Translation of "prefeitura autónoma tibetanos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Prefeitura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Kublai foi atraído pelas habilidades dos monges tibetanos como curandeiros.
Kublai was attracted by the abilities of Tibetan monks as healers.
Prefeitura ou catedral?
A city hall or a cathedral?
A Prefeitura argumenta
Lawsuits pending
Página da prefeitura
Planted area 70,700 ha.
Página da prefeitura
There are 2 banks (2007).
Página da prefeitura
There were 4 banks (2007).
E é claro, isto é o que os monges tibetanos nos disseram,
And of course, this is what the Tibetan monks told us.
O lobo foi usado entre os mongóis, o macaco entre os tibetanos.
The wolf was used among the Mongols, the monkey among Tibetans.
Nomes tibetanos As fontes do Yangtze estão localizados em áreas do Tibete.
Tibetan The source and upper reaches of the Yangtze are located in ethnic Tibetan areas of Qinghai.
E os jovens, jovens tibetanos, estão começando a dizer olha, isso não funciona,
And the young people, young Tibetans, are starting to say, listen, this doesn't work.
É por isso da atitude, por exemplo, diante dos Uyghurs e do Tibetanos.
Hence their attitude, for example, to the Uyghurs and to the Tibetans.
Os grupos étnicos ali presentes incluíam os ancestrais dos turcos, mongóis e tibetanos.
These non Han peoples were ancestors of the Turks, Mongols, and Tibetans.
Onde fica a prefeitura?
Where is the city hall?
Onde é a prefeitura?
Where is the city hall?
Esta é a Prefeitura.
This is the Town Hall.
Ligações externas Prefeitura Municipal
The origin of the name comes from the Tupi language.
Ligações externas História Prefeitura
Its population is 19,633 (2005) and its area is 374 km².
Vamos começar com a Prefeitura.
Let's start with city hall.
Nós podemos abrir a Prefeitura.
We can open up city hall.
Ligações externas Prefeitura Municipal www.pousoalto.net
See also List of municipalities in Minas Gerais References
Ligações Externas Prefeitura Municipal Itabaianinha
Its population was 38,886 (2012) and its area is 493 km².
Ligações externas Câmara Municipal Prefeitura
Its population was 21,328 (2005) and its area is 975 km².
Prefeitura, arquitetura rococó, século XVIII.
The Town hall, rococo architecture, 18th century.
Desde então, tem havido uma mudança de atitude, com alguns tibetanos queimando publicamente suas chubas .
Since then there has been a change of attitude, with some Tibetans publicly burning their chubas.
Contatamos prefeitura sobre o Píer 94.
We first approached the city about Pier 94.
Foto Prefeitura de Altamira, uso permitido.
Photo Prefecture of Altamira, use with permission.
Não vou me candidatar à prefeitura.
I won't be running for mayor.
Prefeitura localizado na Plaza de Mayo.
City Hall located in the Plaza de Mayo.
Um mapa das vigílias globais em solidariedade com os tibetanos em 8 de fevereiro de 2012.
A map on global vigils in solidarity with Tibetans on February 8, 2012. Ever since the invasion of Tibet, the Chinese government has claimed that it seeks to create a socialist paradise.
E esse é o Parque da Prefeitura.
And this is City Hall Park.
Cidade de Koriyama, na Prefeitura de Fukushima.
Koriyama City in Fukushima Prefecture.
Cidades Em negrito, a capital da prefeitura.
The capital of the prefecture is the city of Kōfu.
Populações menores de budistas tibetanos e tribos como os Soligas, Yeravas, Todas e Siddhis também vivem em Karnataka.
Minor populations of Tibetan Buddhists and tribes like the Soligas, Yeravas, Todas and Siddhis also live in Karnataka.
Interface autónoma para Ampache.
Stand alone front end for Ampache.
Foi a prefeitura que nos contatou, na verdade.
The city actually approached us.
Acho que alguém está disputando com a prefeitura.
I think someone is fighting with the municipality of Tehran.
Quanto tempo leva caminhando até chegar à prefeitura?
How long does it take to walk to the city hall?
O ladrão foi enviado à prefeitura de polícia.
The thief was marched off to the police station.
Qual é a população da prefeitura de Hyogo?
What is the population of Hyogo prefecture?
Houve indignação na Índia, onde vivem muitos tibetanos, e o 14º Dalai Lama foi convencido a assumir o problema.
There was outrage in India, where many Tibetans live, and the 14th Dalai Lama was persuaded to take up the issue.
Alguns mon colocam o nome da prefeitura em caracteres japoneses outras são pinturas estilizadas do lugar ou alguma outra característica especial da prefeitura.
Some of the mon display the name of the prefecture in Japanese characters others are stylized depictions of the location or another special feature of the prefecture.
Foto da página do Facebook da prefeitura de Marawi.
Photo from the Facebook page of the Marawi City government.
Hoje o prédio está tombado e pertence à prefeitura.
Today the building is closed and belongs to the city government.
Os representantes tibetanos e ingleses na conferência concordaram com a linha, cedendo Tawang e outras áreas tibetanas ao Império Britânico.
The Tibetan and British representatives at the conference agreed to the line and Tibet ceded Tawang and other Tibetan areas to the British Empire.
A cidade basicamente se estendia até o Parque da Prefeitura.
So the city basically extended to City Hall Park.

 

Pesquisas relacionadas : Prefeitura - Prefeitura - Prefeitura Local - Prefeitura Autônoma - Região Autónoma - Comunidade Autónoma - Agente Autónoma - Empresa Autónoma - Interpretação Autónoma - Gestão Autónoma - Tributação Autónoma - Regulação Autónoma - Aprendizagem Autónoma