Translation of "prestar me" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Me disseram que eu deveria prestar mais atenção.
I've been told that I should pay more attention.
Explicar Prestar informação complementar .
Provide an explanation Provide additional information .
Eu quero prestar queixa.
I want to press charges.
Você deveria prestar atenção.
You should pay attention.
Vocês deveriam prestar atenção.
You should pay attention.
Você precisa prestar atenção.
You need to pay attention.
Vou prestar atenção, prometo.
I'll pay attention. I promise.
Preciso prestar mais atenção.
I need to be more alert.
Você deve prestar atenção nele.
You must pay attention to him.
2.5.2005 RO 1 prestar mensalmente
2.5.2005 LE 1 EN
8.3.2004 RO 1 prestar mensalmente
8.3.2004 LE 1 at monthly frequency
Eu não quero prestar queixa.
I don't want to press charges.
O Tom vai prestar queixa?
Is Tom going to press charges?
Eu vou prestar atenção, prometo.
I'll pay attention. I promise.
Você tem de prestar atenção.
You have to pay attention.
Você tem que prestar atenção.
You have to pay attention.
Lembrem se de prestar atenção neles.
Make sure you pay attention to them.
Você tem de prestar atenção nele.
You must pay attention to him.
Quadro 1 Informação a prestar mensalmente
Table 1 Data to be provided at a monthly frequency
Temos que prestar contas ao povo.
We have to be accountable to the people.
Você pode prestar atenção, por favor?
Can you pay attention, please?
Tom se recusou a prestar queixa.
Tom refused to press charges.
Não preciso prestar atenção ao que escuto
I don't have to be paying attention to what I hear.
Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( cont . )
Table 1 Data required to be provided at monthly frequency ( continued )
Informação a prestar mensalmente ver quadro 1
Monthly data requirements , see Table 1 .
Informação a prestar trimestralmente ver quadro 2 .
Remaining assets Quarterly data requirements , see Table 2 .
Informação a prestar mensalmente ver quadro 5a .
Monthly data requirements , see Table 5a .
M5 Quadro 1 Informação a prestar mensalmente
M5 Table 1 Data required to be provided at monthly frequency
Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( continuação )
Table 1 Data to be provided at a monthly frequency ( continued )
Deveríamos prestar mais atenção aos problemas ambientais.
We should pay more attention to environmental problems.
Melhor prestar atenção no que você fala.
You'd better watch what you say.
Tom precisa prestar mais atenção à aula.
Tom needs to pay more attention in class.
E podemos prestar atenção às necessidades dos novatos.
And we're able to look out for the needs of newcomers.
Você precisa prestar mais atenção às suas advertências.
You should pay more attention to his warnings.
Você deveria prestar mais atenção no que diz.
You should pay more attention to what you say.
Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( stocks ) ( continuação )
EN
M5 Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( stocks )
M5 Table 1 Data required to be provided at monthly frequency ( stocks )
DESAGREGAÇÃO SECTORIAL ( Dados trimestrais ) Informação a prestar trimestralmente
SECTOR BREAKDOWN ( Quarterly data ) Data to be provided at quarterly frequency
103 Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( continuação )
Table 1 Data required to be provided at monthly frequency ( continued )
Ela foi a primeira a prestar atenção nele.
She was the first one to pay attention to him.
Você deve prestar atenção quando nada no mar.
You must pay attention when swimming in the sea.
Tenho que prestar um pouco mais de atenção.
I have to pay a little more attention.
O BCE dispõe se a prestar assistência nesta análise .
The ECB stands ready to assist in the analysis .
h ) prestar aconselhamento sobre questões de migração e faseamento .
( h ) advising on migration issues and phasing .
Você deveria prestar mais atenção ao que eu digo.
You should pay more attention to what I say.