Translation of "preparar uma recomendação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Preparar - tradução : Preparar - tradução : Preparar - tradução : Recomendação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deveríamos preparar uma armadilha.
We should set a trap.
Vou preparar lhe uma bebida.
I'm going to make you a drink.
Eu vou te preparar uma bebida.
I'll make you a drink.
Para John Donne, uma recomendação de moralidade.
For John Donne, a recommendation of morality.
Preparar, apontar, vai!
So, ready, steady, go!
Vamos nos preparar!
Let's get ready!
Preparar... apontar... fogo!
On your marks, get set, go!
Preparar, apontar, fogo!
Aim. Fire!
Devemos nos preparar.
We've got to get ready.
Deixe me preparar uma xícara de café quente para você.
Let me make you a cup of hot coffee.
Tenho que me preparar para não causar uma má impressão.
I have to prepare myself well so I don't make a bad impression.
Alguns bancos já implementaram a Credeuro e o EPC procedeu à sua adopção em Novembro de 2002 , tendo atribuído ao grupo de trabalho sobre processamento directo automatizado o mandato de preparar uma recomendação de implementação e um plano
Some 9 A group co chaired by the Chairman of the Eurosystem 's Payments and Settlement Systems Committee and the Chairman of the EPC .
Eu tenho que me preparar para não causar uma má impressão.
I have to prepare myself well so I don't make a bad impression.
Tom precisa se preparar.
Tom needs to get ready.
Linda vai preparar café.
Linda will prepare coffee.
Opção 3 Aprovação de uma recomendação ( não vinculativa ) da Comissão
Option 3 issuing a ( non binding ) Commission recommendation
Tornou se uma recomendação da W3C em 01 10 1996.
It became a W3C Recommendation on 1 October 1996.
Obrigado pela recomendação.
Thanks for the recommendation.
Obrigada pela recomendação.
Thanks for the recommendation.
Obrigado pela recomendação.
Thank you for your recommendation.
Preparar a cãmera... Lá vai.
Camera's ready that's it.
preparar as reuniões do Conselho
to prepare the meetings of the Governing Council
Nas suas marcas. Preparar. Já!
On your marks, get set, go!
Posso lhe preparar um drinque?
Can I make you a drink?
Estes enviarão à Comissão um parecer ou , quando adequado , uma recomendação .
Management and labour shall forward to the Commission an opinion or , where appropriate , a recommendation .
Uma recomendação não vincula juridicamente as instituições a quem é dirigida .
A recommendation is not legally binding on the institutions to which it is addressed .
Estes enviará0 a Comissão um parecer ou , quando adequado , uma recomendação .
Management and labour shall forward to the Commission an opinion or , where appropriate , a recommendation .
Estes enviarão à Comissão um parecer ou , quando adequado , uma recomendação .
The social partners shall forward to the Commission an opinion or , where appropriate , a recommendation .
Você se importaria em escrever uma recomendação para mim no LinkedIn?
Would you mind writing a recomedation on LinkedIn?
Ela é uma recomendação do grupo de trabalho matemático do W3C.
It is a recommendation of the W3C math working group and part of HTML5.
ADOPTOU A PRESENTE RECOMENDAÇÃO
HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION
Você tem alguma recomendação?
Do you have any recommendations?
ADOPTOU A SEGUINTE RECOMENDAÇÃO
HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION
5 . Caso o Estado Membro em causa tenha tomado medidas eficazes , em resposta a uma recomendação dirigida nos termos do nº 7 do artigo 104º e , após a adopção dessa recomendação , ocorram acontecimentos económicos adversos e imprevistos com um impacto desfavorável significativo nas finanças públicas , o Conselho pode decidir , com base numa recomendação da Comissão , adoptar uma recomendação
If the Member State concerned has taken effective action in compliance with a recommendation under Article 104 ( 7 ) and unexpected adverse economic events with major unfavourable consequences for government finances occur after the adoption of that recommendation , the Council may decide , on a recommendation from the Commission , to adopt a revised recommendation under Article 104 ( 7 ) .
Ele escreveu uma carta de recomendação para eu ingressar na pós graduação.
He wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school.
o BCE apresentou uma recomendação para um Regulamento do Conselho da UE .
The general principle for defining the instruments to be used is primarily defined by the requirements of security and liquidity .
o BCE apresentou uma recomendação para um Regulamento do Conselho da UE .
a recommendation for an EU Council Regulation has been put forward by the ECB .
A preparar as páginas para impressão
Preparing pages for printing
preparar BCE executar com as belecidas
to prepare the meetings of the Governing Council
Eu vou te preparar um café.
I'll fix you some coffee.
É assim que costumo preparar peixe.
This is how I usually cook fish.
Vamos preparar as coisas com antecedência.
Let's get things ready beforehand.
Precisamos nos preparar para o pior.
We need to prepare for the worst.
Nos deixe preparar a janta juntos!
Let us cook dinner together!
Lançamento de uma Conferência Intergovernamental para preparar a Segunda e Terceira Fases da UEM .
An Intergovernmental Conference to prepare for Stages Two and Three of EMU is launched .

 

Pesquisas relacionadas : Uma Recomendação - Aceitar Uma Recomendação - Emitiu Uma Recomendação - Seguindo Uma Recomendação - Escrever Uma Recomendação - Uma Recomendação De - Atender Uma Recomendação - Uma Recomendação De - Dar Uma Recomendação - Emitir Uma Recomendação - Fornecer Uma Recomendação - Seguir Uma Recomendação - Faça Uma Recomendação - Oferecer Uma Recomendação