Translation of "prevalecente padrão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Padrão - tradução : Padrão - tradução : Prevalecente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em contraste , a volatilidade realizada reflecte a percepção da incerteza prevalecente no mercado .
By contrast , realised volatility reflects the perceived uncertainty prevailing in the market .
Era um padrão não ambíguo, um padrão geológico.
It was an unambiguous pattern, a geological pattern.
A situação prevalecente nos Países Baixos é , em certa medida , atribuível a factores de tributação .
The situation prevailing in the Netherlands is to some extent attributable to taxation factors .
Notem este padrão e prestem atenção a este padrão.
Notice this pattern and pay attention to this pattern.
Padrão ISO 216 O padrão internacional para tamanho de papéis ISO 216 é baseado no padrão alemão DIN 476.
The international standard ISO 216 A series The international paper size standard, ISO 216, is based on the German DIN 476 standard for paper sizes.
Ele discordou da teoria corpuscular de Newton da luz nos Opticks , que era então a teoria prevalecente.
He disagreed with Newton's corpuscular theory of light in the Opticks , which was then the prevailing theory.
O mesmo padrão.
Same pattern.
Nosso paciente padrão.
Our standard see through patient.
É procedimento padrão.
It's standard procedure.
Há um padrão?
Is there a pattern?
Vejo um padrão.
I see a pattern.
Notei um padrão.
I noticed a pattern.
E isso virou um padrão em nossas vidas profissionais, padrão e expectativa também.
And this has become such a norm of our professional lives, such a norm and such an expectation.
Bzip2 Padrão do algoritmo BWT (Burrows Wheeler Transform) DEFLATE Baseado no padrão LZ77.
DEFLATE Standard algorithm based on 32 kB LZ77 (LZSS actually) and Huffman coding.
Aplicações padrão para LXSession
Default applications for LXSession
Isso é um padrão.
That's a pattern.
Há um padrão aqui.
There is a trend here.
PT Padrão de transmissão
EN Transmission standard
Deve haver um padrão.
There must be a pattern.
Isto é procedimento padrão.
This is standard procedure.
Esse é o padrão.
That's the standard.
Tom notou um padrão.
Tom noticed a pattern.
Há um padrão aqui.
There's a pattern here.
Vimos esse padrão antes.
We've seen this pattern before.
Alguém notou um padrão?
Does anybody notice a pattern?
Há um padrão aqui?
Is there a pattern here?
Nós conhecemos o padrão.
We know the pattern.
Você notou um padrão?
Have you noticed a pattern?
A inflação deverá permanecer moderada ao longo do horizonte de projecção , atenuada pela margem disponível prevalecente na área do euro .
Inflation is projected to remain moderate over the projection horizon , being dampened by the slack prevailing in the euro area .
É difícil ver o padrão no meio da audiência, é difícl ver o padrão disto.
It's hard to see the pattern in the middle of the audience, it's hard to see the pattern of this.
nós precisamos reorganizar o padrão.
We need to rearrange the pattern.
O padrão é a mensagem.
The pattern itself is the message.
Pare. Você vê o padrão?
Stop. Do you see the pattern?
YR Tenho uma resposta padrão.
YR I have a standard answer.
Tamanho Padrão do Papel Fotográfico
Standard Photograph Paper Size
Como percebi existe um padrão
As it turns out, there's a pattern.
Conquista recorde para qualquer padrão.
Record achievement by any standard
O interrogatório padrão de Maekelawi
The Standard Maekelawi Interrogation
O valor padrão é zero.
The default value is zero.
Não consigo detectar nenhum padrão.
I can't detect any pattern.
Você não vê o padrão?
Don't you see the pattern?
Este é o valor padrão.
This is the default value.
Tal está em consonância com o desfasamento normalmente prevalecente entre tendências da actividade económica e a evolução dos empréstimos a empresas .
This is in line with the lag that normally prevails between trends in economic activity and developments in loans to enterprises .
Um dos primeiros foi este padrão este padrão dobrado, estudado por Koryo Miura, um engenheiro japonês.
One of the earliest was this pattern, this folded pattern, studied by Koryo Miura, a Japanese engineer.
Atualmente, nenhum país no mundo possui um sistema monetário baseado no padrão ouro ou padrão prata.
No country anywhere in the world today has an enforceable gold standard or silver standard currency system.

 

Pesquisas relacionadas : Prevalecente Salário - Visão Prevalecente - Actualmente Prevalecente - Risco Prevalecente - Prevalecente Noção - Literatura Prevalecente - Então Prevalecente - Prevalecente Questão - Prevalecente Modelo - Como Prevalecente - é Prevalecente - Situação Prevalecente - Atitude Prevalecente