Translation of "preferência do público" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Preferência - tradução : Público - tradução : Público - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Preferência gnome shell timer
gnome shell timer Preference
Os direito do público de ter acesso à obra, mesmo que de terrível mau gosto, devem ter preferência em relação aos direitos do ofendidos exceto em casos de calúnia, difamação ou injúria.
On learning the news, American living in Rio Rachel Glickhouse was less offended than she was sad, because she could see more ignorance than malice in the choice of such a subject
Tem alguma preferência? Boa escolha.
Do you have a preference? Good choice.
Será dada preferência às áreas
Economics preference will given to
É uma questão de preferência.
It's a matter of taste.
Será dada preferência às seguintes áreas
Social Sciences preference will be given to
Sorvete não é uma preferência dele.
He does not care for ice cream.
Alto grau de preferência de marca.
The art of creating and maintaining a brand is called brand management.
Direito Internacional (será dada preferência à adesão à Organização Mundial do Comércio OMC)
International law (preference will be given to WTO accession)
Legislação económica (será dada preferência à adesão à Organização Mundial do Comércio OMC)
Economic legislation (preference will be given to WTO accession)
O primeiro jogador à esquerda do beneficiado (1º ofertante) possui preferência sobre o 2º e o 3º ofertantes, e o 2º ofertante possui preferência sobre o 3º ofertante.
The first player to the left of the Beneficiary has preference over the second and third players and the second player has preference over the third.
... Não muito longe. dos pólos, de preferência.
Repairman ... Not too far out. Front poles, preferably.
Não existe preferência por nenhum dos métodos
There is no preference regarding the choice of approach .
De preferência , essas reformas deviam ser abrangentes .
These reforms should , preferably , be of a comprehensive nature .
Uns poucos não tem preferência definida (11 ).
A few have no particular preference (11 ).
Geralmente, dá se preferência a personagens jovens.
C. Penley and A. Ross, eds.
No Atlântico noroeste do Oceano, a idade desempenha um fator de preferência de habitat.
In the northwestern Atlantic Ocean, age plays a factor in habitat preference.
Então, porque não usar a placa de preferência?
So, why not use a yield sign?
Será dada preferência aos projectos de formação de
Preference will be given to projects in teaching
Mulheres generosamente formadas têm a preferência em Mauritânia.
Generously endowed women are favored in Mauritania.
Qual é o hino cristão de sua preferência?
What's your favorite Christian hymn?
Método afetivoAvalia a preferência de consumidores pelo produto.
In this test, each taster describes each product by means of a questionnaire.
Durante uma entrevista, o presidente da Pokémon Company Tsunekazu Ishihara afirmou que Mewtwo era esperado para ser popular com o público norte americano, citando a sua preferência por personagens fortes, poderosos.
During an interview, Pokémon Company president Tsunekazu Ishihara stated that Mewtwo was expected to be popular with North American audiences, citing their preference for strong, powerful characters.
Será dada preferência aos projectos que envolvam mais de uma instituição lituana do ensino superior,
Preference will be given to projects which
Partidos políticos do Canadá dão preferência a candidatos que possuem fluência em ambas as línguas.
In selecting leaders, political parties give preference to candidates who are fluently bilingual.
Ou como alguns economistas a chamam, a preferência presente.
Or as some economists call it, present bias.
Ciências Aplicadas e Tecnologia. Será dada preferência às áreas
Applied sciences and technology preference will be given
Engenharia e Tecnologias Aplicadas. Será dada preferência às áreas
Engineering and applied technologies preference will be given to
O Eurosistema não tem preferência por qualquer iniciativa específica .
The Eurosystem does not favour any one of these initiatives or any new initiative that may appear .
Digo, se quiser fazer algo bem barato, faça o do lixo de preferência do lixo fornecido na vizinhança.
I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt preferably dirt that's locally sourced.
Empobrecimento do debate público
Impoverishes public debate
Essas analogias estão de acordo com a preferência puritana de Milton por imagens do Antigo Testamento.
These analogies conform to Milton's puritanical preference for Old Testament imagery.
Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que
For the areas above preference will be given to projects which
Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que
For all the above areas preference will be given to projects which
Cuidados médicos e de saúde. Será dada preferência às áreas
Medical and health care preference will be given to
Sempre dê a preferência ao tráfego que vem da direita.
Always give way to traffic coming from the right.
O presidente de um NUG deve , de preferência , ser um membro efectivo ou um observador do AG .
The Chairperson of a NUG should preferably be a full member or observer of the AG .
Alguém do público perguntou me
BG Somebody in the audience asked me,
Os bebês rapidamente mostram a sua preferência ao escolherem o primeiro.
Babies quickly show their preference by choosing the first one.
Minha preferência é cerca de 70 mãos disso tinta automotiva preta.
My preference is about 70 coats of this matte black auto primer.
Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam
For all the above areas preference will be given to projects which include
Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam
For all the above areas preference will be given to projects which
Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam
Management For all the above areas preference will be given to projects which include
Você tem preferência entre carne de boi e carne de cordeiro?
Have you got any preference between beef and lamb?
O bunyip alimenta se de seres humanos, dando preferência a mulheres.
It inhabits the Murray but ... they have some difficulty describing it.

 

Pesquisas relacionadas : Do Público - Do Público - Preferência Do Médico - Preferência Do Operador - Preferência Do Mercado - Preferência Do Cirurgião - A Preferência Do Paciente - Participação Do Público - Voto Do Público - Humor Do Público - Imaginação Do Público - Recepção Do Público - Composição Do Público