Translation of "prestação de garantia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Garantia - tradução : Garantia - tradução : Garantia - tradução : Garantia - tradução : Garantia - tradução : Prestação - tradução : Prestação de garantia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

actual redacção da DCDL não protege expressamente esse tipo de prestação de garantia .
Under interoperability , such a provision of collateral is not expressly protected by the current wording of the SFD .
N.º 5 Descreve se um modus operandi diferente para o comprovativo da prestação de garantia sob a forma de empréstimos sobre terceiros .
Paragraph 5 A different modus operandi is described for evidencing the provision of credit claims as collateral .
Os comprovativos actualmente previstos para a prestação de garantia sob a forma de títulos escriturais ou em numerário não são adequados aos créditos sobre terceiros .
The means of evidence already in place concerning the provision of book entry securities or cash as collateral are inadequate when applied to credit claims .
Prestação voluntária de informação
Voluntary reporting
ISO 9002 1987 Modelo de garantia da qualidade para produção, montagem e prestação de serviço compreendia essencialmente o mesmo material da anterior, mas sem abranger a criação de novos produtos.
ISO 9002 1987 Model for quality assurance in production, installation, and servicing had basically the same material as ISO 9001 but without covering the creation of new products.
Liberdade de prestação de serviços
Freedom to provide services
Obrigações de prestação de informação
Central bank independence has established itself over the past decades as an indispensable element of the monetary policy regimes of mature and emerging economies .
OBRIGAÇÕES DE PRESTAÇÃO DE INFORMAÇÃO Artigo 21.o Formatos para a prestação de informação financeira 1 .
REPORTING OBLIGATIONS Article 21 Reporting formats 1 .
Periodicidade e prazos de prestação de informação A periodicidade da prestação de informação ao BCE será trimestral .
Reporting frequency and deadline The reporting frequency to the ECB shall be quarterly .
OBRIGAÇÕES DE PRESTAÇÃO DE INFORMAÇÃO ESTATÍSTICA
STATISTICAL REPORTING OBLIGATIONS
Obrigação de prestação de informação estatística
Statistical reporting obligations
Requisitos de prestação de informação estatística
Statistical reporting requirements
Obrigações de prestação de informação estatística
STATISTICAL REPORTING OBLIGATIONS
Contabilidade , prestação de informação e auditoria
Accounting , reporting and auditing
Por exemplo , a proposta procura facilitar a utilização de créditos sobre terceiros como garantia , propondo um regime simplificado de comprovativos da prestação de garantia sob a forma de créditos sobre terceiros , em vez de um procedimento moroso ( e , por conseguinte , oneroso ) baseado na exigência de provas para cada um dos créditos sobre terceiros .
For example , the proposal seeks to facilitate the use of credit claims as collateral by suggesting a light regime for the evidencing of the provision of credit claims as collateral instead of a lengthy ( and thus costly ) procedure whereby proof of each individual credit claim would be required .
CAPÍTULO V OBRIGAÇÕES DE PRESTAÇÃO DE INFORMAÇÃO
CHAPTER V REPORTING OBLIGATIONS
Requisitos de prestação de informação estatística 1 .
Statistical reporting requirements 1 .
Periodicidade e prazos de prestação de informação
Reporting frequency and deadline
Periodicidade e prazos de prestação de informação
needed for the compilation of euro area monetary aggregates and MUFA .
Periodicidade e prazos de prestação de informação
Data shall be transmitted on the 15th working day following the end of the month to which the data refer .
Periodicidade e prazos de prestação de informação
The frequency and timeliness for high priority memorandum items laid down in Article 7 ( 2 ) of this Guideline shall also apply to the series defined here .
Periodicidade e prazos de prestação de informação
and
Periodicidade e prazos de prestação de informação
NCBs shall report historical information for all items .
ÂMBITO DO REGIME DE PRESTAÇÃO DE INFORMAÇÃO
SCOPE OF THE REPORTING SCHEME
Activos de garantia elegíveis
Eligible collateral
Artigo 7.o Prestação de informação 1 .
Article 7 Reporting 1 .
Artigo 9.o Prestação de informação 1 .
Article 9 Reporting 1 .
A transparência leva à prestação de contas?
Does transparency lead to accountability?
Quero pagar à prestação.
I want to pay in installments.
PARTE 5 Obrigações de prestação de informação 58 .
PART 5 Reporting obligations 58 .
PARTE 5 OBRIGAÇÕES DE PRESTAÇÃO DE INFORMAÇÃO 62 .
PART 5 REPORTING OBLIGATIONS 62 .
cumprimento de obrigações de prestação de informação aos BCN .
to NCBs .
Artigo 7.o Prestação de garantias financeiras 1 .
Article 7 Provision of collateral 1 .
A prestação de serviços governamentais também é relevante.
There is also a growing service and tourism sector.
Activos de garantia do Eurosistema
Eurosystem collateral
TARGET e Activos de Garantia
TARGET Collateral
Artigo 6.o Aceitação de activos subordinados com garantia adequada como activos de garantia elegíveis 1 .
Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
Garantia imobiliária
Real estate collateral
Garantia flutuante
Floating charge
Assim , um beneficiário da garantia que exerça o direito de disposição não pode devolver uma garantia equivalente ao prestador da garantia no final da transacção .
Thus , a collateral taker who exercises his right of use cannot return equivalent collateral to the collateral provider at the end of the transaction .
Prestação de informação à AEVMM e ao Eurosistema 7 .
Provision of information to ESMA and the Eurosystem 7 .
avaliação e prestação de informação sobre o desempenho , e
measurement and reporting of performance ,
A situação ocorre quando clientes desejam prestação de serviços.
Vroom, V. H. and Jago, A. G. Situation effects and levels of analysis in the study of leader participation.
Maior necessidade de activos de garantia Praticamente todos os inquiridos solicitam que a nova Lista Única de activos de garantia inclua mais activos de garantia do que a actual Lista 1 .
An increasing need for collateral Nearly all respondents request that the new single list of collateral encompass more collateral than the current tier 1 list .
O gráfico seguinte resume as obrigações de prestação de informação .
The chart below summarises the reporting requirements .

 

Pesquisas relacionadas : Prestação - Garantia De Garantia - Garantia De Garantia - Garantia Garantia - Garantia Garantia - Prestação Eficaz - Prestação Inicial - Prestação Sustentável - Prestação Eficiente - Prestação Voluntária - IVA Prestação