Translation of "prestigiado evento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Evento - tradução : Prestigiado - tradução : Prestigiado evento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O mais prestigiado é o Board Game Geek.
The game is a typical roll and move track board game.
Em 1856 Bizet competiu no prestigiado Prix de Rome.
In 1856 Bizet competed for the prestigious Prix de Rome.
No entanto, o exército era considerado o ramo mais prestigiado.
Nevertheless the army was considered the senior and more prestigious branch.
Cousteau completou os estudos no prestigiado Collége Stanislas em Paris.
Cousteau completed his preparatory studies at the Collège Stanislas in Paris.
O primeiro presidente do Senegal foi um político moderado e intelectual muito prestigiado.
Senegal experienced its second peaceful transition of power, and its first from one political party to another.
Althusser era um aluno brilhante, sendo aceito no prestigiado École Normale Supérieure (ENS) em Paris.
Althusser was a brilliant student at the Lycée du Parc in Lyon and was later accepted by the elite École Normale Supérieure (ENS) in Paris.
Em 2003, venceu o Prémio Camões, o mais prestigiado galardão literário para a língua portuguesa.
In 2003, he won the Camões Prize, considered to be the most important award in the Portuguese language.
No entanto o terceiro disco foi gravado em Londres no prestigiado Hammersmith Odeon em 1978.
The third disc is taken from a performance at the Hammersmith Odeon in London during the A Farewell to Kings tour in 1978.
Fotografias do evento Vídeo do evento
Photo slideshow Film of launch event
Em 1945 transferiu se para o colégio jesuíta mais prestigiado, El Colegio de Belén, em Havana.
In 1945 he transferred to the more prestigious Jesuit run El Colegio de Belén in Havana.
Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven
É mais um evento social que um evento musical.
It's more a social situation than a musical situation.
É a primeira, e por enquanto única, mulher a ganhar o prestigiado Rali Dakar em 2001 (categoria carros).
The following year, she was on the podium and in 2001, she became the first woman to win the Rally.
Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19
event driven 2.16 2.19
Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1
event driven
Este prestigiado galardão chega no mesmo ano em que se celebram os 50 anos desta grande personagem de banda desenhada.
This prestigious award comes on the same year the great comic character celebrates its 50 anniversary.
Arvydas Sabonis foi o primeiro lituano a estar inscrito no prestigiado memorial Basketball Hall of Fame nos Estados Unidos da América.
Lithuania has produced a number of NBA players, including Naismith Memorial Basketball Hall of Fame inductees Arvydas Sabonis and Šarūnas Marčiulionis.
Com a volta do Partido Regressista ao poder Honório Hermeto foi nomeado por Pedro II para o prestigiado Conselho de Estado.
Following the return of the Reactionary Party to the government, Honório Hermeto was appointed by Pedro II to the prestigious Council of State.
Foi um evento formidável.
It was a huge event.
Com origem num evento
event driven
Com origem num evento
any combinations with postlegal tender status event driven
Com origem num evento
event driven event driven
Com origem num evento
Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by other professional cash handlers event driven
Página de Facebook (evento).
Facebook page (and event).
Durante uma brilhante carreira como estudante no Conservatório de Paris, Bizet venceu muitas competições, incluindo o prestigiado Prix de Roma em 1857.
During a brilliant student career at the Conservatoire de Paris, Bizet won many prizes, including the prestigious Prix de Rome in 1857.
Abaixo, os detalhes do evento
And here are the event details
Que evento estimulante e inspirador.
What an exciting and inspiring event.
Este é um evento raro.
Snow in Nyahururu, Kenya.
Evento anual desde 2003 (novembro).
Annual event since 2003 (November).
Em 1985, com onze anos, ganhou o prestigiado Orange Bowl em Miami, Flórida, e despertou a atenção do treinador de ténis Nick Bollettieri.
In 1985, at the age 11, she won the Orange Bowl tournament in Miami, Florida, catching the attention of tennis coach Nick Bollettieri.
Causalidade é a relação entre um evento A (a causa) e um segundo evento B (o efeito), provido que o segundo evento seja uma consequência do primeiro .
Causality (also referred to as causation) is the relation between an event (the cause ) and a second event (the effect ), where the first event is understood to be responsible for the second.
Ran ganhou alguns prêmios no Japão, mas não foi tão prestigiado lá como muitos de seus melhores filmes nas décadas de 1950 e 1960.
Ran won several awards in Japan, but was not quite as honored there as many of the director's best films of the 1950s and 1960s had been.
Realçar a entrada do último evento
Highlight last event entry
Foi um evento calamitoso e terrivel.
So it was this incredibly terrifying event.
Com origem num evento Categoria 1
category 1 event driven
Com origem num evento Categoria 1
event driven
A bicicletada é um evento social.
The Bicicletada is a social event.
Segundo o site do evento, NetMundial.br
According to the website of the event, NetMundial.br
Transmissão ao vivo do evento blog.planalto.gov.br
Livestream blog.planalto.gov.br
Veja o vídeo apresentando o evento
Here is a video presenting the festival
Esse evento aconteceu há 15 anos.
That event happened 15 years ago.
O evento foi um enorme sucesso.
It proved a colossal success.
No evento, Triple H derrotou Orton.
At WrestleMania XXV, Triple H defeated Orton to retain the title.
É muito impressionante. Na verdade, este é um evento de pesquisa revestido por um evento competitivo bem emocionante.
It's very impressive. It's really a research event packaged in a more exciting competition event.
Com origem num evento Todos os bancos ECI geridos pelo BCN Com origem num evento Categoria 1 3.3
3.3 Banknotes transferred from NCB to ECI banks Banknotes returned to NCB

 

Pesquisas relacionadas : Prestigiado Programa - Por Evento - Evento Extraordinário - Evento Ocorre - Evento Perturbador - Evento Marcante - Este Evento - Evento Catastrófico - Evento Divertido - Evento Cardíaco - Embora Evento - Grande Evento