Translation of "preço temporária" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Preço - tradução : Preço - tradução : Preço - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma derrogação é temporária .
A derogation is temporary .
Queremos uma permissão temporária para o relógio, que tal 10.000 anos de permissão temporária.
We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.
Permitir utilização temporária de espaços
Allow temporary spots use
Nossa má sorte foi temporária.
Our bad luck was temporary.
Pensá la como uma instalação completamente temporária?
To think of it as this purely temporary installation?
Directoria temporária para pacotes transferidos no sandbox
Cache directory for packages downloaded in the sandbox
Aplica se uma excepção temporária à língua maltesa .
A temporary exception applies to Maltese .
( f ) solicitar a proibição temporária da actividade profissional .
request temporary prohibition of professional activity .
Artigo 4.o Acreditação de segurança temporária 1 .
Article 4 Temporary security accreditation 1 .
Nada é mais permanente que uma dificuldade temporária.
Nothing is more permanent than a temporary fix.
A melhora destes pacientes, embora temporária, foi notável.
Their improvement, although temporary, was remarkable.
PREÇO
PRICE
Importam se apenas com três coisas e somente estas três coisas preço, preço e preço.
They just care about three things and three things only price, price and price.
Além disso , o BCE encorajou a mobilidade interna temporária .
In addition , the ECB encouraged temporary internal mobility .
Afinal, a empresa apenas beneficiaria de uma vantagem temporária.
After all, the firm would gain only a temporary advantage at best.
Minha namorada disse que é só uma separação temporária.
My sweetheart said it was only a temporary separation.
O preço?
The price?
c. Preço
c. Interest terms
c. Preço
c. Price terms
d ) A modalidade , plena ou temporária , da acreditação de segurança concedida e , em caso de ser concedida acreditação temporária , a data de caducidade da mesma
If the security inspection team finds that there are any departures from the security rules , the ECB shall , within 10 ECB working days of the date on which the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) was completed , write to the manufacturer specifying such departures .
Ao utilizar uma condição em que os atributos são iguais, por exemplo, preço, então a condição pode ser especificada como Preço Preço ou alternativamente (preço) sozinho.
When using a condition where the attributes are equal, for example Price, then the condition may be specified as Price Price or alternatively (Price) itself.
Recuperação Muitos casos de poliomielite originam apenas uma paralisia temporária.
Recovery Many cases of poliomyelitis result in only temporary paralysis.
Preço de transacção preço acordado entre as partes aquando da celebração de um contrato . Preço limpo preço de transacção excluindo quaisquer abatimentos ou juros corridos , mas incluindo os custos de transacção que fazem parte do preço .
Revaluation accounts balance sheet accounts for registration of the difference in the value of an asset or liability between the adjusted cost of its acquisition and its valuation at an end of period market price , when the latter is higher than the former in case of assets , and when the latter is lower than the former in case of liabilities .
Preço 58 EUR
Price 58 EUR
O preço subiu.
The price rose.
Mas as ensinem a consertar o preço, adivinhar o preço, colocar fotos.
But teach them how to fix the price, guess the price, pull up the photos.
E, se o preço dos produtos finais determina o preço do capital, então, argumentou Robinson, é totalmente circular dizer que o preço do capital determina o preço dos produtos finais.
And if the price of the final products determines the price of capital, then it is, argued Robinson, utterly circular to say that the price of capital determines the price of the final products.
A rotação só é temporária e não é gravada no ficheiro
The rotation is only temporary and not saved to the file
( g ) Exigir uma interdição temporária do exercício de uma actividade profissional
request temporary prohibition of professional activity
c ) A interdição temporária ou permanente do exercício de actividades comerciais
c ) temporary or permanent ban on engaging in commercial activities
Foi uma vitória, parcial e temporária, mas ainda assim uma vitória.
It was a victory, partial and temporary, but still a victory.
Preço limpo preço de transacção excluindo quaisquer abatimentos ou juros corridos , mas incluindo os custos de transacção que fazem parte do preço .
Provisions shall mean amounts set aside before arriving at the profit or loss figure in order to provide for any known or expected liability or risk , the cost of which cannot be accurately determined ( see Reserves ) .
Nosso preço é substancialmente mais alto do que o atual preço de mercado.
Our price is considerably higher than the current market price.
Pode também pressupor uma resolução pelo menos temporária dos principais conflitos regionais.
It may also presuppose at least a temporary settlement of the main regional conflicts.
Contudo , alguns dos factores presentemente subjacentes à recuperação são de natureza temporária .
However , some of the factors supporting the recovery at present are of a temporary nature .
Artigo 14.o Revogação da acreditação de segurança plena ou temporária 1 .
Article 14 Revocation of full or temporary security accreditation 1 .
Alguns podem solicitar outras formas de proteção temporária devido a problemas médicos.
Some are able to apply for other forms of temporary protection due to medical issues.
Qual será o preço?
What would be the price?
O Preço da Paz
The Price of Peace
Quem paga o preço?
Who pays the price?
Qual é o preço?
What is the price?
Todos têm seu preço.
Every man has his price.
O preço inclui imposto.
The price includes tax.
O preço é razoável.
The price is reasonable.
Você perguntou o preço?
Did you ask the price?

 

Pesquisas relacionadas : Redução De Preço Temporária - Estrutura Temporária - Ajuda Temporária - Natureza Temporária - Habitação Temporária - Atribuição Temporária - Colocação Temporária - Conexão Temporária - Licença Temporária - Protecção Temporária - Suspensão Temporária - Importação Temporária - Energia Temporária - Entrada Temporária