Translation of "precisa de assistência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assistência - tradução : Precisa - tradução : Precisa de assistência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom precisa de assistência médica.
Tom needs medical assistance.
Depois da assistência, os dispositivos da CPU pode reavaliar o estado da linha de interrupção para determinar se algum outro dispositivo também precisa de assistência.
After servicing this device, the CPU may recheck the interrupt line status to determine whether any other devices also needs service.
Se não marcou na decisão, foi dele a assistência precisa para o segundo gol de Filippo Inzaghi na decisão.
He said he was (...) happy for playing a game again and for stepping onto a pitch.
Investir assistência financeira, mas também assistência administrativa.
Invest financial assistance, but also management assistance.
Preciso de assistência médica.
I need medical help.
Preciso de assistência médica.
I need medical assistance.
Eu preciso de sua assistência.
I need your assistance.
Instrumento de Assistência de Pré Adesão
Instrument for Pre Accession Assistance
IPA Instrumento de Assistência de Pré
Allocations potential candidates Albania, Bosnia and per country, decided so far for the period
Instrumento de Assistência de Pré Adesão
T from its investment in helping the countries on the road towards membership.
Requeiro sua assistência.
I require your assistance.
Assistência médica foi oferecida.
Health services were provided.
Assistência a esses profissionais .
Assistance to these professionals .
Pois gastamos bilhões de dólares em assistência.
After all, we have spent billions of dollars on aid.
política de segurança social e assistência social
Development of the comprehensive study programmes degree courses and postgraduate courses in the fields social work and social security policy
mecanismo de Assistência Financeira a Médio Prazo .
The mechanism provides for loans to be granted to Member States which are experiencing or are
Muita gente diz ah não precisa, precisade educação, precisa aprender a compartilhar.
Many people say oh, there s no need for that, only education is necessary, learning to share .
O Conselho de Ministros concederá a assistência mútua
The Council of Ministers shall grant such mutual assistance
Segurança social e assistência social
Social security and social assistance
Segurança social e assistência social
Access to services of general economic interest
210 Sociologia 211 Assistência social
210 Sociology 211 Social Welfare
Ele pediu a minha assistência.
He asked for my assistance.
Somente em 1963 foi criado o Fundo de Assistência ao Trabalhador Rural (Funrural), que começa a prever aposentadoria e assistência médica.
Examples of academic degrees are the Master of Science, Doctor of Philosophy, Doctor of Science (ScD), and Doctor of Health Science (DHSc).
Precisa de exercício.
It needs exercise.
Precisa de dinheiro?
Do you need money?
não precisa ser refrigerado, não precisa de água, que geralmente falta
It doesn't need to be refrigerated, it doesn't need water, which is often lacking.
O moderno setor de assistência médica entrou em colapso.
The modern healthcare sector has totally collapsed.
A assistência mútua pode assumir, designadamente, a forma de
The Council shall adopt European regulations or decisions granting such mutual assistance and laying down the conditions and details of such assistance, which may take such forms as
Agência de Assistência Técnica do Programa Leonardo da Vinci
Leonardo da Vinci Technical Assistance Office
Muitas vezes, promove políticas de assistência social e nacionalismo.
Often the moderate right promotes nationalism and social welfare policies.
) em troca de assistência militar contra os turcos otomanos.
) and nonreligious matters such as the promise of military assistance against the Ottoman Turks.
desenvolvimento de mecanismos de supervisão e assistência aos estudantes
development of mentoring mechanisms
Sem sua assistência eu teria falhado.
Without your assistance I would have failed.
IPA presta assistência, sob diferentes for
A provides assistance in different forms to countries undertaqing political and eco
Assistência multipaíses programa multibeneficiários apoia activi
Multi country support he Multi beneficiary programme supports activities that promote region
O Conselho concederá a assistência mútua
The Council shall grant such mutual assistance
a cooperação e a assistência mútua .
cooperation and mutual assistance .
Sem assistência à saúde, só paracetamol
No health services, just paracetamol
Você não precisa de um plano grandioso. Você não precisa de uma cachoeira.
You don't need some grand plan. You don't need a waterfall.
Somos predispostos a pensar na assistência médica e na inovação nessa assistência como algo que entra nesse conceito.
We are wired, in our imagination, to think about healthcare and healthcare innovation as something that goes into that place.
A Itália precisa de soluções italianas, assim como a Grécia precisa de soluções gregas, Portugal precisa de soluções portuguesas e assim por diante.
Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on.
Para além da formação propriamente dita e dos intercâmbios de agentes , o referido programa deveria incluir também medidas de assistência , nomeadamente de assistência técnica e científica
Beyond training in the strict sense of the term and exchanges of officials , a programme of that type should also encompass assistance measures , particularly technical and scientific assistance .
Então precisa de proteção.
Then it deserves protection.
Você precisa de experiência.
You need the experience.
Você precisa de velocidade?
Narrator Do you have a need for speed?

 

Pesquisas relacionadas : Precisa - Assistência - ASSISTÊNCIA - Assistência - Assistência De - De Assistência - Assistência De - Precisa De Suporte - Precisa De Tempo - Precisa De Manutenção - Precisa De Aprovação - Precisa De Tempo