Translation of "precisa de uma atualização" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Precisa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Atualização | Update |
| , uma atualização do clássico de 1987 de Meier de mesmo nome. | , a remake of Meier's classic 1987 game of the same name. |
| Em uma atualização do dia 19 de setembro, Skerrit disse | In an update early on September 19, he said |
| Tem alguma atualização de segurança? | Are there any security updates? |
| Atualização (28 de fevereiro de 2011) | Update (28 February, 2011) |
| E aqui está uma atualização publicada por Ugarov em 2 de fevereiro | And here is an update (RUS), posted by Ugarov on Feb. 2 |
| Esta atualização é chamada de IPv6. | It is the mark of the beast. |
| A atualização beta do Windows Messenger Live Wave 4 foi lançada em 17 de agosto de 2010, como parte de uma atualização do Windows Live Essentials Beta. | A beta refresh of Windows Live Messenger Wave 4 was released on August 17, 2010 as part of an upgraded Windows Live Essentials beta. |
| Atualização Eduardo Avila disponibiliza uma breve vídeo entrevista com Cristina. | Update Eduardo Avila has translated a brief video interview with Cristina. |
| ATUALIZAÇÃO RAZAN ESTÁ LIVRE! | UPDATE RAZAN GHAZZAWI IS FREE! |
| Atualização Na noite de ontem (26 de outubro), recebemos uma ligação de Rokana Hamour. | Update Last night (October 26), we've received a call from Rokana Hamour. |
| O Global Voices publicou uma atualização sobre o caso em maio de 2012. | Global Voices published an update on the story in May, 2012. |
| Este procedimento é chamado de atualização bayesiana . | That is, the evidence is independent of the model. |
| Não gosto dessa nova atualização. | I don t like this new upgrade. |
| Licença Apache 2.0 A ASF aprovou uma atualização da licença em janeiro de 2004. | The ASF adopted the Apache License 2.0 in January 2004. |
| Precisa de uma ambulância? | Do you need an ambulance? |
| Precisa de uma carona? | Do you need a lift? |
| Migrar para WPA requer somente atualização de software. | The WPA protocol implements much of the IEEE 802.11i standard. |
| ATUALIZAÇÃO Issaamro continua preso pela AP. | UPDATE Issaamro remains imprisoned by PA. |
| Eu não gosto dessa nova atualização. | I don t like this new upgrade. |
| SDL 2.0 é uma grande atualização ao código base com uma API diferente, sem retrocompatibilidade. | SDL 2.0 is a major update to the SDL 1.2 codebase with a different, not backwards compatible API. |
| Uma criança precisa de amor. | A child needs love. |
| Ele precisa de uma toalha. | He needs a towel. |
| Você precisa de uma carona? | Do you need a lift? |
| Você precisa de uma carona? | Do you need a ride? |
| Tom precisa de uma pausa. | Tom needs a break. |
| Você precisa de uma carona? | You need a ride? |
| Você precisa de uma mão? | Do you need a hand? |
| Tom precisa de uma transfusão. | Tom needs a transfusion. |
| Você precisa de uma bebida. | You need a drink. |
| Você precisa de uma chave. | You need a key. |
| Você precisa de uma amiga. | You need a friend. |
| Tom precisa de uma toalha. | Tom needs a towel. |
| Você precisa de uma soneca. | You need a nap. |
| Você precisa de uma secretária. | You need a secretary. |
| Você precisa de uma pausa? | Do you need a break? |
| Você precisa de uma dessas. | You need one of those. |
| Você não precisa de um plano grandioso. Você não precisa de uma cachoeira. | You don't need some grand plan. You don't need a waterfall. |
| Adam Ostrow Depois da sua atualização final. | Adam Ostrow After your final status update |
| Em uma atualização, cortaram o código do jogo, impossibilitando que a modificação tenha efeito. | The game received a notable amount of updates raising the version from 1.1 to 3.0. |
| Uma citação de Martin Luther King foi a última atualização da Rima em seu perfil no Facebook | Quoting Martin Luther King, this was Rima's last update on her Facebook profile The means we use to achieve our goals must be as pure as our goals |
| A partir de uma citação do editorial do jornal Jamaican Observer, o administrador colocou a seguinte atualização | Quoting from a Jamaica Observer editorial, the page administrator posted this update |
| Este carro precisa de uma limpeza. | This car needs washing. |
| Esta casa precisa de uma pintura. | This house needs painting. |
| Tom precisa de uma faca afiada. | Tom needs a sharp knife. |
Pesquisas relacionadas : Uma Atualização - Uma Atualização - Uma Data Precisa - Uma Descrição Precisa - Uma Atualização Do - Dando Uma Atualização - Apenas Uma Atualização - Fornecer Uma Atualização - Tem Uma Atualização - Uma Atualização Do - Recebe Uma Atualização - Lançar Uma Atualização - Solicitar Uma Atualização - Uma Pequena Atualização