Translation of "preparar as figuras" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Preparar - tradução : Preparar - tradução : Preparar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

preparar as reuniões do Conselho
to prepare the meetings of the Governing Council
Então eles exploraram as figuras geométricas.
So they explored a more geometric art.
A preparar as páginas para impressão
Preparing pages for printing
preparar BCE executar com as belecidas
to prepare the meetings of the Governing Council
Vamos preparar as coisas com antecedência.
Let's get things ready beforehand.
Quando ela lhe enviou as figuras dela?
When did she send you her pictures?
preparar as reuniões do Conselho do BCE
to prepare the meetings of the Governing Council
preparar as reuniões do Conselho do BCE
to prepare Governing Council meetings
As figuras estão coladas em todos os lados.
The pictures are pasted on all sides.
As figuras à mostra variam de ícones da cultura popular, como The Beatles, a figuras históricas como Jesus Cristo.
The figures on display range from pop culture icons such as The Beatles to religious figures such as Jesus Christ.
As figuras seguintes explicam os tipos principais de distorções geométricas
The following figures explain the main types of geometrical distortions
As figuras formadas pelos veios do pau rosa são lindas.
The wood grain in Brazilian rosewood is beautiful.
Vou pedir a meus filhos para preparar as telas aqui.
I'll ask a couple of my sons to set up the canvases here.
Compete ao Presidente preparar as reuniões do Conselho Geral.4.
The President shall prepare the meetings of the General Council.4.
Ajudei a preparar as pedras usadas na construção de casas.
I helped make stones used for building houses.
Em Outubro, Pedro começou a preparar as defesas da Catalunha.
In October, Peter began preparing the defences of Catalonia.
E então as seis figuras se juntaram novamente, como uma concertina.
And then the six figures came together again, like a concertina.
As principais responsabilidades da Comissão Executiva são preparar as reuniões do Conselho do BCE
The main responsibilities of the Executive Board are to prepare the meetings of the Governing Council
Temos quatro figuras.
There are four pictures.
Preparar, apontar, vai!
So, ready, steady, go!
Vamos nos preparar!
Let's get ready!
Preparar... apontar... fogo!
On your marks, get set, go!
Preparar, apontar, fogo!
Aim. Fire!
Devemos nos preparar.
We've got to get ready.
Responsabilidades As principais responsabilidades da Comissão Executiva são preparar as reuniões do Conselho do BCE
Responsibilities The main responsibilities of the Executive Board are to prepare Governing Council meetings
Eu usava os diagramas e figuras para aprender as palavras ao redor.
I used diagrams and pictures to learn the words around them.
Além disso, as identificações de figuras de Rafael tem sido sempre hipotéticas.
Beyond that, identifications of Raphael s figures have always been hypothetical.
Numerosas figuras irlandesas estudaram no Trinity College, entre as quais Samuel Beckett.
The Irish writer J.P. Donleavy was a student in Trinity.
As duas peças também contêm figuras femininas poderosas Cleópatra e Lady Macbeth.
Lastly, both plays contain powerful and manipulative female figures Cleopatra and Lady Macbeth.
preparar as normas para as operações a realizar pelos bancos centrais nacionais no quadro do SEBC
prepare the rules for operations to be undertaken by the national central banks within framework of the ESCB
preparar as normas para as operações a realizar pelos bancos centrais nacionais no quadro do SEBC
prepare the rules for operations to be undertaken by the national central banks in the framework of the ESCB
preparar as normas para as operqóes e realizar pelos bancos centrais nacionais no quadro do SEBC
prepare the rules for operations to be undertaken by the national central banks within the framework of the ESCB
Deveríamos preparar uma armadilha.
We should set a trap.
Tom precisa se preparar.
Tom needs to get ready.
Linda vai preparar café.
Linda will prepare coffee.
Entre ambas as figuras há uma declaração Aqui o Rei Haroldo foi morto .
Over both figures is a statement Here King Harold has been killed .
As figuras especiais são os traçados de elaborados desenhos originais sobre o gelo.
Special figures is the tracing of elaborate original designs on the ice.
As figuras chave neste meio foram Anton Pannekoek, Otto Rühle e Herman Gorter.
Key figures in this milieu were Anton Pannekoek, Otto Rühle and Herman Gorter.
Nossa mãe não teve outra opção senão preparar o jantar com as sobras.
Our mother had no choice but to make dinner with leftovers.
O Presidente deve preparar e presidir as reuniões d o Conselho d o IME
The President shall Article 7
E, claro, há que preparar as apresentações específicas dos projectos que vão ser abordados.
And, of course, preparing the talks specific to the project in which you are going to work.
Constrói figuras com berlindes coloridos
Build figures out of colored marbles
Esse livro tem muitas figuras.
This book has many pictures.
Há muitas figuras neste livro.
There are many pictures in this book.
Preparar a cãmera... Lá vai.
Camera's ready that's it.

 

Pesquisas relacionadas : Ajustar As Figuras - Todas As Figuras - Massagens As Figuras - Preparar As Coisas - Preparar As Decisões - As Figuras De Consumo - Legendas Para As Figuras - Figuras Impulsionar As Vendas - Preparar As Demonstrações Financeiras - Preparar - De Acordo Com As Figuras