Translation of "presidente e presidente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| o Presidente e o Vice Presidente do BCE e | the President and Vice President of the ECB , and |
| A Presidente O Presidente | For the Council The President |
| Foi eleito vice presidente em 1992 e presidente em 1997. | Elected as the ninth Vice President in 1992, Narayanan went on to become President in 1997. |
| Tom Werner atuou como presidente executivo, Larry Lucchino atuou como presidente e CEO, que serve como vice presidente. | Tom Werner served as executive chairman, Larry Lucchino served as president and CEO, and serving as vice chairman was Les Otten. |
| A escolha do Presidente e Vice Presidente caberiam à própria Junta. | The choice of President and Vice President remained with the Junta itself. |
| Lucas Papademos , Vice Presidente do BCE ( presidente ) | Lucas Papademos , Vice President of the ECB ( Chairperson ) |
| O Presidente do Parlamento assume como presidente. | The Parliament Speaker steps in for the President. |
| A sua sociedade precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro. | Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer. |
| O seu grêmio precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro. | Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer. |
| Presidente e Director Executivo | Chairperson and Executive Director |
| pelo Vice Presidente e | Vice President and |
| Presidente | The President |
| Presidente | President |
| Presidente | President |
| Presidente ... | President ... |
| Presidente | Governor |
| PRESIDÊNCIA Valéry GISCARD d' ESTAING Giuliano AMATO Jean Luc DEHAENE Presidente Vice Presidente Vice Presidente | PRESIDENCY Mr Valéry GISCARD d' ESTAING Mr Giuliano AMATO Mr Jean Luc DEHAENE Chairman Vice Chairman Vice Chairman |
| Al Bakr foi nomeado presidente e Saddam foi nomeado seu vice presidente e presidente adjunto do Conselho de Comando Revolucionário do partido Ba'ath. | Al Bakr was named president and Saddam was named his deputy, and deputy chairman of the Ba'athist Revolutionary Command Council. |
| O Comitê consiste em presidente, vice presidente, tesoureiro, secretário e três membros superiores. | It consists of a president, vice president, treasurer, secretary and three members at large only the president is compensated. |
| Artur Bernardes, 12º presidente do Brasil Presidente Bernardes (Minas Gerais), município Presidente Bernardes (São Paulo), município | Presidente Bernardes may refer to the following places in Brazil, named after President Arthur Bernardes Presidente Bernardes, Minas Gerais Presidente Bernardes, São Paulo |
| Heisenberg foi ainda presidente do Conselho de Pesquisa Alemão, presidente da Comissão de Física Atômica, presidente do Grupo de Física Nuclear de Trabalho, e presidente da Fundação Alexander von Humboldt. | Heisenberg was also president of the German Research Council, chairman of the Commission for Atomic Physics, chairman of the Nuclear Physics Working Group, and president of the Alexander von Humboldt Foundation. |
| Pelo Parlamento Europeu Pelo Conselho O Presidente O Presidente | For the European Parliament The President For the Council The President |
| A Comissão Executiva é composta pelo Presidente, pelo Vice Presidente e por quatro vogais. | The Executive Board shall comprise the President, the Vice President and four other members. |
| A Comissão Executiva é composta pelo Presidente , pelo Vice Presidente e por quatro vogais . | The Executive Board shall comprise the President , the Vice President and four other members . |
| O Presidente e o Vice Presidente são nomeados por um período de três anos . | The President and Vice President shall be appointed for a period of three years . |
| SEBC , o Presidente , o Vice Presidente e os vogais da Comissão Executiva do BCE . | of the ECB . |
| Mondlane foi reeleito para presidente do partido e Uria Simango foi reeleito vice presidente. | Mondlane was reelected party President and Uria Simango was re elected vice president. |
| Da esquerda para a direita Petra Roth , Presidente da Câmara de Frankfurt am Main , com o Presidente Duisenberg e o Vice Presidente Noyer | From left Petra Roth , Mayor of Frankfurt , with President Duisenberg and Vice President Noyer |
| O Presidente e o Vice Presidente são nomeados por um período de t r e anos . | The President and VicePresident shall be appointed for a period of three years . |
| É composto pelo Presidente e Vice Presidente do BCE e pelos Governadores dos bancos centrais nacionais . | Composed of the ECB 's President , Vice President and the governors of all EU national central banks . |
| O Presidente | The President |
| Vice Presidente | Vice President |
| O Presidente | The President |
| Presidente Tadic, | Mr. President Tadic, |
| Presidente Obiang. | President Obiang. |
| a ) A Comissão Executiva é composta pelo Presidente , pelo Vice Presidente e por quatro vogais . | ( a ) The Executive Board shall comprise the President , the Vice President and four other members . |
| O presidente , o vice presidente e o director da auditoria interna devem ser imediatamente informados . | The President , the Vice President and the Director Internal Audit shall be informed immediately . |
| O presidente do Congresso Nacional é o presidente do Senado Federal, já que o presidente da Câmara é o terceiro na sucessão presidencial, após o vice presidente. | The President of the Chamber (currently Eduardo Cunha) is second in the presidential line of succession while the President of the Senate (and of Congress) is third. |
| O Conselho Geral é composto pelo Presidente e pelo Vice Presidente e pelos governadores dos 15 BCN . | The General Council comprises the President and the Vice President and the governors of all 15 NCBs . |
| O Presidente e Vice Presidente do PE são eleitos pelos deputados a cada dois anos e meio. | The EP President and Vice Presidents are elected by MEPs every two and a half years. |
| Gertrude Tumpel Gugerell , Jean Claude Trichet ( Presidente ) , Vítor Constâncio ( Vice Presidente ) . | Gertrude Tumpel Gugerell , Jean Claude Trichet ( President ) , Vítor Constâncio ( Vice President ) . |
| O Presidente , assistido pelo Vice Presidente , conduz a conferência de imprensa . | The President , assisted by the Vice President , chairs the press conference . |
| da Constituição, a Comissão Executiva é composta pelo Presidente, pelo Vice Presidente e por quatro vogais. | In accordance with the first subparagraph of Article III 382(2) of the Constitution, the Executive Board shall comprise the President, the Vice President and four other members. |
| a ) b ) A Comissão Executiva é composta pelo Presidente , pelo Vice Presidente e por quatro vogais | ( a ) ( b ) The Executive Board shall comprise the President , the Vice President and four other members . |
| Após esse assumem o presidente do Senado Federal e o presidente do Supremo Tribunal Federal (STF). | Each Brazilian state (and the Federal District) is represented in the Senate by three Senators. |
Pesquisas relacionadas : Presidente - Professor E Presidente - Fundador E Presidente - CEO E Presidente - Presidente E CEO - Presidente E CEO - Fundador E Presidente - Presidente E CEO - Presidente E Diretor