Translation of "prazer estar disponível" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Disponível - tradução : Estar - tradução :
Be

Prazer - tradução : Prazer - tradução : Prazer - tradução : Prazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É um prazer estar aqui.
It's a pleasure to be here.
É um prazer estar aqui.
Good to be here.
É realmente um prazer estar aqui.
It's a real pleasure to be here.
É um grande prazer estar aqui.
It is a great pleasure to be here.
Muito obrigado. Foi um prazer estar aqui.
Thank you very much. I appreciate it.
Prazer (do latim placere ) é uma sensação de bem estar.
The pleasure center Trust Your Animal Instincts (2009).
Isto é o pior. Deveríamos sempre estar disponível.
That's even worse. We're supposed to always be on the prowl.
MR O que dá mais prazer em fazer rádio é estar em modo de conversa!
MR What is most pleasurable about radio is to always be in conversation mode!
A planilha deve estar disponível para o árbitro o tempo todo.
For much of that time the rules have varied from area to area.
Ele tem que armazenar terabytes. Ele tem que estar disponível 24 horas por dia, sete dias por semana. Ele tem que estar disponível de qualquer lugar do mundo.
It's got to store terabytes. It's got to be available 24 hours a day, seven days a week. It's got to be available from anywhere in the world.
Eu também disse a ela Eu notei que as porcas não parecem estar tendo muito prazer.
And I also said to her, Now these sows. I mean, you may have noticed there, The sow doesn't look to be in the throes of ecstasy.
Eu tive o prazer de estar perto desta grande cobra rei que tinha caçado uma víbora venenosa.
I had the pleasure of being close to this large king cobra who had caught a venomous pit viper.
Ao meio dia de 17 de dezembro, o serviço voltou a estar disponível.
As of midday on December 17, the service appears to be back in action.
Diagnóstico O teste genético pode estar disponível para as mutações no gene FGDY1.
Diagnosis Genetic testing may be available for mutations in the FGDY1 gene.
Como, por exemplo, podemos sentir um prazer intenso mas alguns dos que nos rodeiam podem estar sofrendo imensamente.
Like, you can feel intense pleasure and some others around you can be suffering a lot.
Prazer.
Pleased to meet you.
Prazer.
Nice to meet you.
Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também!
Nice to meet you! Nice to meet you too!
Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
Muito prazer.
Nice to meet you.
Com prazer!
With pleasure!
Que prazer!
What a pleasure!
A essência de toda arte é ter prazer em dar prazer.
The essence of all art is to have pleasure in giving pleasure.
Prazer te conhecer.
Pleasure to meet you.
É um prazer.
I'd be glad to.
É um prazer.
It's been a pleasure.
Seria um prazer.
It would be a pleasure.
Será um prazer.
It'll be a pleasure.
Foi um prazer.
It was a pleasure.
O prazer é um pecado, e às vezes o pecado é um prazer.
Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
Eu acredito que a melhor definição, segundo a perspectiva budista, é que o bem estar não é apenas uma mera sensação de prazer.
And so, I think the best definition, according to the Buddhist view, is that well being is not just a mere pleasurable sensation.
Resta saber se a apresentação dessas formas fornece uma explicação completa do bem estar humano ou se também se deve incluir o prazer.
This is in contrast to consequentialism, in which rightness is based on the consequences of an act, and not the act by itself.
Prazer em conhecê la.
Nice to meet you.
O prazer é nosso.
It's our pleasure.
Prazer em te ver!
Nice seeing you!
Prazer em ver vocês!
Nice seeing you!
Prazer em te conhecer.
Pleased to meet you.
Prazer em te conhecer.
Nice to meet you.
Prazer em te conhecer.
Glad to meet you.
Prazer em conhecê lo.
Pleased to meet you.
Prazer em conhecê la.
Pleased to meet you.
Prazer em lhe conhecer.
Pleased to meet you.
Com prazer, meu bem.
With pleasure, my dear.
Sim, com muito prazer!
Yes, gladly.
Prazer em lhe conhecer.
Glad to meet you.

 

Pesquisas relacionadas : Estar Disponível - Estar Disponível - é Estar Disponível - Estar Disponível Para - Não Estar Disponível - Deve Estar Disponível - Pode Estar Disponível - Poderia Estar Disponível - Pode Estar Disponível - Não Estar Disponível - Costuma Estar Disponível - Deve Estar Disponível - Não Estar Disponível - A Não Estar Disponível