Translation of "pressione a questão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pressione - tradução : Pressione - tradução : Questão - tradução : Questão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não me pressione.
Don't pressure me.
Não pressione ela.
Don't pressure her.
Se o corte estiver sangrando, pressione o.
If a cut is bleeding, put pressure on it.
Pressione o arranque de aplicações e escolha A Minha ÁRea.
Click on the application starter and choose Home Directory.
Pressione F6 para seleccionar outra palca de som.
Press F6 to select another sound card.
Nenhum teclado encontrado. Por favor, pressione F1 para continuar.
No keyboard has been found. Please press F1 to continue.
Se ele erra, pressione um botão na caixa de choque.
Gets it wrong, you press a button on the shock box.
Mostar alterações Se quiser antes de salvar pressione o botão .
After you have entered a change in the edit box for the , click the button instead of Save page.
Para mover uma janela, coloque o cursor na barra de título e pressione o botão esquerdo do rato.
To move a window, place the cursor on the title bar and hold down the left mouse button.
Sendo um amigo de Timor, o MKOTT entendeu pedir ao atual governador geral que pressione o seu Governo a voltar à mesa das negociações
At stake are the offshore oil and gas reserves that exist in the Greater Sunrise region, located next to East Timor.
Aqui, por favor. Se você apertar estas pilhas, todos veem pressione os juntos para que se intercalem, certo? É, bom.
Here, please. If you push these heaps everyone see push them together so they are really interlaced, right? Yeah, good.
Respondeu a questão?
Did it answer the question?
Refaça a questão.
Rephrase the question.
Eis a grande questão.
That is the big question.
Esta é a questão.
That's the question.
A questão é como.
The question is how.
A questão é recente.
The question is new.
M.J.Y soltou a questão
M.J.Y popped the question
Debatemos a questão longamente.
We debated the matter at length.
A questão é esta.
The question is this.
A questão é quando.
The question is when.
Porque a questão real é um problema genealógico. Ou uma questão genealógica.
Because what we're really asking is a genealogical problem, or a genealogical question.
A questão da transformação na África realmente consiste em uma questão de liderança.
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.
Além disso, a questão curda reapareceu e poderia indirectamente influenciar e voltar a radicalizar a questão palestina.
Moreover, the Kurdish issue has reappeared and could indirectly influence and re radicalize the Palestinian question.
A questão permanece em aberto.
The question remains open.
E a terceira questão educação.
And a third question Education.
A questão é, como reagiremos?
This issue is, how will we react?
Não é esta a questão.
The issue is not that.
Uma questão é a educação.
One is the question of education.
Esta é a questão, certo?
That's the issue, right?
Assim de volta a questão.
So back to the question.
Depois analisamos a questão econômica.
Then we looked at the question of the affordability.
A questão sendo debatida hoje
The issue being debated today
A questão é qual escolher.
The question is which to choose.
Ele não respondeu a questão.
He didn't give an answer to the question.
A questão é para quê?
The question is what for.
Então esta é a questão. A questão é quanto ambos processando quantidades similares, quantidade similar de dados a questão é quanta energia ou eletricidade o cérebro utiliza?
So that's the question. The question is, how much they are doing a similar amount of processing, similar amount of data the question is how much energy or electricity does the brain use?
Não importa a escala, não é questão de escala, não é questão de recursos financeiros.
There's no matter of scale. It's not a question of scale, it's not a question of financial resources.
Mas a questão não era a simetria.
So it wasn't about symmetry.
A resposta a esta questão é não.
The answer to this question is no.
Eu me nego a discutir a questão.
I refuse to discuss the question.
E existe a questão da quantidade.
And there's some basic innumeracy going on.
Redundância é a questão crítica aqui.
Redundancy is the critical issue here.
A segunda questão deriva da primeira.
The second issue is a nuance of the first.
A questão não é pobreza urbana.
The issue is not urban poverty.

 

Pesquisas relacionadas : Pressione - Pressione A Caixa - Pressione A Tecla - Pressione A Ferida - A Questão - A Questão - Pressione Enter - Pressione Delete - Pressione Suavemente - Pressione Firmemente - Pressione Configuração - Pressione Rapidamente