Translation of "prazo de cinco anos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Anos - tradução : Cinco - tradução : Prazo - tradução : Prazo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

1 com prazo de vencimento entre um e cinco anos .
1 with residual maturity over one and up to five years .
1 com prazo de vencimento residual superior a cinco anos .
1 with residual maturity over five years .
Dívida com prazo de vencimento residual superior a cinco anos 3A .
Debt with residual maturity over five years 3A .
1 com prazo de vencimento residual entre um e cinco anos .
1 with residual maturity over one and up to five years .
Não é uma coisa de cinco anos. São investimentos a longo prazo.
It's not about just five years it's long term investments.
Dívida com prazo de vencimento residual entre um e cinco anos 3A .
Debt with residual maturity over one and up to five years 3A .
1 com prazo de vencimento residual entre um e cinco anos 3A .
1 with residual maturity over one and up to five years 3A .
A curto prazo digamos os primeiros cinco ou sete anos a relação é ótima.
And the short run say, the first five to seven years is just great.
corrigidos de sazonalidade ) taxa de inflação implícita à vista a cinco anos taxa de inflação implícita à vista a dez anos taxa de inflação implícita a prazo a cinco anos com uma antecedência de cinco anos 2.6 2.6 em perigo a solidez financeira das instituições envolvidas .
In some limited cases , the losses from such exposures even endangered the financial health of the institutions concerned .
2 ) Incluindo empréstimos às famílias com prazo de fixação inicial de taxa entre cinco e dez anos .
2 ) Include loans to households with over five and up to ten years initial rate fixation .
Dívida com prazo de vencimento residual superior a cinco anos , da qual de taxa de juro variável 3A .
Debt with residual maturity over five years of which variable interest rate 3A .
23 é igual à parcela da dívida com prazo de vencimento residual superior a cinco anos 3A .
23 is equal to that part of debt with residual maturity over five years 3A .
25 é igual à parcela da dívida com prazo de vencimento residual superior a cinco anos 3A .
25 is equal to that part of debt with residual maturity over five years 3A .
23 é igual à parcela da dívida com prazo de vencimento residual superior a cinco anos 3A .
23 is equal to that part of debt 3A . 1 with residual maturity over five years 3A .
A decomposição mostra que as expectativas de inflação a médio e longo prazo relativamente estáveis , reflectidas pelo movimento lateral das taxas implícitas a prazo a cinco anos com uma antecedência de cinco anos , estiveram associadas a uma evolução mais volátil das expectativas de inflação a curto e médio prazo .
5 The decomposition shows that relatively stable medium to long term inflation expectations , reflected by the sideward movement of five year implied forward breakeven rates five years ahead , were associated with more volatile developments in short to medium term inflation expectations .
Escalão do prazo ( maturity bucket ) classe de activos , cujo prazo residual está inserido num determinado intervalo de prazos , por exemplo , o escalão relativo ao prazo de três até cinco anos .
End of day the time of the business day ( after the TARGET system has closed ) at which the payments processed in the TARGET system are finalised for the day .
Escalão do prazo ( maturity bucket ) classe de activos , cujo prazo residual está inserido num determinado intervalo de prazos , por exemplo , o escalão relativo ao prazo de três até cinco anos .
M7 End of day the time of the business day following closure of TARGET2 at which the payments processed in TARGET2 are finalised for the day .
Dívida com prazo de vencimento residual entre um e cinco anos , da qual de taxa de juro variável 3A .
Debt with residual maturity over one and up to five years whose variable interest rate 3A .
Dívida com prazo de vencimento residual entre um e cinco anos , da qual de taxa de juro variável 3A .
Debt with residual maturity over one and up to five years of which variable interest rate 3A .
médias móveis de cinco dias de dados diários ) taxa de inflação implícita a prazo a cinco anos com uma antecedência de cinco anos taxa de inflação implícita à vista a cinco anos taxa de inflação implícita à vista a dez anos 2.7 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2 2.1 2.0 1.9 2004 2005 2006 2.7 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2 2.1 2.0 1.9 2007
five day moving averages of daily data ) five year forward break even inflation rate five years ahead five year spot break even inflation rate ten year spot break even inflation rate 2.7 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2 2.1 2.0 1.9 2004 2005 2006 2.7 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2 2.1 2.0 1.9 2007
Os dados serão actualizados de cinco em cinco anos .
The data will be updated every five years .
Durou cerca de cinco anos.
It lasted about five years.
Quanto aos empréstimos com prazo acordado superior a cinco anos , serão aceites , por um período transitório máximo de dois anos , as observações em final de mês .
For a transitional period of not more than two years , for loans with agreed maturity over five years , the end month observations shall be accepted .
Quanto aos empréstimos com prazo acordado superior a cinco anos , serão aceites , por um período transitório máximo de dois anos , as observações em final de mês .
For a transitional period of not more than two years , for loans with agreed maturity over five years , the endmonth observations shall be accepted .
Em dezembro de 2014, a Polícia Federal ampliou o prazo de validade do documento, de cinco para dez anos http g1.globo.com distrito federal noticia 2014 12 policia federal amplia para dez anos prazo de validade de passaportes.html .
In December 2014, the Federal Police Department extended the validity of the document, from five to ten years http www2.anba.com.br noticia 21866216 services government extends passport validity .
Isso levará cerca de cinco anos.
It will take about five years.
Ela tem cinco anos de idade.
She is five years old.
Esperavam no cinco anos de cativeiro.
...
Temos pressa. Cinco anos.
We are in a hurry. Five years.
Ela tem cinco anos.
She is five years old.
Eric tinha duas irmãs Marjorie, cinco anos mais velha, e Avril, cinco anos mais jovem.
Eric had two sisters Marjorie, five years older, and Avril, five years younger.
Raif_Badawi já cumpriu cinco anos de prisão.
. Raif_Badawi has already spent 5 years in prison.
Tenho quarenta e cinco anos de idade.
I am forty five years old.
O mandato parlamentar é de cinco anos.
The term of office for a member of the Legislative Assembly is five years.
A informação acerca das expectativas de inflação e dos prémios de risco relacionados em horizontes específicos pode ser obtida a partir da decomposição das taxas de inflação implícitas a dez anos em taxas implícitas a cinco anos e taxas implícitas a prazo a cinco anos com uma antecedência de cinco anos extraídas das estruturas de prazos estimadas das taxas de inflação implícitas ( ver Gráfico 13 ) 5 .
Information about inflation expectations and related risk premia at specific horizons can be obtained from the decomposition of ten year break even inflation rates into five year breakeven rates and five year implied forward rates five years ahead extracted from estimated term structures of break even inflation rates ( see Chart 13 ) .
Nosso objetivo a curto prazo é que custe metade do preço das placas solares nosso objetivo a longo prazo é que seja um investimento recuperável em cinco anos
Our short term goal for this is to be half the price of solar cells and our longer term goal is to be less than a five year payback.
Ele morreu há cinco anos.
He has been dead for five years.
Tenho quarenta e cinco anos.
I am forty five years old.
Fui conselheiro por cinco anos.
I've been an alderman for five years.
Ele morreu cinco anos atrás.
He died five years ago.
Ele morreu há cinco anos.
He died five years ago.
Morei lá por cinco anos.
I lived there for five years.
Ela morreu cinco anos atrás.
She died five years ago.
Ela morreu há cinco anos.
She died five years ago.
Ele morreu cinco anos atrás.
He died five years earlier.

 

Pesquisas relacionadas : Cinco Anos - Cinco Em Cinco Anos - De Cinco Anos - Desde Cinco Anos - Mais Cinco Anos - últimos Cinco Anos - Durante Cinco Anos - Por Cinco Anos - Cinco Anos Atrás - Cinco Anos Fora - Cinco Anos Anteriores - Cinco Anos Consecutivos - Cinco Anos Depois - Cinco Anos Depois