Translation of "pressentimento ruim" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pressentimento - tradução : Pressentimento - tradução : Ruim - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tive um pressentimento ruim sobre isso.
I've got a bad feeling about this.
Tenho um mau pressentimento.
I'm getting a bad feeling.
Estou com mau pressentimento.
I'm getting a bad feeling.
Tenho um mau pressentimento.
I'm having a bad feeling.
Estou com mau pressentimento.
I'm having a bad feeling.
Tive o mesmíssimo pressentimento.
I had the exact same feeling.
Eu tenho um bom pressentimento quanto a isso.
I have a good feeling about this.
Estou com um pressentimento de que ela virá hoje.
I have a feeling that she'll come today.
Sempre tive o pressentimento de que ela escondia algo.
I always felt like she was hiding something.
Tenho o pressentimento de que você será um bom advogado.
I have a feeling you'll be a very good lawyer.
Tom teve um pressentimento de que o plano não funcionaria.
Tom had a feeling that the plan wouldn't work.
Tenho um pressentimento de que algo vai ocorrer logo, logo.
I feel that something is going to happen really soon.
Tenho um pressentimento de que o Tom nunca faz isso.
I have a feeling that Tom never does that.
Eu tenho um pressentimento de que algo muito especial vai acontecer.
I have a feeling something very special is going to happen.
Eu tenho um pressentimento de que o Tom nunca faz isso.
I have a feeling that Tom never does that.
Tom teve um pressentimento de que a Mary estava vendo uma outra pessoa.
Tom had a hunch that Mary was seeing someone else.
Som ruim, o sinal é fraco o software é ruim.
Bad sound, the signal's weak, the software stinks.
Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim.
Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.
Estou com o pressentimento de que o Tom ainda se encontra aqui em Boston.
I've got a feeling Tom is still here in Boston.
Isso é ruim?
This is bad?
Isso é ruim.
That's bad.
É incrivelmente ruim.
It is unbelievably bad.
Isso era ruim.
This was bad.
Mais é ruim.
More is bad.
Bem, muito ruim.
Well, pretty bad.
O cabelo ruim.
Bad hair.
Que filme ruim!
What a bad movie!
Que filme ruim!
What a bad film!
Deve ser ruim.
It must be bad.
Isso seria ruim.
It'd be bad.
Tudo é ruim.
Everything is bad.
É muito ruim.
It's so bad.
Isto significa que cada empréstimo ruim se torna ruim 47 vezes adicionais.
That means every bad loan goes bad 47 times over.
Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim.
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.
Hmm, eu tenho um pressentimento que eu vou me perder não importa que caminho eu pegue.
Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take.
É uma leitura ruim.
It's bad history.
Quão ruim isso será?
Now how bad would that be?
Meu cabelo é ruim .
My hair looks bad.
E isso é ruim?
Is this bad?
Este dicionário é ruim.
This dictionary is no good.
O tempo ficou ruim.
The weather turned bad.
Sou ruim com esportes.
I'm bad at sports.
É tão ruim assim?
Is that so bad?
A guerra é ruim.
War is evil.
Isto não é ruim.
This isn't bad.

 

Pesquisas relacionadas : Pressentimento - Bom Pressentimento - Mau Pressentimento - Tenho Um Pressentimento - Bom Pressentimento Sobre - Tinha Um Pressentimento - Piada Ruim - Tão Ruim - Atuação Ruim - Coisa Ruim - Ajuste Ruim