Translation of "preparar refeições" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu espero que produzir ingredientes, preparar pratos e comer as refeições tudo seja parte da comunhão dos interesses humanos. | I expect that producing ingredients, preparing dishes and eating meals is all part of the communion of human interests. |
| Em cada aldeia, uma mulher com competências em comunicação ensinará as famílias a preparar refeições equilibradas e a garantir a nutrição adequada às crianças. | In each village, a woman skilled in communication will teach families how to prepare balanced meals and ensure adequate nutrition for children. |
| As refeições estão incluídas? | Are meals included? |
| Foram três dias, quatro refeições. | It was three days, four meals. |
| Não coma entre as refeições. | Don't eat between meals. |
| Não comas entre as refeições. | Don't eat between meals. |
| As pessoas gastaram mais tempo em suas refeições, relacionando se umas com as outras em suas refeições. | People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals. |
| Preparamos as refeições todos os dias. | We're cooking from scratch every day. |
| Tome este remédio depois das refeições. | Take this medicine after meals. |
| Escove os dentes após as refeições. | Brush your teeth after meals. |
| Escove os dentes depois das refeições. | Brush your teeth after meals. |
| Tom não come entre as refeições. | Tom doesn't eat between meals. |
| Lavo minhas mãos antes das refeições. | I wash my hands before a meal. |
| Eu faço refeições enquanto ouço rádio. | I eat while listening to the radio. |
| O peixe representa 55 de suas refeições. | Fish represent 55 percent of local communities' meals. |
| É difícil planejar refeições para tantas pessoas. | It is difficult planning meals for so many people. |
| Os japoneses fazem três refeições por dia. | Japanese eat three meals a day. |
| Odeio parar um jogo por minhas refeições. | I hate to stop a game for my meals. |
| Tom comeu todas as refeições no quarto. | Tom ate all his meals in his room. |
| Tom fez todas as refeições no quarto. | Tom ate all his meals in his room. |
| Nunca o ouvi reclamar de suas refeições. | I've never heard him complaining about his meals. |
| Eu lavo minhas mãos antes das refeições. | I wash my hands before a meal. |
| Lavo as minhas mãos antes das refeições. | I wash my hands before a meal. |
| Ofertas de refeições especiais podem ser pedidas em cada classe durante a reserva, incluindo refeições infantis, religiosas, vegetarianas dentre outras. | Special meal offerings can be requested in each class during booking, including children's, religious, vegetarian, and other meals. |
| Preparar, apontar, vai! | So, ready, steady, go! |
| Vamos nos preparar! | Let's get ready! |
| Preparar... apontar... fogo! | On your marks, get set, go! |
| Preparar, apontar, fogo! | Aim. Fire! |
| Devemos nos preparar. | We've got to get ready. |
| Refeições a bordo A Japan Airlines oferece refeições em rotas intercontinentais, dependendo da classe da cabine, destino e duração do voo. | In flight catering Japan Airlines offers meals on intercontinental routes, depending on the cabin class, destination and flight length. |
| Vocês vão fazer refeições de gourmets sem conta. | You'll eat countless gourmet meals. |
| Nós faremos as refeições de domingo mais importantes. | We'll make Sunday meals more important. |
| Ele escova seus dentes depois de suas refeições. | He brushes his teeth after his meals. |
| Ela faz excelentes refeições numa piscada de olho. | She makes excellent meals in the blink of an eye. |
| Este cozinho prepara diferentes refeições todos os dias. | This cook cooks different meals every day. |
| Tom geralmente só come duas refeições por dia. | Tom usually only eats two meals a day. |
| Todos os alunos estavam na sala de refeições. | All the students were in the lunch room. |
| Eu lavo as minhas mãos antes das refeições. | I wash my hands before a meal. |
| O hábito de acompanhar as refeições com vinho. | This can be enjoyed with the local cider. |
| Deveríamos preparar uma armadilha. | We should set a trap. |
| Tom precisa se preparar. | Tom needs to get ready. |
| Linda vai preparar café. | Linda will prepare coffee. |
| Eu me lembro bem das refeições de minha infância. | I remember well the meals of my childhood. |
| Você tem que lavar as mãos antes das refeições. | You must clean your hands before meals. |
| Ela o aconselhou a não comer durante as refeições. | She advised him not to eat between meals. |
Pesquisas relacionadas : Preparar - Refeições Preparadas - Refeições Congeladas - Refeições Escolares - Para Refeições - Refeições Balcão - Refeições Incluídas - Refeições Embalados - Refeições Extras - Refeições Partilhadas
