Translation of "preguiça intelectual" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Intelectual - tradução : Intelectual - tradução : Preguiça - tradução : Preguiça - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deixe de preguiça!
Don't be lazy!
Deixem de preguiça!
Don't be lazy!
Ele tende à preguiça.
He is inclined to be lazy.
Só estou com preguiça.
I'm just lazy.
A sua religião promove a preguiça.
Your religion promotes laziness.
Iniciativas contra o maniqueísmo e preguiça jornalística
Action against journalistic sloth
A preguiça é a oficina do diabo.
Idleness is the devil's workshop.
A preguiça é um dos sete pecados capitais.
Sloth or laziness is one of the seven deadly sins.
Ele foi repreendido pelo professor por estar com preguiça.
He was scolded by his teacher for being lazy.
O tempo quente e úmido nos deixa com preguiça.
Hot and humid weather makes us lazy.
Deixe de preguiça e traga os você mesmo para mim.
Don't be lazy, bring me them yourself.
Talvez seja preguiça, ou rotina, mas estes são fáceis de se lidar.
and Omani Expat posts about available indoor leisure activities that could be done
Preguiça, girafa, elefante, cobra. OK, vamos ver o que a gente conseguiu.
Sloth, giraffe, elephant, snake. Okay, let's see what we got.
Ou ele não sabe lavar a louça ou ele só tem preguiça.
Either he doesn't know how to wash the dishes or he is just lazy.
Durante a manhã eu me sinto com muita preguiça não quero fazer nada.
During the morning I feel very lazy, I don't want to do anything.
Os sete pecados capitais são soberba, inveja, avareza, ira, luxúria, gula e preguiça.
The seven deadly sins are pride, envy, greed, anger, lust, gluttony and sloth.
Henrique era um intelectual.
Henry was an intellectual.
E eu não acho que as causas sejam o futebol de domingo ou a preguiça.
And I don't think Sunday football watching and general laziness is the cause.
Ele adorava uma briga intelectual.
He loved intellectual battle.
É protegida a propriedade intelectual.
Intellectual property shall be protected.
É protegida a propriedade intelectual .
Intellectual property shall be protected .
Entendam, isso é meu viagra intelectual.
But, understand this is my intellectual Viagra.
A Batalha Intelectual Contra o EIIS
ISIS क ख ल फ ब द ध क लड ई
Artigos relacionados Anti intelectualismo Intelectual Intelligentsia
So defined, Socratic intellectualism became a key philosophic doctrine of Stoicism.
Ele considerou as origens dessa classe parasitária relacionadas ao que ele chamou de preguiça natural da humanidade .
He regarded the origins of this parasitic activity by idlers as being associated with what he regarded as the natural laziness of humanity.
É apenas uma configuração de propriedade intelectual.
It's just an intellectual property setup.
O xadrez é um jogo altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Nunca fui intelectual, mas tenho este ar.
I've never been an intellectual but I have this look.
Eu também gostava de jogos de valentia intelectual.
I also liked the kind of intellectual macho games.
A maioria fracassaria na vida intelectual e acadêmica
Most of them would be intellectual and academic failures.
O tratamento da propriedade intelectual e outros direitos .
treatment of intellectual property and other rights .
E combinado com astúcia, a maior audácia intelectual.
And combined with shrewdness, the greatest intellectual audacity.
Então designers trabalham nessa preguiça que temos, esses tipos de disconfortos que temos, e tentam facilitar a vida para nós.
So designers work on this particular malaise that we have, these kinds of discomforts that we have, and try to make life easier for us.
TUDO que você precisa saber sobre a manifestação desta segunda feira no Largo da Batata e tinha preguiça de procurar.
ALL you need to know about the demonstration happening today in the Largo da Batata and have been lazy too look for.
É como uma atividade consentida de sado masoquismo intelectual.
It's like a consenting intellectual S M activity.
E é um desafio intelectual compreender como fazemos isso.
And it's an intellectual challenge to understand how we do that.
1 são aplicáveis em termos adequados à propriedade intelectual.
Paragraph 1 of this Article has the same meaning and scope as Article 4 of Protocol 4 to the ECHR concerning collective expulsion.
É o centro acadêmico e intelectual de Judaísmo Humanístico .
It is the academic and intellectual center of Humanistic Judaism.
Grupos comuns, como a esta preguiça aqui, têm adaptações evidentes para a cobertura da floresta, suspensas com suas garras muito fortes.
Common groups, like the sloth here, have clear adaptations for forest canopies, hanging on with their very strong claws.
A justiça repete sempre, Não precisa de qualquer proteção intelectual.
The courts have said over and over again, You don't need any more intellectual property protection.
Então a realidade da arquitetura é visceral. Não é intelectual.
So the reality of architecture is visceral. It's not intellectual.
Então foi um exercício primitivo de direitos de propriedade intelectual.
So it was an early exercise of intellectual property rights.
Eu ando envolvido numa batalha intelectual com um competidor desarmado!
I have been having a battle of wits with an unarmed opponent!
Eles chamam este jogo de sátira intelectual de O Plano.
They call this satirical intellectual game The Plan .
Essa teoria para mim era mais do que somente interesse intelectual.
Now this theory was of more than just intellectual interest to me.

 

Pesquisas relacionadas : Preguiça - Urso-preguiça - Preguiça árvore - Preguiça Mental - Por Preguiça - Tempo De Preguiça - Ficar Com Preguiça - Desenvolvimento Intelectual - História Intelectual - Habilidade Intelectual