Translation of "presas fáceis" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Presas As presas de um elefante são os segundos incisivos superiores. | Tusks The tusks of an elephant are modified incisors in the upper jaw. |
| Então, é importante ter essas ideias validadas colocadas lá, fáceis de usar, fáceis de acessar. | So it's important to have these proven ideas put up there, easy to use, easy to get a hold of. |
| Vocês já foram presas? | Have you ever been arrested? |
| Três pessoas foram presas. | Three people were arrested. |
| Viagens de ida são fáceis | One way trips are easy. |
| São tão fáceis de vencer. | They are so easy to win. |
| Milhares de pessoas foram presas. | Thousands of people there were arrested. |
| Elas são fáceis de serem readaptadas. | They're easy to be re adapted. |
| Seus filhos são fáceis de treinar. | Your kids are easy to train. |
| Devem igualmente ser fáceis de reconhecer . | and they should be easy to recognise . |
| Eu queria que as respostas fossem fáceis. | I wish the answer were easy. |
| Nós não começamos com os lugares fáceis. | And we didn't start with the easy places. |
| Essas habilidades de relacionamento são tão fáceis. | These relationship skills are so easy. |
| Eu pensei que as perguntas fossem fáceis. | I thought the questions were easy. |
| Ele dá explicações precisas, fáceis de entender. | He gives plain, simple explanations. |
| Os soldados nos barcos seriam alvos fáceis. | The soldiers on the boats would be easy targets. |
| A política de Stresemann desafia categorizações fáceis. | Stresemann's politics defy easy categorization. |
| Sessenta e nove pessoas foram presas. | Sixty nine people have been caught. |
| No total, quatro pessoas foram presas. | In total, four people were arrested. |
| Vocês já ficaram presas num elevador? | Have you ever been stuck in an elevator? |
| Cerca de 300 pessoas foram presas. | About 300 people were arrested. |
| Sami via garotas adolescentes como presas. | Sami saw adolescent young girls as prey. |
| Isolados, desamparados e num estado de raiva permanente, os banlieues (subúrbios) franceses e os guetos de imigrantes das cidades britânicas transformaram se em barris de pólvora, onde os jovens muçulmanos são presas fáceis da prédica religiosa radical e do extremismo político. | Isolated, destitute, and in a state of permanent rage, the French banlieues and immigrant ghettos of British cities have turned into powder kegs where young Muslims easily fall prey to radical religious preaching and political extremism. |
| Que são muito simples e fáceis de entender. | And they're very simple, easy to understand. |
| As frases de Dan são fáceis de traduzir. | Dan's sentences are easy to translate. |
| Elas estão presas ao seus emblemas intelectuais. | They are stuck in their intellectual patch. |
| Ocasionalmente tigres vêem as pessoas como presas. | Occasionally tigers come to view people as prey. |
| Outras matam as suas presas por constrição. | Other snakes kill their prey by constriction. |
| Portanto grandes adultos raramente caçam pequenas presas. | Therefore large adults rarely tackle small prey. |
| Populações específicas têm tendência a especializar se em presas específicas, mesmo com o prejuízo de ignorarem outras presas em potencial. | Depletion of specific prey species in an area is, therefore, cause for concern for local populations, despite the high diversity of prey. |
| Não possuindo dentes, eles são incapazes de imobilizar presas, embora os espécimes maiores possam engolir presas bem grandes, incluindo salmões inteiros. | Having no teeth, they are unable to seize prey, though larger specimens can swallow very large prey items, including whole salmon. |
| Rostos de todos os tipos são fáceis de enxergar. | Faces of all kinds are easy to see. |
| Os primeiros quatro anos de Madison não foram fáceis. | Madison's first four years were not easy. |
| Órion é uma das constelações mais fáceis de reconhecer. | Orion is one of the most recognizable constellations. |
| Os metais são fáceis de serem transformados em lâminas. | However, levels of metals recycling are generally low. |
| Elas também ficam presas em equipamentos de pesca. | They also get entangled in fishing gear. |
| Agora, a boa notícia é, Boranos são fáceis de achar. | Now the good news is, Boranes you can get hold of. |
| Eles são lindamente projetados, fáceis de usar e interface amigável. | They're beautifully designed, simple to use and user friendly. |
| VIENA O atual aperto financeiro da Europa desafia soluções fáceis. | VIENNA Europe s current financial squeeze defies easy solutions. |
| No resto do mundo, as coisas não são tão fáceis. | Elsewhere in the world, things are not so easy. |
| As frases da Maria são corretas e fáceis de entender. | Mary's sentences are correct and easy to understand. |
| Elas ficam presas nos animais e acabam matando os. | They hold on to them, and it eventually kills them. |
| Então elas tem suas caudas presas em suas bocas. | So they got their tails fast in their mouths. |
| Qual é a cobra que tem as maiores presas? | Which snake has the longest fangs? |
| Na espécie asiática, só os machos têm presas grandes. | In the Asian species, only the males have large tusks. |
