Translation of "preocupados com a saúde" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Saúde - tradução : Saúde - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós estamos preocupados com você.
We are worried about you.
Nós estamos preocupados com você.
We're worried about you.
Todos estão preocupados com isso.
Everybody is concerned about that.
Todos estavam preocupados com Tom.
Everybody was worried about Tom.
Quase sempre estão preocupados uma com a outra.
Mostly they're worried about each other.
Nós estamos preocupados com vovô e vovó.
We're worried about Grandpa and Grandma.
Os seus amigos estão preocupados com você.
Your friends are worried about you.
Nós estamos preocupados na comunidade de segurança nacional, e obviamente na comunidade de biologia e na comunidade de saúde pública.
We're concerned in the national security community, and of course in the biology community and the public health community.
Estamos preocupados com o conflito e a violência que se instalou.
We're worried with the conflict and violence that took place.
Eu e meu pai estávamos preocupados com ela.
My father and I were worried about her.
Muitos impacientes estão preocupados com a qualidade da água e do ar.
Many impatients are very concerned for water quality and air quality.
E estamos todos preocupados com energia e meio ambiente.
And we're all concerned about energy and the environment.
Estamos muito preocupados com o que os outros pensam.
We Indians are too concerned about what others think.
Seus pais estão um tanto preocupados com sua segurança.
Your parents are just worried about your safety.
Por que estão todos tão preocupados com o Tom?
Why is everybody so worried about Tom?
Outros ainda mostravam se preocupados com o expansionismo fiscal e a política monetária.
Still others raised concerns about expansionary fiscal and monetary policy.
Vocês estão preocupados.
You're worried.
Nós estamos preocupados.
We're worried.
Eles parecem preocupados.
They look worried.
Vocês estão preocupados?
Are you worried?
Vocês estavam preocupados?
Were you worried?
Eles estavam preocupados.
They were worried.
Elas estavam preocupados.
They were worried.
Estávamos todos preocupados.
We were all worried.
Mas atualmente poucos estão preocupados com os seus fantasmas políticos.
But few are concerned with his political ghosts at the moment.
Se estamos preocupados com pobreza e desenvolvimento, a África Subsaariana é bem mais importante.
If what we're worried about is poverty and development, sub Saharan Africa is far more important.
Estão os críticos sociais preocupados com a solidão atomizada da vida nas grandes cidades?
Are social critics right to worry about the atomized loneliness of big city life?
Trata se de uma posição de tempo parcial e compensaçao modesta, para alguém que seja apaixonado por ajudar a amplificar as vozes de ativistas da saúde preocupados com os direitos humanos nos países em desenvolvimento.
This is a part time position with modest compensation, for somebody who is passionate about helping to amplify the voices of health activists concerned with human rights from the developing world.
Estou com a saúde em dia.
I'm healthy.
Com energia nuclear, aqueles que sabem mais são os menos preocupados.
With nuclear, those who know the most are the least worried.
Quantos espectadores estão preocupados com um vampiro em um castelo abandonado?
How many viewers have to worry about the vampire in the gothic castle?
Aposto que estão preocupados...
I bet you're worried.
Nós estávamos tão preocupados.
We were so worried.
Nós deveríamos estar preocupados?
Should we be concerned?
Todos estavam muito preocupados.
Everyone was very concerned.
Eles estavam muito preocupados.
They were very concerned.
Nós deveríamos estar preocupados?
Should we be worried?
Vocês não estão preocupados?
Aren't you worried?
Enquanto a homossexualidade afetava parcialmente os conservadores, estes estavam mais preocupados com suas ambições políticas.
While Röhm's homosexuality did not endear him to conservatives, they were more concerned about his political ambitions.
Eu estava preocupado com a saúde dele.
I was worried about his health.
Seu filho estava com a saúde delicada.
Her child was in delicate health.
Estou preocupado com a saúde de Tom.
I'm worried about Tom's health.
Estou preocupada com a saúde de Tom.
I'm worried about Tom's health.
Todos nós estamos preocupados com coisas que vemos no mundo que conhecemos.
We are all concerned with things that we see in the world that we are aware of.
Os EUA estão mais preocupados com a segurança cibernética e com a protecção da propriedade intelectual e das infra estruturas.
The US is most concerned about cyber security and the protection of intellectual property and infrastructure.

 

Pesquisas relacionadas : Preocupados Com - Os Consumidores Preocupados Com A Saúde - Estão Preocupados Com - Mais Preocupados Com - Estavam Preocupados Com - Estão Preocupados Com - Estavam Preocupados Com - Estão Preocupados Com - Aqueles Preocupados Com - Estavam Preocupados Com - Estavam Preocupados Com - Menos Preocupados Com - Preocupados Com Os Outros - Sentir-se Preocupados Com