Translation of "preparar um certificado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Certificado - tradução : Certificado - tradução : Preparar - tradução : Preparar - tradução : Preparar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Configuração do Servidor Para preparar uma página web de modo a aceitar conexões HTTPS, o administrador deve criar um certificado de chave pública para o servidor web.
Server setup To prepare a web server to accept HTTPS connections, the administrator must create a public key certificate for the web server.
Certificado
Certified
Posso lhe preparar um drinque?
Can I make you a drink?
Certificado DER
DER certificate
Você consegue um certificado para todas as coisas.
You get a certificate and everything.
Eu vou te preparar um café.
I'll fix you some coffee.
Eu vou preparar um sanduíche agora mesmo!
I'm going to make myself a sandwich right now!
Utilitário de Certificado ARC
ARC Certificate Utility
Certificado do Registro Criminal
Certificado do Registro Criminal
Um certificado é fornecido aos participantes ao final de cada curso.
A certificate is issued to participants at the end of each course.
D prazo do certificado de dívida ( em dias ) PT valor da emissão do certificado de dívida
D maturity of the debt certificate ( in days ) PT issue amount of the debt certificate
Preparar, apontar, vai!
So, ready, steady, go!
Vamos nos preparar!
Let's get ready!
Preparar... apontar... fogo!
On your marks, get set, go!
Preparar, apontar, fogo!
Aim. Fire!
Devemos nos preparar.
We've got to get ready.
Vou preparar um pouco de salada de frutas para todos.
I'm going to make a little fruit salad for everyone.
Deveríamos preparar uma armadilha.
We should set a trap.
Tom precisa se preparar.
Tom needs to get ready.
Linda vai preparar café.
Linda will prepare coffee.
tarekshalaby Vou preparar um post tutorial pra mostrar como burlar isso
tarekshalaby I'll prepare a blog post tutorial to show how to bypass it
Você é certificado pela comunidade que serve.
You are certified by the community you serve.
Demorou um ano e meio para o álbum ser certificado como Disco de Ouro.
It took a year and a half for the album to go gold.
Em vinte delas, os vencedores recebem um prêmio de dez mil dólares em dinheiro e um certificado.
In twenty of the categories, each winner receives a certificate and a US 10,000 cash award.
Preparar a cãmera... Lá vai.
Camera's ready that's it.
preparar as reuniões do Conselho
to prepare the meetings of the Governing Council
Nas suas marcas. Preparar. Já!
On your marks, get set, go!
Vou preparar lhe uma bebida.
I'm going to make you a drink.
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Preparar um quarto para ser pintado é o passo mais importante do processo.
Preparing a room for painting is the most important step in the process.
A preparar as páginas para impressão
Preparing pages for printing
preparar BCE executar com as belecidas
to prepare the meetings of the Governing Council
É assim que costumo preparar peixe.
This is how I usually cook fish.
Vamos preparar as coisas com antecedência.
Let's get things ready beforehand.
Precisamos nos preparar para o pior.
We need to prepare for the worst.
Eu vou te preparar uma bebida.
I'll make you a drink.
Nos deixe preparar a janta juntos!
Let us cook dinner together!
Cerca de 90.000 adultos que não concluíram o ensino secundário inferior possuem agora um certificado reconhecido.
Almost 90 000 adults who had not completed lower secondary education now have a recognised certificate.
Lamentations foi certificado Ouro pela Music Canada no Canadá.
Lamentations was certified Gold in Canada.
Até aqui, participei da Copa do Mundo de Dubai em março de 2017, onde recebi um certificado.
Thus far I have participated in the Dubai World Cup, in March 2017, where I received a certificate.
O álbum ganhou um certificado de ouro no Japão na categoria de Álbum Pop Internacional do ano .
Butterfly won a Japan Gold Disc Award in the International Pop Album of the Year category.
Quando concluírem o curso, os formandos obterão um certificado e serão ajudados a conseguir um estágio na expectativa de um emprego permanente.
On completion of the course, trainees are awarded a certificate and are helped to organise a work experience period in the hope of nding permanent employment.
Como se preparar para seu primeiro relacionamento?
You know, how to prepare you for your first relationship?
preparar as reuniões do Conselho do BCE
to prepare the meetings of the Governing Council
preparar as reuniões do Conselho do BCE
to prepare Governing Council meetings

 

Pesquisas relacionadas : Preparar Certificado - Um Certificado - Preparar Um Concurso - Preparar Um Caso - Preparar Um Protocolo - Preparar Um Inventário - Preparar Um Script - Preparar Um Programa - Preparar Um Pacote - Preparar Um Cenário - Preparar Um Monte - Preparar Um Prato - Preparar Um Arquivo - Preparar Um Projeto