Translation of "precisa saber" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Precisa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você não precisa saber tudo, só precisa saber onde procurar. | You don't need to know everything, you just need to know where to search. |
| Tom precisa saber. | Tom needs to know. |
| Você não precisa saber. | You don't need to know. |
| Você precisa saber disso. | You need to know it. |
| O que você precisa saber? | What do you need to know? |
| Precisa saber como contar uma história. | You need to know how to tell a story. |
| Você precisa saber que eu ronco. | You must know that I snore. |
| Tom não precisa saber os detalhes. | Tom doesn't need to know the details. |
| Tom precisa saber onde Mary está. | Tom needs to know where Mary is. |
| Você não precisa saber por quê. | You don't need to know why. |
| O Tom não precisa saber disso. | Tom doesn't need to know that. |
| Ouça cuidadosamente. Você precisa saber isso. | Listen carefully. You need to know this. |
| Tem uma coisa que você precisa saber. | There's something you have to know. |
| Você não precisa saber quem me disse. | You don't need to know who told me. |
| Você realmente precisa perguntar pra saber a resposta? | Do you really need to ask the question to know the answer? |
| O presidente precisa saber o discurso de cor. | The president has to learn the speech by heart. |
| Você precisa saber Inglês para aprender esse idioma. | You have to know English to learn this language. |
| Você precisa saber falar Inglês ou Espanhol nesta empresa. | You must be able to speak either English or Spanish in this company. |
| Mas primeiro você precisa saber de duas coisas sobre mim. | But first you need to know two things about me. |
| Cem bilhões é o único número que você precisa saber. | 100 billion is the only number you need to know. |
| Você realmente precisa fazer a pergunta para saber a resposta? | Do you really need to ask the question to know the answer? |
| Quer dizer, primeiro você precisa saber que tem um problema | I mean, first you have to know that you've got a problem. |
| Não precisa ser um gênio para saber quem disse isso. | You don't have to be a genius to know who said that. |
| Tudo o que você precisa saber está explicado neste livro. | All you need to know is explained in this book. |
| Eu vou te contar apenas o que você precisa saber. | I'll tell you only what you need to know. |
| Eu vou te dizer apenas o que você precisa saber. | I'll tell you only what you need to know. |
| É uma especificação precisa com uma linguagem formal precisa que faz Mathematica saber o que fazer nesses casos. | It's a precise specification with a precise formal language that causes Mathematica to know what to do here. |
| Mas ainda mais importante, você precisa saber como criar uma narrativa visual. | But even more importantly, you need to know how to create a visual narrative. |
| Isso é tudo que se sabe, e tudo que se precisa saber. | That is all ye know on Earth, and all ye need to know. |
| Tudo o que você precisa saber está explicado no manual de instruções. | All you need to know is explained in the instructions manual. |
| Então há algumas coisas que o cão precisa saber, Não pode fazer isso. | So some things we have to let the dog know, You mustn't do this. |
| Você não precisa saber o código para criar um comportamento para o Romo. | You do not have to know how to code to create a behavior for Romo. |
| Nosso website http www.exemplo.com.br irá te dizer tudo o que você precisa saber. | Our Web site, http www.example.com will tell you all you need to know. |
| E todos vocês sabem que é, você não precisa ter uma deficiência para saber isso. | And you all know what it is. You don't need to have a disability to know that. |
| O que você precisa saber é que crianças e adultos merecem flores em sua vida. | What you need to know is that the children and the adults deserve flowers in their life. |
| Mas alguém poderia passar a lição de casa sobre o básico que ela precisa saber... | But can someone home school her on the basics she needs to know else... |
| Não precisa de ciência muito avançada para criar novas leis para ordenar, se você terá o privilégio de acessar os recursos do alto mar, nós precisamos saber alguém precisa saber onde você está e o que você está fazendo. | It does not take too much rocket science to actually try to create new laws to mandate, if you're going to have the privilege of accessing our high seas resources, we need to know someone needs to know where you are and what you're doing. |
| Vide Editorial, 2013 O mínimo que você precisa saber para não ser um idiota , Felipe Moura Brasil (org. | O Mínimo que Você Precisa Saber Para Não Ser um Idiota ( The least you have to know to not be an idiot ). |
| E, se você precisa saber que horas são agora é tão simples quanto desenhar um relógio no seu braço. | And, if you need to know what the current time is it's as simple as drawing a watch on your arm. |
| Você pode não saber que precisa se comunicar com peixes, mas agora existe um dispositivo que permite que você faça. | You may not have known that you need to communicate with fish, but there is now a device for you to do so. |
| E o que você precisa saber sobre libélulas, uma coisa importante. é que elas colocam seus ovos em água doce. | And one thing you need to know about dragonflies, one important thing, is that they lay their eggs in fresh water. |
| TUDO que você precisa saber sobre a manifestação desta segunda feira no Largo da Batata e tinha preguiça de procurar. | ALL you need to know about the demonstration happening today in the Largo da Batata and have been lazy too look for. |
| Eu queria saber se o que os seres humanos vêem e ouvem e pensam é uma imagem completa e precisa da realidade. | I wanted to know if what we human beings see and hear and think is a full and accurate picture of reality. |
| Tudo o que uma filha judia precisa saber é como preparar Gefilte fish , cortar bem o macarrão e dar ao homem muitas crianças. | All a Jewish daughter needs to know is how to prepare gefilte fish, cut noodles fine, and give the man plenty of children. |
| Você nem mesmo precisa saber onde estes receptores estão. E não importa também se os receptores se movem é como o rádio do seu carro. | You don't need to know where these receivers are, and it doesn't matter if these receivers move just think of the stereo in your car. |
Pesquisas relacionadas : Precisa - Deveria Saber - Saber Sobre - Saber Exatamente - Saber Agora - Desejam Saber - Possivelmente Saber - Posso Saber - Até Saber - Espero Saber - Deseja Saber