Translation of "praticamente possível" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Possível - tradução :

Possible

Praticamente - tradução :

Practically

Praticamente - tradução :

Straggly

Keywords : Possible Soon Best Practically Virtually Basically Almost Impossible

Examples (External sources, not reviewed)

O projecto tenta torná los tão livres quanto possível, em formatos duradouros e abertos, que possam ser usados em praticamente quaisquer computadores.	The project tries to make these as free as possible, in long lasting, open formats that can be used on almost any computer.
Praticamente nada.	In fact it would be basically nil.
Somos praticamente irmãos.	We're almost like brothers.
São praticamente os mesmos.	They pretty much look the same.
Ele pega praticamente tudo.	He takes basically everything.
Ele está praticamente morto.	He is as good as dead.
Em algumas respostas nacionais e individuais , a estrutura francesa , baseada num sistema electrónico de mobilização ( o TRICP ) , que praticamente não envolve taxas , é mencionada como um modelo possível .	some national and individual answers , the French set up , based on an electronic system for mobilisation ( i.e. TRICP ) and involving almost no fee , is mentioned as a potential model .
E praticamente criei sua engenharia.	I basically engineered it.
Os economistas foram praticamente unânimes.	The economists were virtually unanimous.
Somos praticamente da mesma família.	We're practically family.
Você é praticamente da família.	You're practically family.
Este dicionário é praticamente inútil.	This dictionary is nearly useless.
Você é praticamente um filósofo.	You're quite a philosopher.
Meu cachorro come praticamente tudo.	My dog eats just about anything.
Eu não entendi praticamente nada.	I hardly understood anything at all.
A função do Banco Central Europeu ( BCE ) é assegurar que , no próximo ano , seja possível comprar com mil euros praticamente a mesma quantidade de bens e serviços que é possível comprar hoje , ou seja , manter a estabilidade de preços em toda a área do euro .	It is the task of the European Central Bank ( ECB ) to make sure that you will be able to buy approximately the same amount of goods and services for C 1,000 next year as you can today . In other words , to maintain price stability in the euro area as a whole .
Aqui está o trailer, praticamente finalizado.	That's the trailer, pretty much finished.
Os varejistas praticamente anularam essa noção.	The retailers have kind of quashed this notion though.
Como podem ver, está praticamente perfeita.	You can see, it's pretty much perfect.
Temos praticamente 14 milhões de radículas.	We have almost 14 million roots.
Ele praticamente cobre metade do planeta.	It pretty much covers half the planet.
Eu fiz praticamente tudo com plástico.	I just basically gnawed all this stuff out of plastic.
Dessa forma, seria praticamente um imortal.	He thought that a woman would never be able to match his physical prowess, and therefore, for all practical purposes he would become immortal anyway.
Eu praticamente o consegui de graça.	I got it practically for free.
Tom e Mary estão praticamente casados.	Tom and Mary are practically married.
As outras divisões são praticamente autónomas.	The continental interiors are the driest areas.
O coltan é encontrado em praticamente qualquer telefone celular, em praticamente todos laptops e consoles de vídeo games.	Now, coltan you will find in almost every mobile phone, in almost every laptop and games console.
A partir daí Kant se pergunta se é possível realizar também juízos sintéticos a priori na metafísica, que estava enfraquecida pela obscuridão dos idealistas e praticamente destruída pela perspicácia dos empiristas.	Synthetic a priori judgments Kant argues that there are synthetic judgments such as the connection of cause and effect (e.g., ... Every effect has a cause.
Estávamos praticamente extintos, estávamos por um fio.	We nearly went extinct. We were hanging on by our fingernails.
Era praticamente uma intrusa no seu espaço.	I was basically intruding in his living space.
Todos eles chegavam, praticamente, à mesma lista.	They all come out with very much the same list.
E nos 18 anos seguintes, praticamente triplicaram.	And over the next 18 years have almost tripled.
Financia pesquisa em praticamente todos os lugares.	It funds research all over the place.
Na verdade, eu não leio praticamente nada.	In fact, I don't read much of anything.
praticamente assegura que eles não vão fixar.	all but ensures they won't retain it.
A lei e a ordem praticamente desapareceram.	Ordinary law and order has virtually disappeared.
Os activos de reserva permaneceram praticamente inalterados .	Reserve assets remained broadly unchanged .
Hoje, a liberdade na Internet praticamente desapareceu.	Today, Internet freedom has largely disappeared.
Um carro tão velho era praticamente inútil.	Such an old car was next to useless.
Eu falo francês praticamente todos os dias.	I speak French pretty much every day.
O Tom praticamente não tem amigos íntimos.	Tom has hardly any close friends.
Tom estava praticamente se derretendo por ela.	Tom was practically drooling over her.
O Plone roda em praticamente qualquer plataforma.	Plone is available in over 35 languages.
Na natureza, é praticamente impossível que isto aconteça.	And it's virtually impossible in nature to make that happen.
O défice de transferências manteve se praticamente inalterado .	The deficit for transfers remained virtually unchanged .

Pesquisas relacionadas : Praticamente Inexistente - Praticamente Inalterada - Em Praticamente - Praticamente Relevante - Praticamente Apreciado - Praticamente Abandonada - Praticamente útil - Praticamente Plana - Trabalhar Praticamente - Praticamente Aplicar - Praticamente Viável - Praticamente Comparável

Exibir esta página em português