Translation of "preço por palavra" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Palavra - tradução : Preço - tradução : Preço - tradução : Preço - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele traduziu palavra por palavra.
He translated word for word.
Traduza a passagem palavra por palavra.
Translate the passage word for word.
Ela o traduziu palavra por palavra.
She translated it word for word.
Quero este contrato traduzido palavra por palavra.
I want this contract translated word for word.
Não traduza inglês para japonês palavra por palavra.
Don't translate English into Japanese word for word.
Eu vejo essa palavra, escuto essa palavra, sinto essa palavra por toda parte.
I see this word, hear this word, feel this word everywhere.
Eu repeti o que ele disse, palavra por palavra.
I repeated what he said word for word.
Ali estava uma imitadora de Palin citando Palin palavra por palavra.
Here was a Palin impersonator quoting Palin word for word.
Não há necessidade de tentar traduzir uma frase palavra por palavra.
There's no need to try to translate a phrase word for word.
Por exemplo, apresentamos esta palavra.
For example, we presented this word.
Deves procurar por esta palavra.
You should look up this word.
Ao utilizar uma condição em que os atributos são iguais, por exemplo, preço, então a condição pode ser especificada como Preço Preço ou alternativamente (preço) sozinho.
When using a condition where the attributes are equal, for example Price, then the condition may be specified as Price Price or alternatively (Price) itself.
Algumas pagam o preço por isso.
Some pay the price for it.
tudo o que eu falo é retirado palavra por palavra de uma fita.
Everything I do is word for word off a tape.
A palavra vício circula por aí.
The word addiction is thrown around.
Obrigado por cada palavra de conforto.
Thank you for every word of comfort.
Um dos erros mais comuns na tradução é traduzir muito literalmente, palavra por palavra.
One of the most widespread errors in translating is to translate too literally word by word.
Uma mudança no preço de um bem, por exemplo o pão, pode afetar outro preço (por exemplo, os salários dos padeiros).
A change in the price of one good, say bread, may affect another price, such as bakers' wages.
O aumento no preço das casas possibilitou que ele vendesse a sua casa por um preço vantajoso.
The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.
Tom o comprou por um preço absurdamente baixo.
Tom bought it for an absurdly low price.
Que preço você teve que pagar por isso?
What price did you have to pay for that?
Por que Inglês? Numa só palavra Oportunidade.
Why English? In a single word Opportunity.
Por favor, assinem e passem a palavra.
Please, sign and spread the word.
A palavra povo é sempre mencionada por .
The word people is always mentioned by .
Por favor, insira uma palavra ou frase.
Please insert a word or phrase.
Então estabelecemos o preço de 10 centavos por página.
And we sort of picked the price point of 10 cents a page.
Há um preço alto a pagar por trair Leila.
There's a heavy price to pay for betraying Layla.
Ele não deu por resposta sequer uma palavra.
He didn't even respond with one word.
Percebi que o preço caiu de 10 dolares para quatro ou cinco por watt mas o preço se estabilizou
And the price had gone down from 10 dollars a watt to about four or five dollars a watt, but it stabilized.
Por definição, a elasticidade da demanda em relação ao preço (representada por formula_5)é igual à razão entre variação de quantidade em relação ao preço.
Elasticity of Demand The price elasticity of demand is the percentage change of demand caused by a one percent change of relative price.
por parte dos emitentes assegura uma melhor descoberta do preço .
discovery .
E agora ela está pagando um preço alto por isso.
And now she is paying a high price for it.
O preço do arroz subiu mais de três por cento.
The price of rice rose by more than three percent.
Não aceite a palavra de ninguém por si mesma.
Take no one's word for it.
PREÇO
PRICE
Importam se apenas com três coisas e somente estas três coisas preço, preço e preço.
They just care about three things and three things only price, price and price.
Preço limpo preço de transacção excluindo quaisquer abatimentos ou juros corridos , mas incluindo os custos de transacção que façam parte do preço . Preço médio de mercado ponto intermédio entre o preço de compra e de oferta de um título , baseado em cotações de transacções de dimensões normais de mercado oferecidas por criadores de mercados ou por mercados de valores organizados .
A reverse sale and repurchase agreement ( reverse repo ) is a contract under which a holder of cash agrees to the purchase of an asset and , simultaneously , agrees to resell the asset for an agreed price on demand , or after a stated time , or in the event of a particular contingency . Sometimes a repo transaction is agreed via a third party ( triparty repo ) .
E então lá estava bom design por um preço muito baixo.
And then there was good design for very low price.
Irá impor o Estado de direito, mas apenas por um preço.
It will enforce the rule of law, but only for a price.
A máquina da foto vende caviar por um preço bem salgado
The machine in his photo sells ultra expensive caviar
Eu acho difícil alguma loja vender esse modelo por esse preço.
I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
Temos então dois conceitos distintos representados por uma só palavra.
Really, we have two separate concepts mapped onto the same word.
Diário pessoal com calendário, modelos e busca por palavra chave
Daily journal with calendar, templates and keyword searching
O diálogo palavra cara por cá... às vezes acontece, sim.
Dialogue a rare word around here... sometimes it does happen.
A palavra Cientologia usada por L. Ron Hubbard, vem do latim scio , que significa conhecimento , no sentido mais pleno da palavra e da palavra grega logos , que significa estudo de .
Scientology , as coined by L. Ron Hubbard, comes from the Latin scio, which means knowing, in the fullest meaning of the word and the Greek word logos, which means study of .

 

Pesquisas relacionadas : Preço Palavra - Palavra Por Palavra - Palavra Por Palavra - Por Palavra - Preço Por - Por Preço - Tarifa Por Palavra - Tarifa Por Palavra - Pesquisa Por Palavra - Palavra - Palavra A Palavra - Palavra Por Via Oral - Pesquisar Por Palavra-chave