Estou ansioso para ter sucesso.	I'm anxious to succeed.
Você precisa batalhar para ter sucesso.	You must work hard to succeed.
Kivuitu admite ter agido sob pressão.	Kivuitu admits to acting under pressure.
Após o sucesso de Yojimbo , Kurosawa se encontrou sobre pressão da Toho para criar uma sequência.	Following the success of Yojimbo , Kurosawa found himself under pressure from Toho to create a sequel.
Você merece ter sucesso.	You deserve to succeed.
Estou a ter sucesso	I'm on a roll
A pressão social parece não ter força.	Social pressure seems powerless.
Para ter sucesso, você precisa parecer que já é bem sucedido.	To be successful, you need to look like you're already successful.
Por quê? Porque precisamos deles para ter sucesso na reprodução para perpetuar as espécies.	Why? Because we need them to be successful at reproducing to perpetuate the species.
Para ter sucesso, é preciso parecer que já se é bem sucedido.	To be successful, you need to look like you're already successful.
A minha teoria de sucesso, e eu sou alguém muito interessado no sucesso. Quero muito ter sucesso.	My own theory of success and I'm somebody who is very interested in success. I really want to be successful.
Tudo o que vocês precisam para ter sucesso, vocês já têm bem aqui.	Everything you need to succeed, you already have, right here.
O que leva alguém a ter sucesso?	She said, What leads to success?
Eu acho que, como uma sociedade, colocamos mais pressão em nossos garotos para terem sucesso do que colocamos em nossas garotas.	I think, as a society, we put more pressure on our boys to succeed than we do on our girls.
Estou sempre pensando, Como posso ter mais sucesso?	I'm always thinking, How could I be more successful?
A banda estava sob pressão para acompanhar o sucesso de Rio , e a gravação do terceiro álbum durou mais de 6 meses.	The band were under pressure to follow up the success of Rio, and the recording process took over six months as different band members went through bouts of perfectionism and insecurity.
Meu sonho é ter sucesso como ator de Hollywood.	My dream is to make it as an actor in Hollywood.
A principal característica da energia escura é ter uma forte pressão negativa.	Both models include the common characteristic that dark energy must have negative pressure.
Ele percebe que para ter sucesso, ele não tem que ser um profissional, ele não tem que suprimir suas emoções, ele tem que incluir todas essas pessoas em seu mundo para ter sucesso, para fazê los feliz para fazer o chefe feliz, para fazer todos felizes.	He realizes that to succeed, he does not have to be a professional, he does not have to cut out his emotions, he has to include all these people in his world to succeed, to make them happy, to make the boss happy, to make everyone happy.
Como foi dito antes, instantes atrás, a receita para o sucesso é dinheiro, pessoas certas e condições certas de mercado. Certo. Você deve ter sucesso então.	As we said before, a second ago, the recipe for success is money and the right people and the right market conditions, right? You should have success then.
O sucesso alemão na Europa incentivou o Japão a aumentar a pressão sobre os governos europeus no sudeste asiático.	German successes in Europe encouraged Japan to increase pressure on European governments in Southeast Asia.
Alcançando o sucesso, eu era muito bom em ter boas idéias.	Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas.
Bridgman fez diversos melhoramentos em seu aparato de alta pressão, e tentou diversas vezes sem sucesso a síntese do diamante.	Bridgman made many improvements to his high pressure apparatus over the years, and unsuccessfully attempted the synthesis of diamond many times.
Medicamentos para diminuir a pressão arterial	Blood pressure lowering medicines
Se você quer ter sucesso você tem que aceitar perder o controle.	If you want to succeed you've got to be okay to just lose control.
Agora, nem todas estas grandes coisas por amor as experiências vão ter sucesso.	Now, all of these big things for love experiments aren't going to take off.
Se houver sinais de aumento da pressão intracraniana, medidas para controlar a pressão podem ser tomadas, o que permitirá a otimização da pressão de perfusão cerebral e vários tratamentos para diminuir a pressão intracraniana com medicação (por exemplo, manitol).	If there are signs of raised intracranial pressure, measures to monitor the pressure may be taken this would allow the optimization of the cerebral perfusion pressure and various treatments to decrease the intracranial pressure with medication (e.g.
A outra parte é acreditar que todas as crianças são capazes de ter sucesso.	The other part is the belief that all children are capable of success.
Estes processos culturais podem não ter nada a ver com o sucesso reprodutivo relativo.	These cultural processes may have nothing to do with relative reproductive success.
Ela foi a primeira primeira dama a ter uma pós graduação e a primeira a ter uma carreira profissional de sucesso.	She was the first First Lady to hold a postgraduate degree and to have her own professional career up to the time of entering the White House.
Com a equação para medir pressão em líquidos podemos calcular a poro pressão(ou carga piezométrica) do solo.	The pressure at any given point of a non moving (static) fluid is called the hydrostatic pressure.
Alex Garden diz Bom! Para ter sucesso você tem que enfiar o nariz em alguma coisa, e se tornar extraordinariamente bom nela	Good! Alex Garden says, To be successful put your nose down in something and get damn good at it.
Honor Blackman é escolhida para fazer a terceira Bond Girl, Pussy Galore, que estava a ter um grande sucesso em The Avengers.	Blackman was selected for the role of Pussy Galore because of her role in The Avengers and the script was rewritten to show Blackman's judo abilities.
Do mesmo modo, depois da sua política de pressão directa ter falhado em 1929, o Fed subiu as taxas de juro para refrear o mercado bolsista.	Similarly, after its policy of direct pressure failed in 1929, the Fed raised interest rates to rein in the stock market.
Mas troçar de alguém por ter um relógio simples e de preço modesto coloca pressão sobre outros para se juntarem à demanda de extravagâncias ainda maiores.	But to mock someone for having a sensible watch at a modest price puts pressure on others to join the quest for ever greater extravagance.
Para ter certeza que a feira fosse um sucesso financeiro, os planejadores incluíram uma área dedicada de concessões de diversão chamada Midway Plaisance.	To make sure that the fair was a financial success, the planners included a dedicated amusement concessions area called the Midway Plaisance.
Isto significa que você não precisa ser um país enorme para ter sucesso isto significa que você não precisa de um monte de gente para ter sucesso e isto significa que você pode mover a maior parte da riqueza de um país com cerca de três ou quatro jumbos 747s cuidadosamente escolhidos.	That means you don't need to be a big nation to be successful it means you don't need a lot of people to be successful and it means you can move most of the wealth of a country in about three or four carefully picked 747s.
Sofremos uma grande pressão internacional e nacional para mudarmos.	We are under a great international and national pressure to change.
Isto é essencial para o sucesso.	It is essential for success.
Finalmente, buracos negros primordiais devem ter sido produzidos diretamente da pressão externa nos primeiros instantes depois do Big Bang.	Finally, primordial black holes may have been produced directly from external pressure in the first moments after the Big Bang.
O sucesso não é a chave para a felicidade. A felicidade é a chave para o sucesso. Se você ama o que está fazendo, você terá sucesso.	Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.
Os elementos que você fornece e a ordem em que os coloca são cruciais para você ter sucesso ou fracassar ao envolver a audiência.	The elements you provide and the order you place them in is crucial to whether you succeed or fail at engaging the audience.
Pressão de vapor Artigo principal Pressão de vaporA pressão de vapor é a pressão de equilíbrio de um líquido ou sólido a uma temperatura específica.	Vapor pressure The vapor pressure is the equilibrium pressure from a liquid or a solid at a specific temperature.
só quando você quiser que a pressão diminua, faça um gesto para cima, assim, mas só quando quiser diminuir a pressão.	Only when you want the pressure to be released, make an upward gesture, like this, but only when you want the pressure to be released.
Você também deveria manter sua pressão sangüínea baixa, porque pressão alta crônica é o maior fator de risco individual para Alzheimer.	You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease.

Pesquisas relacionadas : Para Ter Sucesso - Ter Sucesso - Ter Sucesso - Ansioso Para Ter Sucesso - Ferramentas Para Ter Sucesso - Tempo Para Ter Sucesso - Precisa Para Ter Sucesso - Motivado Para Ter Sucesso - Determinação Para Ter Sucesso - Habilidades Para Ter Sucesso - Paixão Para Ter Sucesso - Ambição Para Ter Sucesso - Planejar Para Ter Sucesso - Duro Para Ter Sucesso

Exibir esta página em português