Translation of "preparar o orçamento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Orçamento - tradução : Orçamento - tradução : Preparar - tradução : Preparar - tradução : Preparar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Precisamos nos preparar para o pior.
We need to prepare for the worst.
Tenho que me preparar para o teste.
I have to prepare for the test.
Minha irmã vai preparar o pequeno almoço.
My sister will prepare breakfast.
Você precisa se preparar para o pior.
You must prepare yourself for the worst.
Preparar, apontar, vai!
So, ready, steady, go!
Vamos nos preparar!
Let's get ready!
Preparar... apontar... fogo!
On your marks, get set, go!
Preparar, apontar, fogo!
Aim. Fire!
Devemos nos preparar.
We've got to get ready.
O comitê aprovou o orçamento.
The committee approved the budget.
Eu devo preparar o café da manhã deles.
I must prepare their breakfast.
Minha irmã vai preparar o café da manhã.
My sister will prepare breakfast.
Ele está a preparar se para o teste.
He is preparing for the test.
Mary ajudou sua mãe a preparar o jantar.
Mary helped her mother prepare dinner.
O governo não tinha orçamento.
Government had no budget.
Deveríamos preparar uma armadilha.
We should set a trap.
Tom precisa se preparar.
Tom needs to get ready.
Linda vai preparar café.
Linda will prepare coffee.
O orçamento do Programa Tempus Phare é proveniente do orçamento global do Programa Phare.
The Tempus Phare budget is drawn from the overall Phare budget.
O orçamento para 1998 antecipa o programado .
The budget for 1998 is well ahead of the programme .
O orçamento foi cortado até o osso.
The budget was cut to the bone.
Além disso , o Comité de Orçamento coadjuva o Conselho do BCE nas questões relacionadas com o orçamento do BCE .
In addition , the Budget Committee assists the Governing Council in matters related to the ECB 's budget .
Preparar a cãmera... Lá vai.
Camera's ready that's it.
preparar as reuniões do Conselho
to prepare the meetings of the Governing Council
Nas suas marcas. Preparar. Já!
On your marks, get set, go!
Posso lhe preparar um drinque?
Can I make you a drink?
Vou preparar lhe uma bebida.
I'm going to make you a drink.
Após a aprovação do Orçamento Geral da União Europeia , o orçamento da Autoridade é considerado definitivo .
It shall become final after the final adoption of the general budget of the European Union .
Orçamento Durante a primeira metade do século XX, o COI foi conduzido com um orçamento pequeno.
Budget During the first half of the 20th century the IOC ran on a small budget.
Eu ajudarei você a preparar o jantar hoje à noite.
I'll help you cook dinner tonight.
Vou te ajudar a preparar o jantar hoje à noite.
I'll help you cook dinner tonight.
Executa o Orçamento e gere os programas .
It shall execute the budget and manage programmes .
Nós temos uma opinião sobre o orçamento?
Do we have an opinion on the budget?
O orçamento era de US 15 milhões.
The budget was projected at 15 million.
A preparar as páginas para impressão
Preparing pages for printing
preparar BCE executar com as belecidas
to prepare the meetings of the Governing Council
Eu vou te preparar um café.
I'll fix you some coffee.
É assim que costumo preparar peixe.
This is how I usually cook fish.
Vamos preparar as coisas com antecedência.
Let's get things ready beforehand.
Eu vou te preparar uma bebida.
I'll make you a drink.
Nos deixe preparar a janta juntos!
Let us cook dinner together!
O invasor aceitou e Carlos voltou a França para preparar o duelo.
The invader accepted and Charles returned to France to arrange the duel.
Orçamento da União
The Union's budget
ORÇAMENTO TOTAL CÁRITAS ( )
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )
Os europeus devem preparar se para o que está por vir.
Europeans should brace themselves for what is coming.

 

Pesquisas relacionadas : Preparar Um Orçamento - Preparar O Palco - Preparar O Terreno - Preparar O Contrato - Preparar O Almoço - Preparar O Futuro - Preparar O Caminho - Preparar O Jantar - Preparar O Terreno - Preparar O Terreno - Preparar O Terreno - Preparar O Bar - Preparar O Aplicativo - Preparar O Contrato