Translation of "preparação do projeto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Preparação - tradução : Projeto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Preparação do terreno
Preliminary site work
Toda preparação é preparação.
All preparation is preparation.
a preparação das reuniões do Conselho do BCE
prepare the meetings of the Governing Council
Preparação cuidadosa dos aspectos práticos do projecto.
Practical aspects of the project have been carefully prepared.
Indústria do tabaco Indústria do tabaco Fabricação de têxteis Preparação e fiação de fibras têxteis Preparação e fiação de fibras têxteis
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Concepção e preparação do projecto r en ƒ
Project design preparation ß
Preparação cuidadosa de todos os aspectos práticos do projecto.
Careful preparation of all practical aspects of the project.
III. Preparação instituições.
Building.
Uma unidade especial conhecida como Alberta foi formada em Los Alamos sob o capitão William S. Parsons, como parte do Projeto Manhattan para ajudar na preparação e ao fornecimento das bombas.
A special unit known as Alberta was formed at Los Alamos under Captain William S. Parsons as part of the Manhattan Project to assist in preparing and delivering the bombs.
Histórico do projeto
The Project background
Parecer do BCE sobre a preparação do Chipre para a adopção do euro
ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro
preparação cuidadosa de todos os aspectos práticos do projecto
careful preparation of all practical aspects of the project
O SEBC contribuiu para a preparação e organização do exercício .
2 The ESCB contributed to the preparation and running of the exercise .
( ii ) apoiar o presidente na preparação das reuniões do grupo
( 2 ) support the Chairperson in preparations for group 's meetings
0 a preparação linguística.
0 language preparation
Parecer do BCE sobre a preparação de Chipre para a adopção do euro
ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro
Parecer do BCE sobre a preparação da Estónia para a adopção do euro
ECB Opinion on Estonian preparation for the adoption of the euro
Parecer do BCE sobre a preparação da Lituânia para a adopção do euro
ECB Opinion on Lithuanian preparation for the adoption of the euro
preparação do orçamento anual do Banco , o qual é submetido ao Conselho Geral
drawing up the Bank s annual budget , which is submitted to the General Council
Logo do projeto Muysccubun.
Logo of the Muysccubun project.
Precauções de preparação e administração
Preparation and administration precautions
Preparação para a participação Leonardo
Preparation for participation in Socrates Erasmus and Leonardo
contas sectoriais totais ( em preparação ) .
full sectoral accounts ( in preparation ) .
E na metade do projeto, céticos disseram Não está funcionando. Vocês já estão na metade do projeto genoma e finalizaram um por cento do projeto.
And halfway through the project, skeptics said, Well, this is not working out. You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project.
Os supervisores bancários da UE contribuíram para a preparação do Memorando através do CSB .
The EU banking supervisors contributed to the preparation of the Memorandum through the BSC .
Então fizemos esse projeto, e esse é um dos artefatos do projeto.
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project.
A finalidade do planejamento do projeto é criar um plano do projeto que um gestor de projeto possa usar para acompanhar o progresso de sua equipe.
Project planning is often used to organize different areas of a project, including project plans, work loads and the management of teams and individuals.
A Minha descrição do projeto
My project description
Eis um trailer do projeto
Here's a trailer of the project
Para os criadores do projeto
For the project's creators
Começo do Projeto Genoma Humano.
Human Genome Project begins.
Isto deveria ser um grande projeto científico equivalente ao Projeto do Genoma Humano.
This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project.
Atualmente, o Projeto Tietê é o maior projeto de recuperação ambiental do país.
Actually, the Tietê Project is the main environmental recuperation project of the country.
CAPÍTULO 1 UMA DÉCADA DE PREPARAÇÃO
CHAPTER 1 A DECADE IN PREPARATION
Preparação da União Económica e Monetária
Preparation of Economic and Monetary Union
e a preparação de documentos fiscais .
and preparation of tax documents . 24
Captura de tela do site do projeto.
Screenshot from the project website.
Dispor do tempo e dos meios necessários para a preparação da sua defesa
to have adequate time and facilities for the preparation of his defence
Um projeto é atrativo quando sua TIR for maior do que o custo de capital do projeto.
Decision criterion If the IRR is greater than the cost of capital, accept the project.
E é por causa do projeto.
And it's by design.
Aqui vão algumas estatísticas do projeto.
So here's a few statistics from the project.
Como você ficou sabendo do projeto?
How did you hear about it?
Os objetivos do projeto FOKO são
FOKO's projects goals are
Preparação e apresentação das propostas pelas contrapartes
Preparation and submission of bids by counterparties
O Eurosistema exigiu uma preparação sem precedentes
Eurosystem required unprecedented preparation

 

Pesquisas relacionadas : PREPARAÇÃO DO - Preparação Do Orçamento - Preparação Do Material - Preparação Do Solo - Preparação Do Solo - Preparação Do Relatório - Preparação Do Café - Preparação Do Programa - Preparação Do Sistema - Preparação Do Programa - Preparação Do Casamento - Preparação Do Dente - Preparação Do Manuscrito - Preparação Do Evento