Charlottenhof, os Banhos Romanos e o Novo Palácio de Potsdam, e incorporaram construções de jardim como o Templo da Amizade de Frederico o Grande.
Broad meadows created visual avenues between Charlottenhof, the Roman Baths and the New Palace, and incorporated the follies such as the Temple of Friendship of Frederick the Great.
O seu habitat natural inclui florestas temperadas, prados temperados, rios, rios intermitentes, lagos de água doce, marismas de água doce, cavernas, terra arável, pastagens, jardins rurais, áreas urbanas, charcos e canais.
Its natural habitats are temperate forests, temperate grassland, rivers, intermittent rivers, freshwater lakes, intermittent freshwater lakes, freshwater marshes, intermittent freshwater marshes, caves, arable land, pastureland, rural gardens, urban areas, ponds, aquaculture ponds, open excavations, and canals and ditches.
Esse território era, na altura, apenas uma pequena povoação com importância inferior às suas vizinhas Nozelo, Vale Prados, Cortiços, Sezulfe e Pinhovelo, as quais, receberam carta de foral antes de Macedo de Cavaleiros.
At the time it was a small settlement, with less importance then its neighbours (Nozelo, Vale Prados, Cortiços, Sezulfe and Pinhovelo), which received their forals before Macedo de Cavaleiros.
Os bosques e prados, panoramas maravilhosos do interior dos países tchecos e polacos e a rede de trilhas sinalizadas para os pedestres e ciclistas por tudo isso vale a pena visitar as montanhas de Orlické hory.
Forests and meadows, beautiful views of the Czech and Polish inland, network of trails for cyclists and pedestrians all of these make your journey to the Orlické Mountains worth it.
Dada a supremacia aérea dos aliados ( aviões aliados foram designados para as operações na Normandia, mais aeronaves foram designados ao bombardeio e à defesa, contra 570 aviões da Luftwaffe posicionados em França e nos Países Baixos), estacas armadilhadas conhecidas como Rommelspargel foram colocados em prados e campos para impedir os desembarques aéreos.
Given the Allied air supremacy (4,029 Allied aircraft assigned to operations in Normandy plus 5,514 aircraft assigned to bombing and defence, versus 570 Luftwaffe planes stationed in France and the Low Countries), booby trapped stakes known as Rommelspargel (Rommel's asparagus) were set up in meadows and fields to deter airborne landings.
Aldeias da freguesia Para além da vila de São João de Areias existem na sua freguesia as seguintes aldeias Campolinho Cancela Casal Casas Novas Castelejo Cernada Fonte do Ouro Guarita Póvoa dos Mosqueiros Prados Quinta do Rio Ranha São Miguel Sardoal Silvares Vale Pinheiro Vila Dianteira Quintas Quinta do Borges Irmão Quinta da Mascota Quinta da Levegada, Quinta da Castanheira, etc.
Geography S. João de Areias Prados Vila Dianteira Casas Novas Cernada Castelejo Casal Silvares Guarita S. Miguel Cancela Fonte do Ouro Campolinho Vale Pinheiro Póvoa dos Mosqueiros Quintas Quinta do Borges Irmão Quinta da Mascota Quinta da Levegada (Cancela), etc.
Em 1530, segundo o numeramento dessa época o seu termo tinha 317 moradores distribuídos assim pelas suas aldeias de então Lama Longa e Argana com 10 cada, Vilar d'Ouro, Ribeirinha com 6, Ferradosa, Mosteiró e Seixo com 7, Vale D'Amieiro 3, Couços, Regodeiro, Vale de Navalho com 9, Vilares 12, São Pedro Velho 21, Fornos 18, Melles 25, Guide 37, Vale de Gouvinhas 17, Fradizela 26, Vale de Prados 14, Múrias 24 Gandariças 4, Vale Maior 11, Vila Nova 6.
In 1530, the population included 317 residents distributed within its small settlements Lama Longa and Argana with 10 each Vilar d'Ouro and Ribeirinha with six Ferradosa, Mosteirô and Seixo with seven Vai D'Amieiro had three Couços, Regadeiro, and Vai de Navalho with nine Vilares had 12 S. Pedro Velho 21 Fornos 18 Melles 25 Guide 37 Vale de Gouvinhas 17 Fradizela 26 Vale de Prados 14 Múrias 24 Gandariças with four Vale Maior 11 and Vila Nova with six.