Translation of "prantos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Alegrias e prantos
Joy and Sorrow
Ela caiu em prantos.
She broke into tears.
Ela caiu em prantos.
She broke away crying.
Ela caiu em prantos.
She burst into tears.
Ela caiu em prantos.
She was brought to tears.
Minha mãe estava em prantos.
My mother was in tears.
Ela contou sua história aos prantos.
She told her story in tears.
Linda estava tão desapontada que caiu em prantos.
Linda was so disappointed that she burst into tears.
Militante da UMP (o partido de Sarkozy) aos prantos, por Alexsulzer
UMP (Sarkozy's party) activist in tears by Alexsulzer
Quando cheguei em casa, minha mãe estava parada na porta aos prantos.
When I came home, my mother was standing by the door in tears.
Na verdade, um pai, em prantos, a chamou no meio da noite, implorando que ela interviesse.
One father actually called her crying in the middle of the night, begging her to intervene.
Ela estava no quintal da casa da avó, quando viu algo que a fez cair aos prantos.
She was in her grandmother's backyard, and she saw something that made her break down in tears.
Em seguida, o sujeito acorda aos prantos, o clímax da experiência mística, o que produz um transe.
The subject awakens From this in tears it is the climax of mystical experience, producing a trance.
Uma foto que mostra uma professora de jardim de infância com um sorriso no rosto enquanto levanta uma criança, em prantos, pelas orelhas se tornou uma campanha viral na internet pouco após ser postada, em 24 de outubro de 2012.
A photo, showing a female kindergarten teacher, with a smile on her face lifting a child by his ears who bursts into tears, has become viral online soon after it was uploaded on October 24, 2012.
Em 6 de dezembro de 1273, Tomás se demorou um pouco mais na Capela de São Nicolau do convento dominicano de Nápoles e foi visto pelo sacristão Domenic de Caserta levitando aos prantos em oração diante de um ícone de Cristo crucificado.
On 6 December 1273 at the Dominican convent of Naples in the Chapel of Saint Nicholas after Matins Thomas lingered and was seen by the sacristan Domenic of Caserta to be levitating in prayer with tears before an icon of the crucified Christ.