Translation of "preguiça de três dedos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tem três dedos, de três dígitos. | It has the three fingers, the three digits. |
| Deixe de preguiça! | Don't be lazy! |
| Deixem de preguiça! | Don't be lazy! |
| Possuem pernas fortes e pés providos de três dedos. | They have three toes, and the hind toe is absent. |
| Ele tende à preguiça. | He is inclined to be lazy. |
| Só estou com preguiça. | I'm just lazy. |
| A sua religião promove a preguiça. | Your religion promotes laziness. |
| Iniciativas contra o maniqueísmo e preguiça jornalística | Action against journalistic sloth |
| A preguiça é a oficina do diabo. | Idleness is the devil's workshop. |
| Deixe de preguiça e traga os você mesmo para mim. | Don't be lazy, bring me them yourself. |
| Diversos detalhes pitorescos de seus movimentos foram registrados Eles nunca tocavam a comida com os dedos, e em vez disso usavam dois pauzinhos que eles seguravam com três dedos. | Many picturesque details of their movements were recorded They never touch food with their fingers, but instead use two small sticks that they hold with three fingers. |
| Manifestantes anti Golpe em Bangkok mostram a saudação de três dedos que representam liberdade, igualdade e fraternidade. | Anti coup protesters in Bangkok show a three finger salute representing liberty, equality, and fraternity. |
| Manifestantes anti golpe protestam levantando suas mãos em uma saudação dos três dedos como símbolo de luta. | Anti Coup protesters raise their hands in a three finger salute as a symbol of struggle. |
| A preguiça é um dos sete pecados capitais. | Sloth or laziness is one of the seven deadly sins. |
| Em outra, teve três dedos da mão direita e o pé esquerdo quebrados durante uma sessão de tortura. | In another, she had three fingers of her right hand and her left foot broken during a torture session. |
| Ele foi repreendido pelo professor por estar com preguiça. | He was scolded by his teacher for being lazy. |
| O tempo quente e úmido nos deixa com preguiça. | Hot and humid weather makes us lazy. |
| Ficamos de dedos cruzados. | We kept our fingers crossed. |
| Estas, apresentam quatro dedos e as traseiras três, com as pegadas se assemelhando a de perissodáctilos, como a anta. | Their hind legs are slightly longer than their forelegs they have three toes on their rear feet and four toes on their front feet. |
| Talvez seja preguiça, ou rotina, mas estes são fáceis de se lidar. | and Omani Expat posts about available indoor leisure activities that could be done |
| A maioria dos elementos alienígenas girava em torno do número três o Tripod tinha três olhos, e tanto o veículo e os aliens tiveram três membros principais com três dedos cada um. | Most of the alien elements revolved around the number three the Tripod had three eyes, and both the vehicle and the aliens had three main limbs with three fingers each. |
| Estes são dedos de lagartixa. | These are gecko toes. |
| Vamos ficar de dedos cruzados. | Let's keep our fingers crossed. |
| Pare de estalar seus dedos. | Stop cracking your knuckles. |
| A mão divide se geralmente em três regiões carpo, metacarpo (os ossos da palma da mão) e dedos. | The ulnar nerve innervates the ulnar third of the hand, both at the palm and the back of the hand, and the little and half ring fingers. |
| Seu pé tinha cinco dedos, mas somente os três do meio (dígitos II, III, IV) suportavam seu peso. | The foot had five toes, but only the middle three (digits II, III, and IV) bore weight. |
| Sim, os dedos da lagartixa, se curvando e desenrolando como os dedos de Michael Moschen. | You know, the toes of the gecko, curling and uncurling like the fingers of Michael Moschen. |
| Cruze os dedos. | Cross your fingers. |
| Eu vou ficar de dedos cruzados. | I will keep my fingers crossed. |
| Os membros são pequenos e finos, com um número de dígitos reduzido quando comparado com o de outros anfíbios as patas anteriores têm três dedos em vez dos normais quatro, e as patas traseiras têm dois dedos em vez de cinco. | The limbs are small and thin, with a reduced number of digits compared to other amphibians the front legs have three digits instead of the normal four, and the rear have two digits instead of five. |
| Preguiça, girafa, elefante, cobra. OK, vamos ver o que a gente conseguiu. | Sloth, giraffe, elephant, snake. Okay, let's see what we got. |
| Ou ele não sabe lavar a louça ou ele só tem preguiça. | Either he doesn't know how to wash the dishes or he is just lazy. |
| E eu não acho que as causas sejam o futebol de domingo ou a preguiça. | And I don't think Sunday football watching and general laziness is the cause. |
| E usamos esse motor para aplicar força sobre os dedos do jogador um por três segundos e depois ele para. | And we use this motor to apply force down to player one's fingers for three seconds and then it stops. |
| Então eu tirei essa foto três dias após a sua chegada, e ela tinha esse par de tênis surrado, com os dedos de fora. | So I took this picture three days after she arrived, and she had this beat up pair of tennis shoes on, with her toes sticking out. |
| Os três dedos menores de cada mão são usados para segurar a espada com força, com o polegar e o indicador levemente soltos. | The bottom three fingers of each hand are used to grip the sword tightly, with the thumb and index fingers slightly loose. |
| Então cruzem os dedos. | So fingers crossed. |
| Esta perereca tem dedos. | This tree frog has toes. |
| Cuidado com seus dedos. | Watch your fingers! |
| Tom estalou os dedos. | Tom clicked his fingers. |
| Tom cruzou os dedos. | Tom crossed his fingers. |
| Tom lambeu os dedos. | Tom licked his fingers. |
| Meus dedos estão dormentes. | My fingers are numb. |
| Meus dedos estão cruzados. | My fingers are crossed. |
| Eu cruzarei meus dedos. | I will cross my fingers. |
Pesquisas relacionadas : Preguiça De Dois Dedos - Preguiça - Urso-preguiça - Preguiça árvore - Preguiça Mental - Por Preguiça - Preguiça Intelectual - Dedos - Tempo De Preguiça - Ficar Com Preguiça - Dedos Verdes - Dedos Keep
