Translation of "pratos preparados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Outros pratos importantes são preparados à base de truta, o único peixe da região. | Other important dishes are prepared with trout, the only fish found in the region. |
| O hotel tem também o restaurante CottoCrudo em que você provará pratos da cozinha italiana, preparados com ingredientes frescos. | Also part of the hotel is the CottoCrudo restaurant, which serves Italian cuisine made from fresh ingredients. |
| A festa dá mais uma mostra da grande variedade de pratos que podem ser preparados à base de carne suína. | The festival provides another shows the great variety of dishes can be prepared based on pork. |
| As diferentes regiões do país têm pratos variado, e, muitas vezes, determinados pratos típicos são diferentes dos pratos originais. | The different states have varied dishes, and often the food in Malaysia is different from the original dishes. |
| As plantamos em pratos que as vezes chamamos de pratos petri | We plate them into dishes that we sometimes call petri dishes. |
| Quero dez pratos. | I want ten plates. |
| Estejam preparados. | Be prepared. |
| Estamos preparados. | We're prepared. |
| Os pratos e petiscos preparados por ele fizeram sucesso e levaram Ana Claudia Madaleno, uma das voluntárias do Adus, a sugerir que Talal transformasse seu talento para a cozinha em negócio. | His dishes and snacks proved a success with the guests, and they suggested he use his talents to open his own business. Thus was born Talal Syrian Cuisine, a food on demand delivery service he operates from his own home, providing food for parties and events in São Paulo including São Paulo's traditional Immigrant Party, which this year had its 20th anniversary and served dinners for 400 people at Pari Mosque (the city's main mosque) during Ramadan. |
| Ponha em 4 pratos. | Put it on four plates. |
| Michael quebrou os pratos. | Michael broke the dishes. |
| Vou lavar os pratos. | I'll wash the dishes. |
| Quantos pratos nós temos? | How many plates do we have? |
| Quantos pratos você quer? | How many plates do you want? |
| Não há pratos limpos. | There are no clean plates. |
| Onde estão os pratos? | Where are the plates? |
| Vou lavar os pratos. | I'll wash dishes. |
| Onde estão os pratos? | Where are the dishes? |
| Os pratos estão sujos. | The plates are dirty. |
| Eu lavarei os pratos. | I'll do the dishes. |
| Eu lavei os pratos. | I washed the dishes. |
| Tom quebrou três pratos. | Tom broke three dishes. |
| Tom quebrou os pratos. | Tom broke the dishes. |
| Você lavou os pratos? | Have you washed the dishes? |
| Eu quebrei três pratos. | I broke three dishes. |
| Estes pratos estão limpos? | Are these dishes clean? |
| Nós estamos preparados. | We're prepared. |
| Não estamos preparados. | We aren't prepared. |
| Eles estavam preparados. | They were ready. |
| Precisamos estar preparados. | We need to be ready. |
| Eu acho que isto é sobre termos que estar preparados como comunidades, não como indivíduos, estando preparados como uma nação, estando preparados como um estado, estando preparados como uma cidade. | I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town. |
| Você gosta dos pratos japoneses? | Do you like Japanese dishes? |
| Por favor, limpe esses pratos. | Please clean those dishes. |
| Há dois pratos na mesa. | There are two plates on the table. |
| Tom não lavou os pratos. | Tom didn't wash the dishes. |
| Tom está lavando os pratos. | Tom is washing the dishes. |
| Tom é lavador de pratos. | Tom is a dishwasher. |
| Nós precisamos estar preparados. | We need to be ready. |
| Pratos para ocasiões especiais Na tradição japonesa, alguns pratos estão fortemente ligados a uma comemoração ou evento. | Dishes for special occasions In Japanese tradition some dishes are strongly tied to a festival or event. |
| Ficarei com saudades de seus pratos. | I'll miss your cooking. |
| Venha provar pratos com charme francês | Come and sample its food, infused with a certain French charm! |
| Você coloca os pratos na pia? | Would you put the dishes in the sink? |
| Você põe os pratos na pia? | Would you put the dishes in the sink? |
| Naquela noite, Asem quebrou cinco pratos. | That night, Asem broke five dishes. |
| Tom estava na pia lavando pratos. | Tom was at the sink washing dishes. |
