Translation of "pratos refinados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| produtos petrolíferos refinados nas Antilhas Neerlandesas , | European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles , HAVE AGREED UPON the following provisions , which shall be annexed to the Treaty on European Union |
| As diferentes regiões do país têm pratos variado, e, muitas vezes, determinados pratos típicos são diferentes dos pratos originais. | The different states have varied dishes, and often the food in Malaysia is different from the original dishes. |
| As plantamos em pratos que as vezes chamamos de pratos petri | We plate them into dishes that we sometimes call petri dishes. |
| Quero dez pratos. | I want ten plates. |
| Ponha em 4 pratos. | Put it on four plates. |
| Michael quebrou os pratos. | Michael broke the dishes. |
| Vou lavar os pratos. | I'll wash the dishes. |
| Quantos pratos nós temos? | How many plates do we have? |
| Quantos pratos você quer? | How many plates do you want? |
| Não há pratos limpos. | There are no clean plates. |
| Onde estão os pratos? | Where are the plates? |
| Vou lavar os pratos. | I'll wash dishes. |
| Onde estão os pratos? | Where are the dishes? |
| Os pratos estão sujos. | The plates are dirty. |
| Eu lavarei os pratos. | I'll do the dishes. |
| Eu lavei os pratos. | I washed the dishes. |
| Tom quebrou três pratos. | Tom broke three dishes. |
| Tom quebrou os pratos. | Tom broke the dishes. |
| Você lavou os pratos? | Have you washed the dishes? |
| Eu quebrei três pratos. | I broke three dishes. |
| Estes pratos estão limpos? | Are these dishes clean? |
| Você gosta dos pratos japoneses? | Do you like Japanese dishes? |
| Por favor, limpe esses pratos. | Please clean those dishes. |
| Há dois pratos na mesa. | There are two plates on the table. |
| Tom não lavou os pratos. | Tom didn't wash the dishes. |
| Tom está lavando os pratos. | Tom is washing the dishes. |
| Tom é lavador de pratos. | Tom is a dishwasher. |
| Gorduras e óleos, mesmo refinados, de peixe e de mamíferos marinhos | Fats and oil, of fish and marine mammals, whether or not refined |
| Óleos vegetais fixos, fluidos ou concretos em bruto purificados ou refinados | Fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified |
| Pratos para ocasiões especiais Na tradição japonesa, alguns pratos estão fortemente ligados a uma comemoração ou evento. | Dishes for special occasions In Japanese tradition some dishes are strongly tied to a festival or event. |
| óleo de banha e óleo margarina não emulsionada , sem qualquer mistura ou preparação Gorduras e óleos , mesmo refinados , de peixe e de mamíferos marinhos Óleos vegetais fixos , fluidos ou concretos em bruto purificados ou refinados Óleos e gorduras , animais ou vegetais , hidrogenados , mesmo refinados , mas não preparados | lard oil , oleo oil and tallow oil , not emulsified or mixed or prepared in any way Fats and oil , of fish and marine mammals , whether or not refined Fixed vegetable oils , fluid or solid , crude , refined or purified Animal or vegetable fats and oils , hydrogenated , whether or not refined , but not further prepared |
| Ficarei com saudades de seus pratos. | I'll miss your cooking. |
| Venha provar pratos com charme francês | Come and sample its food, infused with a certain French charm! |
| Você coloca os pratos na pia? | Would you put the dishes in the sink? |
| Você põe os pratos na pia? | Would you put the dishes in the sink? |
| Naquela noite, Asem quebrou cinco pratos. | That night, Asem broke five dishes. |
| Tom estava na pia lavando pratos. | Tom was at the sink washing dishes. |
| Tom comeu dois pratos de macarrão. | Tom ate two plates of spaghetti. |
| Estes pratos são pintados à mão. | These plates are hand painted. |
| Óleos e gorduras, animais ou vegetais, hidrogenados, mesmo refinados, mas não preparados | Animal or vegetable fats and oils, hydrogenated, whether or not refined, but not further prepared |
| é sobre como olhamos para nossos pratos. | It's about the way that we look at our plates. |
| Outro que atira pratos e os quebra. | There's another one that throws plates and breaks them. |
| Mas há quatro pratos de raio x. | But there are four X ray plates. |
| Por favor, tire estes pratos da mesa. | Please take these dishes away. |
| Podes me ajudar a lavar estes pratos? | Can you help me wash these dishes? |
