Translation of "prazo é dezembro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ( As detenções em libras esterlinas foram vendidos a prazo durante o mês de Dezembro | ( The sterling holdings were sold forward during December |
| M1 A presente orientação é aplicável de 1 de Dezembro de 2008 a 31 de Dezembro de 2010 , ou até ao prazo de vencimento da última operação de refinanciamento a 12 meses iniciada até 31 de Dezembro de 2010 , consoante o que ocorrer primeiro . | M1 This Guideline shall apply from 1 December 2008 until 31 December 2010 or until the maturity date of the last 12 month refinancing operation launched by 31 December 2010 , whichever is the latest . |
| Relacionada com esta , a operação de refinanciamento de prazo alargado , de que inicialmente se previa o anúncio em 27 de Dezembro e a colocação e liquidação em 30 de Dezembro de 1999 , será anunciada em 21 de Dezembro , colocada em 22 de Dezembro e liquidada em 23 de Dezembro de 1999 . | Related to this , the longer term refinancing operation , originally scheduled to be announced on 27 December 1999 and to be allotted and settled on 30 December 1999 , will instead be announced on 21 December , allotted on 22 December and settled on 23 December 1999 . |
| Dezembro 1 de dezembro Manuel Ávila Camacho é eleito presidente do México. | December 1 Manuel Ávila Camacho takes office as President of Mexico. |
| 22 de Dezembro de 2006 Montante de colocação para as operações de refinanciamento de prazo alargado em 2007 | 22 December 2006 The allotment amount of the longer term refinancing operations in the year 2007 |
| 16 de Dezembro de 2005 Montante de colocação para as operações de refinanciamento de prazo alargado em 2006 | 16 December 2005 Allotment amount of the longer term refinancing operations in the year 2006 |
| O prazo é segunda. | The deadline is Monday. |
| Bem, o curto prazo é uma beleza, mas o longo prazo é um desastre. | Well, the short run, it's hunky dory, but the long run, it's humpty dumpty. |
| Até o prazo final do projeto, em 8 de dezembro, a iniciativa havia conseguido reunir o dobro deste valor em doações. | Double this amount was been collected for the project by its December 8, 2013 deadline. |
| rdquo é lançado em Dezembro de 2005 . | was launched in December 2005 |
| Dezembro é o último mês do ano. | December is the last month of the year. |
| Dezembro 2002 Dezembro 2002 ( Indicador n.o 3 ) Dezembro 2003 Dezembro 2003 ( Indicador n.o 3 ) | Dec 2002 Dec 2002 ( Indicator No 3 ) Dec 2003 Dec 2003 ( Indicator No 3 ) |
| Encontravam se por liquidar , em 31 de Dezembro de 2007 , aquisições a prazo de títulos no montante de Euros 113 milhões e vendas a prazo de títulos no montante de Euros 9 milhões . | Forward securities purchases of Euros 113 million and sales of Euros 9 million remained outstanding as at 31 December 2007 . |
| de 2008 , o Conselho do BCE decidiu , em Maio de 2009 , realizar três operações de refinanciamento de prazo alargado ( ORPA ) com um prazo de 12 meses em Junho , Setembro e Dezembro de 2009 . | Following on from the operations undertaken since October 2008 , the Governing Council decided in May 2009 to conduct three liquidityproviding longer term refinancing operations ( LTROs ) with a maturity of 12 months in June , September and December 2009 . |
| Prazo e juros O prazo dos depósitos ao abrigo desta facilidade é overnight . | Maturity and interest terms The maturity of deposits under the facility is overnight . |
| Prazo e juros O prazo dos depósitos ao abrigo desta facilidade é overnight . | MATURITY AND INTEREST TERMS The maturity of deposits under the facility is overnight . |
| O Natal é no dia 25 de dezembro. | Christmas Day is December 25th. |
| O Natal é no dia 25 de dezembro. | Christmas is December 25th. |
| A estação seca é em geral em Dezembro. | The dry season sets in by December. |
| PRAZO E JUROS O crédito ao abrigo desta facilidade é concedido pelo prazo overnight . | MATURITY AND INTEREST TERMS The maturity of credit extended under the facility is overnight . |
| d ) Prazo e juros O prazo dos depósitos ao abrigo desta facilidade é overnight . | ( d ) M a t u r i t y a n d i n t e r e s t t e r m s The maturity of deposits under the facility is overnight . |
| Prazo e juros O crédito ao abrigo desta facilidade é concedido pelo prazo overnight . | Maturity and interest terms The maturity of credit extended under the facility is overnight . |
| Prazo e juros O crédito ao abrigo desta facilidade é concedido pelo prazo overnight . | MATURITY AND INTEREST TERMS The maturity of credit extended under the facility is overnight . |
| Crescimento de longo prazo O PIB anual não é um indicador de longo prazo. | The major disadvantage is that it is not an actual measure of standard of living. |
| Esta atividade é organizada pela NISI MAS e no website do concurso eles explicam os dois tipos de vídeos de inscrição que esperam receber antes do prazo final, em 15 dezembro 2010 | This activity is organized by NISI MASA and on the contest website they explain the two types of entry videos they expect to receive before the submission deadline on December 15th 2010 Video Portraits (Documentaries on My multilingualism) Do you speak different languages on a regular basis? |
| Dezembro de 2003 Dezembro de 2003 ( Indicador n.o 3 ) Dezembro de 2004 Dezembro de 2004 ( Indicador n.o 3 ) Notas | Dec 2003 Dec 2003 ( Indicator No 3 ) Dec 2004 Dec 2004 ( Indicator No 3 ) Notes |
| O vídeo é de 30 de dezembro de 2013. | The video is dated December 30, 2013. |
| Dezembro é o mês mais chuvoso, com 95 mm. | December is the wettest month, with an average rainfall of . |
| 24 de Dezembro É eleito o Papa João IV. | December 24 Pope John IV succeeds Severinus as the 72nd pope. |
| Operação ORPA com prazo de 1 ano ORPA com prazo de 1 ano ORPA com prazo de 1 ano Data de anúncio Terça feira , 23 de Junho de 2009 Terça feira , 29 de Setembro de 2009 Terça feira , 15 de Dezembro de 2009 Data de colocação | Operation One year LTRO One year LTRO One year LTRO Announcement date Tuesday , 23 June 2009 Tuesday , 29 September 2009 Tuesday , 15 December 2009 |
| Dezembro 16 de dezembro Independência do Cazaquistão. | December 16 Kazakhstan declares its independence from the Soviet Union. |
| Isso é uma solução a longo prazo. | This is a long term solution. |
| o prazo dos depósitos não é normalizado | the maturity of the deposits is not standardised |
| o prazo dos depósitos não é normalizado | the maturity of the deposits is not standardised |
| O prazo dos depósitos não é normalizado | The maturity of the deposits is not standardised |
| o prazo dos depósitos não é normalizado | the maturity standardised of the deposits is not |
| Esta é uma solução de curto prazo. | This is a short term solution. |
| É uma solução de curto prazo, mas você também precisa de uma solução de longo prazo. | That is the short term solution but you also need a long term solution. |
| Em dezembro de 2014, a Polícia Federal ampliou o prazo de validade do documento, de cinco para dez anos http g1.globo.com distrito federal noticia 2014 12 policia federal amplia para dez anos prazo de validade de passaportes.html . | In December 2014, the Federal Police Department extended the validity of the document, from five to ten years http www2.anba.com.br noticia 21866216 services government extends passport validity . |
| O Dia Internacional do Imigrante é hoje, 18 de dezembro. | The International Migrants Day is today, December 18. |
| 1º de dezembro é o Dia Mundial da AIDS SIA. | December 1st is World Aids Day. |
| 25 de dezembro Slobodan Milošević é reeleito presidente da Sérvia. | President of Serbia Slobodan Milošević defeats Milan Panić in the Serbian presidential election. |
| Seu clima é agradável nos meses de dezembro a março. | Its climate is pleasant in the months of December to March, with an average temperature of throughout the year. |
| taxa de variação homóloga dos empréstimos a curto prazo ( isto é , com prazo original até um ano ) . | In the first half of 2002 , this fall mainly reflected a strong decline in the annual rate of change of shortterm borrowing ( i.e. with an original maturity of up to one year ) . |
| Você está com um prazo apertado, não é? | You're on a tight schedule, aren't you? |
Pesquisas relacionadas : Dezembro - Prazo é Curto - Prazo é Passado - Prazo é Fixo - é O Prazo - Prazo é Devido - Hoje é Prazo - Prazo é Amanhã - Prazo é Passado - Prazo é Atingido - Prazo é Longo - Prazo é Longo - Até Dezembro
