Para este experimento precisa se de um vácuo perfeito.	For that experiment they need a complete vacuum.
Este relógio precisa ser consertado.	This watch needs to be fixed.
Você precisa ver este filme.	You have to see this movie.
Este navio precisa de capitão.	This ship needs a captain.
Você precisa experimentar este bolo.	You need to try this cake.
Este piano precisa ser afinado.	This piano needs to be tuned.
Tom precisa assinar este documento.	Tom needs to sign this document.
Você precisa de conhecimento técnico para entender como este sistema funciona.	You need technical knowledge to understand how this system works.
Este carro precisa de uma limpeza.	This car needs washing.
Este carro precisa de pneus novos.	This car needs new tires.
Você precisa de um mínimo de carinho para este sistema desenvolver se adequadamente.	You need enough nurturing for this system to develop properly.
Mas este homem não precisa ir lá.	But this man doesn't need to go there.
Este reino precisa de um novo rei.	This kingdom needs a new king.
Este navio precisa de um novo capitão.	This ship needs a new captain.
Este padrão mais vasto precisa de ser entendido se for para ser bem sucedido.	This larger pattern needs to be understood if it is to be managed.
É este o tipo de especificidade que precisa.	That's the kind of specificity you need.
E nós estamos aprendendo muito sobre o que acreditamos que este segmento precisa para ser efetivo.	And we're learning a tremendous amount about what we believe this segment needs to be able to be effective.
Para funcionar, esta máquina precisa de uma série de coisas que este hospital tem que oferecer.	In order to operate, this machine needs a number of things that this hospital has to offer.
Este é o único equipamento que ele precisa neste tratamento.	This is the only device he needs in this treatment.
Não precisa traduzir este texto. Já tenho a versão espanhola.	No need to translate this text. I already have its Spanish version.
A Europa precisa de uma estratégia de crescimento para voltar a introduzir este génio político na garrafa.	Europe needs a growth strategy to put this political genie back in the bottle.
No fundo da aflição, na metade do filme, quando parece que ele não consegue resolver este caso, e ele precisa deste caso, precisa tanto ganhar este caso.	And in the depth of despair, in the midst of the movie, when it looks like he can't pull this thing off, and he needs this case, he needs to win this case so badly.
Isto precisa ser usado, aplicado, precisa ser mostrado ao mundo afora que este conhecimento e habilidades são relevantes ainda hoje.	It needs to be used, needs to be applied, needs to be shown to the world outside that these knowledge and skills are relevant even today.
Para especificar este objectivo de forma mais precisa , o Conselho do BCE anunciou a seguinte definição quantitativa em 1998	In order to specify this objective more precisely , the Governing Council of the ECB announced the following quantitative definition in 1998
Mas este cocktail letal tem uma história que precisa de ser explicada.	But this lethal brew has a history, which needs to be explained.
Retire este eixo e a carroça precisa de um burro a menos.	Remove it, the cart needs one donkey less.
Para quando você precisa?	How soon do you need it?
Agora, este homem não precisa ir a um lugar como este aqui, que também é este lugar, esta arena, que é construída como um anfiteatro grego, é um lugar para êxtase também.	Now, this man doesn't need to go to a place like this, which is also this place, this arena, which is built like a Greek amphitheatre, is a place for ecstasy also.
Este método só é recomendado para iniciar programas para o X Window System ou para executar ferramentas onde não precisa de ver ou escrever nada.	This method is only recommended for starting X Window System programs or for running tools where you do not need to see or type anything.
E este é um questionamento que, na minha opinião, precisa ser discutido cuidadosamente.	And this is a question, I think, which needs to be discussed carefully.
Ela precisa dar para gente.	She needs to give it to us.
Você precisa disso para quê?	What do you need that for?
Para que Tom precisa disso?	What does Tom need this for?
Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais.	You don't need you don't need something more to get something more.
este é o calçadão principal O fizemos em 72 horas. Sim, precisa ser rápido.	This is the main pedestrian mall we did it in 72 hours. Yes, you have to be fast.
Você precisa de liberdade para produzir.	You need freedom to produce.
A gente precisa dele para sobreviver.	You do need money to survive.
Para que você precisa desse dinheiro?	Why do you need this money?
Tom precisa de tempo para pensar.	Tom needs time to think it over.
Você precisa batalhar para ter sucesso.	You must work hard to succeed.
Você precisa ligar para o Tom.	You have to call Tom.
Você precisa de alguém para conversar.	I think you need someone to talk to.
Você precisa de algo para beber?	Do you need something to drink?
Ela precisa de tempo para relaxar.	She needs time to relax.
Ele precisa de tempo para relaxar.	He needs time to relax.

Pesquisas relacionadas : Precisa Para Acomodar - Precisa Para Atrair - Precisa Para Organizar - Precisa Para Participar - Precisa Para Fazer - Precisa Para Operar - Precisa Para Acomodar - Precisa Para Alcançar - Precisa Para Gerenciar - Precisa Para Pertencente - Você Precisa Para - Precisa Para Competir - Precisa Para Evitar - Precisa Para Organizar

Exibir esta página em português