Translation of "presidente Obama" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E todos queremos crer no Presidente Obama. | And we all want to believe in President Obama. |
| Barack Obama é o presidente dos Estados Unidos. | Barack Obama is the President of the United States. |
| Em sua carta ao Presidente Obama pedindo desculpas, ela diz | In her letter to President Obama requesting a pardon she says |
| Creio que Obama seria um ótimo presidente para a França. | I think Obama would be a great President of France. |
| Poderá qualquer presidente em exercício e especialmente o Presidente Barack Obama assegurar a reeleição em tais condições? | Can any incumbent and especially President Barack Obama win re election in such conditions? |
| O Presidente Obama e sua equipe simplesmente não podem fazer isso sozinhos. | President Obama and his team simply cannot do it alone. |
| 2008 Barack Obama é eleito como o 44 presidente dos Estados Unidos. | 2008 Barack Obama becomes the first person of African American descent to be elected President of the United States. |
| O presidente Barack Obama saúda o Presidente Lula no sábado, 14 de março de 2009 na Casa Oval. | President Barack Obama greets President Lula da Silva of Brazil on Saturday, March 14, 2009 in the Oval Office. |
| Islamofobia estrutural são registros islâmicos que começaram com o presidente Bush e expandiram se com o presidente Obama. | Structural Islamophobia is the Muslim registries that began with President Bush, and expanded under President Obama. |
| A administração do Presidente Barack Obama sofreu uma derrota incisiva (e altamente constrangedora). | President Barack Obama s administration suffered a stinging (and highly embarrassing) defeat. |
| O Presidente Obama apresentou opiniões semelhantes no debate sobre ajuda versus negócios comerciais. | President Obama has expressed similar views on the trade versus aid debate. |
| Em outro lugar na internet, Jaspreet escreve numa carta aberta ao presidente Obama | Elsewhere on the Internet, Jaspreet, in an open letter to President Obama, writes |
| Alguns se animam com a vitória de Obama, enquanto outros avaliam o impacto que Obama como presidente teria sobre a vida política iraniana. | Some rejoice in Obama s victory, while others evaluate what impact Obama as President would have on Iranian political life. |
| A animadora retórica pró desarmamento do Presidente dos EUA Barack Obama permanece precisamente isso. | The uplifting pro disarmament rhetoric of US President Barack Obama remains just that. |
| Estará o governo do Presidente Barack Obama a dar passos em direcção ao abismo? | Is President Barack Obama s administration stumbling toward the abyss? |
| Ao tornar se presidente, Barack Obama substituiu o por um busto de Abraham Lincoln. | On becoming President, Barack Obama replaced it with a bust of Abraham Lincoln. |
| Barack Obama é o único presidente dos Estados Unidos nascido no estado do Havaí. | Hawaii is the only state of the United States that is not geographically located in North America. |
| E há alguns meses, presidente Obama inaugurou o Escritório de Inovação Social na Casa Branca. | And just a few months ago, President Obama launched the Office of Social Innovation in the White House. |
| O mais famoso filho ilustre de Oahu é o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama. | Pukui, M. K., S. H. Elbert, and E. T. Mookini. |
| O presidente Luiz Inacio Lula da Silva é o primeiro chefe de estado da América Latina a conhecer o presidente americano Barack Obama. | Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva is the first Latin American leader to have met the US President Barack Obama. |
| O Presidente Barack Obama terminou com as guerras desastrosas da América no Iraque e no Afeganistão. | President Barack Obama has ended America s ruinous wars in Iraq and Afghanistan. |
| A reeleição do Presidente Barack Obama marcou uma vitória, limitada mas inconfundível, da realidade dos factos. | President Barack Obama s re election marked a victory, limited but unmistakable, for the cause of fact. |
| SINGAPURA A paisagem da política externa do Presidente Americano Barack Obama está pejada de balões vazios. | SINGAPORE US President Barack Obama s foreign policy landscape is littered with deflated balloons. |
| PRINCETON Nesta época eleitoral dos Estados Unidos, o Presidente Barack Obama é dois homens num só. | PRINCETON In this election season in the United States, President Barack Obama is two men in one. |
| O Presidente Obama vestido com um uniforme do FSB (Serviço Federal de Segurança da Federação Russa). | President Obama dressed in an FSB (Federal Security Bureau) uniform. |
| Barack Hussein Obama é o 44º presidente, após sua posse em 20 de janeiro de 2009. | On January 20, 2009, Barack Obama became the 44th and current president. |
| Esses caras invadiram a conta de Twitter da Fox News para anunciar o assassinato do Presidente Obama. | These guys hacked into Fox News' Twitter account to announce President Obama's assassination. |
| NOVA IORQUE O dom da palavra sempre foi o ponto forte do Presidente dos EUA, Barack Obama. | NEW YORK A gift for words was always US President Barack Obama s strongest asset. |
| A administração do presidente Barack Obama recusa se a descrever o que aconteceu como sendo um golpe . | President Barack Obama s administration refuses to describe what happened as a coup. |
| Mas ela ainda deixa o Presidente Obama com uma política 90 por cento igual à de Bush. | But it still leaves President Obama with a 90 percent Bush Cuba policy. |
| Sérgio Pavarini ( pavarini) ironiza ao dizer que o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama está fazendo escola | Sérgio Pavarini ( pavarini) says that the U.S. president, Barack Obama is making school Abin monta rede para monitorar internet http t.co VsBhIq1otK escolinha do prof. obama |
| Em março, recebeu a visita do presidente norte americano Barack Obama, com quem assinou acordos de cooperação. | U.S. President Barack Obama sent Secretary of State Hillary Rodham Clinton to represent him. |
| Finalmente, o Presidente dos EUA Barack Obama sabe que a sua reeleição depende de evitar erros nesta questão. | Finally, US President Barack Obama knows that his reelection depends on avoiding mistakes in this matter. |
| Em 2009, o Presidente Barack Obama podia ter proposto um programa tão abrangente como o que Bismarck iniciou. | Back in 2009, President Barack Obama could have proposed a program as comprehensive as the one initiated by Bismarck. |
| Grande parte do mérito cabe ao Presidente Barack Obama e à sua equipa, embora tenham cometido alguns erros. | President Barack Obama and his team, despite some missteps, deserve most of the credit. |
| A DACA foi colocada em prática por meio de uma ação executiva do Presidente Barack Obama em 2012. | DACA was put in place through executive action by President Barack Obama in 2012. |
| Em 2012, Dylan foi condecorado com a Medalha Presidencial da Liberdade pelo presidente dos Estados Unidos Barack Obama. | In May 2012, Dylan received the Presidential Medal of Freedom from Barack Obama. |
| Obama? | Obama? |
| Jovens ativistas birmaneses mostraram cartazes durante um fórum ao qual o presidente dos EUA Barack Obama compareceu em Mianmar. | Young Burmese activists displayed banners during a forum attended by United States President Barack Obama in Myanmar. |
| O presidente atual é Barack Hussein Obama II ele foi empossado no cargo em 20 de janeiro de 2009. | John F. Kennedy has been the only president of Roman Catholic faith, and the current president, Barack Obama, is the first president of African descent. |
| Atualmente, o presidente dos EUA é Barack Obama, um democrata ex senador por Illinois e filho de um queniano. | The Constitution states that the vice president becomes president upon the removal from office, death or resignation of the preceding president. |
| O Presidente dos EUA, Barack Obama estaria errado ao pensar assim quando se prepara para a sua primeira visita oficial. | US President Barack Obama would be wrong to think so as he prepares for his first official visit. |
| Mais do que qualquer outro presidente americano que se enquadra na memória recente, Obama criou expectativas em todo o mundo. | More than any other incoming American president in recent memory, Obama raised expectations worldwide. |
| Ao seguir estas estratégias, o Presidente Barack Obama poderia restituir a posição dos Estados Unidos de motor da economia mundial. | By pursuing these strategies, President Barack Obama could restore America s position as the engine of the global economy. |
| Talvez a flexibilidade que Obama e Romney mostram não seja apesar de tudo uma tão má qualidade para um presidente. | Perhaps the flexibility that Obama and Romney have shown is not such a bad quality for a president after all. |
Pesquisas relacionadas : Administração Obama - Mr Obama - Obama Disse - Discurso De Obama - Presidente - Presidente E Presidente - De Acordo Com Obama - Presidente Anterior - Presidente Emérito
