Translation of "preguiça mental" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mental - tradução : Preguiça - tradução : Preguiça - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deixe de preguiça!
Don't be lazy!
Deixem de preguiça!
Don't be lazy!
Ele tende à preguiça.
He is inclined to be lazy.
Só estou com preguiça.
I'm just lazy.
A sua religião promove a preguiça.
Your religion promotes laziness.
Iniciativas contra o maniqueísmo e preguiça jornalística
Action against journalistic sloth
A preguiça é a oficina do diabo.
Idleness is the devil's workshop.
A preguiça é um dos sete pecados capitais.
Sloth or laziness is one of the seven deadly sins.
Ele foi repreendido pelo professor por estar com preguiça.
He was scolded by his teacher for being lazy.
O tempo quente e úmido nos deixa com preguiça.
Hot and humid weather makes us lazy.
Deixe de preguiça e traga os você mesmo para mim.
Don't be lazy, bring me them yourself.
Eu poderia negar minha doença mental ou abraçar minha habilidade mental.
I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness.
Talvez seja preguiça, ou rotina, mas estes são fáceis de se lidar.
and Omani Expat posts about available indoor leisure activities that could be done
Preguiça, girafa, elefante, cobra. OK, vamos ver o que a gente conseguiu.
Sloth, giraffe, elephant, snake. Okay, let's see what we got.
Ou ele não sabe lavar a louça ou ele só tem preguiça.
Either he doesn't know how to wash the dishes or he is just lazy.
Ésobre incesto mental.
It talks about mental incest.
Durante a manhã eu me sinto com muita preguiça não quero fazer nada.
During the morning I feel very lazy, I don't want to do anything.
Os sete pecados capitais são soberba, inveja, avareza, ira, luxúria, gula e preguiça.
The seven deadly sins are pride, envy, greed, anger, lust, gluttony and sloth.
Saúde mental para todos
Mental Health for All
Tens alguma deficiência mental?
Are you mentally challenged?
E eu não acho que as causas sejam o futebol de domingo ou a preguiça.
And I don't think Sunday football watching and general laziness is the cause.
Vocês têm um modelo mental.
See, you have a mental model.
Que paisagem mental mais deprimente.
What a depressing mental landscape.
Seu desenvolvimento mental foi lento.
His mental development was slow.
A pessoa tem confusão mental.
In mild hypothermia there is shivering and mental confusion.
A saúde mental (ou sanidade mental) é um termo usado para descrever um nível de qualidade de vida cognitiva ou emocional ou a ausência de uma doença mental.
Mental health is a level of psychological well being, or an absence of a mental disorder it is the psychological state of someone who is functioning at a satisfactory level of emotional and behavioral adjustment .
Colapso mental e morte (1889 1900) Em 3 de janeiro de 1889, Nietzsche sofreu um colapso mental.
Mental breakdown and death (1889 1900) On 3 January 1889, Nietzsche suffered a mental collapse.
Eles sofrem tanto mental quanto fisicamente.
They know mental as well as physical suffering.
communication,culture,depression,mental health,storytelling
communication,culture,depression,mental health,storytelling
Eu preciso de uma estimulação mental.
I need some mental stimulation.
Ele considerou as origens dessa classe parasitária relacionadas ao que ele chamou de preguiça natural da humanidade .
He regarded the origins of this parasitic activity by idlers as being associated with what he regarded as the natural laziness of humanity.
Gostaria que vocês fizessem uma imagem mental.
I'd like for you to picture it in your mind.
Cada órgão mental é atingido. É mesmo.
Every mental organ addressed. It really is.
E, lentamente, saí daquele horrível estado mental.
And slowly, I moved out of that miserable state of mind.
No caminho fui fazendo uma retrospectiva mental.
On the way, I started a mental retrospective.
A fasciite necrotizante é um distúrbio mental?
Is necrotizing fasciitis a mental disorder?
Estou realmente preocupado com sua saúde mental.
I am actually worried about your mental health.
Estou deveras preocupado com vossa saúde mental.
I am actually worried about your mental health.
Assistam a atividade mental e olhem a direção.
Watch the mental workload, and watch the steering.
Dessa vez eu queria falar sobre doença mental.
This time, I'm going to talk about mental illness.
E esta é a qualidade mental da equanimidade.
And that is the mental quality of equanimity.
On the Theory and Therapy of Mental Disorders.
On the Theory and Therapy of Mental Disorders.
Agora esse vale um plus de resiliência mental, que significa que vocês têm mais foco mental, mais disciplina, determinação e força de vontade.
Now that's worth plus one mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower.
Então designers trabalham nessa preguiça que temos, esses tipos de disconfortos que temos, e tentam facilitar a vida para nós.
So designers work on this particular malaise that we have, these kinds of discomforts that we have, and try to make life easier for us.
TUDO que você precisa saber sobre a manifestação desta segunda feira no Largo da Batata e tinha preguiça de procurar.
ALL you need to know about the demonstration happening today in the Largo da Batata and have been lazy too look for.

 

Pesquisas relacionadas : Preguiça - Urso-preguiça - Preguiça árvore - Por Preguiça - Preguiça Intelectual - Tempo De Preguiça - Ficar Com Preguiça - Preguiça De Três Dedos - Preguiça De Dois Dedos - Trabalho Mental - Fadiga Mental