Translation of "primeiros anos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Anos - tradução : Primeiros anos - tradução :
Keywords : Year Early First Steps

  Examples (External sources, not reviewed)

Primeiros anos Pouco se sabe sobre os primeiros anos de Hasekura Tsunenaga.
Early life Little is known of the early life of Hasekura Tsunenaga.
Os primeiros dez anos
The first ten years
Biografia Primeiros Anos Filho de médico, aos 13 anos era órfão de mãe.
He was the son of Matthew N. Spyrou, a doctor, and Helen V. Mokoros.
Então, nos anos 60, os EUA eram os primeiros.
So in the '60s, the U.S. was first.
Semelhante aos primeiros 502 anos da história do Brasil.
Similar to the first 502 years of Brazilian history.
Os primeiros quatro anos de Madison não foram fáceis.
Madison's first four years were not easy.
Primeiros anos de vida Faris nasceu em Baltimore, Maryland.
Early life Faris was born in Baltimore, Maryland.
E um de seus primeiros clientes isto foi há vários anos, no início dos anos 70 um de seus primeiros clientes foi a Pepsi.
And one of his first clients was this is many years ago, back in the early '70s one of his first clients was Pepsi.
Visitei o alguns anos atrás e ele me mostrou seus primeiros trabalhos. E seus primeiros trabalhos tinham uma semelhança com os meus primeiros trabalhos.
I visited with him a few years ago and he showed me his early work, and his early work had a resemblance to my early work.
Os primeiros 40 anos da infância são os mais difíceis.
The first 40 years of childhood are the most difficult.
Arthur ficou em São Petesburgo durante seus primeiros oito anos.
Arthur spent his first eight years in Saint Petersburg.
Quatro anos depois, os primeiros leilões de peixe foram realizados.
Four years later, the first fish auctions were held.
Biografia Primeiros anos Fischer nasceu em Euskirchen, perto de Colônia.
Biography Early years Fischer was born in Euskirchen, near Cologne, the son of a businessman.
Primeiros anos Brodsky nasceu em uma família judia, em Leningrado.
Early years Brodsky was born into a Jewish family in Leningrad.
Os primeiros tubarões conhecidos viveram há aproximadamente 400 milhões de anos.
Under this broader definition, the earliest known sharks date back to more than 420 million years ago.
Os primeiros anos de Estêvão podem ser interpretados de maneiras diferentes.
Stephen's first few years as king can be interpreted in different ways.
A transformação da cidade ocorreu lentamente durante os primeiros cem anos.
The transformation of the city went slowly for the first hundred years.
Levou nove anos para redigir os dois primeiros livros dos Essais .
After these first spartan years, Montaigne was brought back to the château.
Passou os primeiros anos de sua vida em Viena e Berlim.
His early childhood was spent in Vienna, Austria, and Berlin, Germany.
Primeiros anos Saitō nasceu em Edo, Província de Musashi (hoje Tóquio).
Early years Saito was born in Edo, Musashi Province (now Tokyo).
Como pianista, Bizet mostrou uma habilidade considerável desde seus primeiros anos.
As a pianist, Bizet had showed considerable skill from his earliest years.
Na verdade, dos primeiros 30 anos de sua vida pouco se sabe.
For the next two years, he lived a happy life in Geneva.
Pouco se sabe sobre a origem e os primeiros anos de Fócio.
Little is known of Photios's origin and early years.
Biografia Primeiros anos Bhumibol nasceu no Hospital Mount Auburn, em Cambridge, Massachusetts.
Early life Bhumibol was born at the Mount Auburn Hospital in Cambridge, Massachusetts, in the United States on 5 December 1927.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Os primeiros dez anos gt 10 anos em imagens
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt The first ten years gt 10 years in pictures
História Os primeros anos O movimento anarquista espanhol carecia de uma organização nacional estável nos seus primeiros anos.
This practice was adopted around 1918 in times of great class struggle under the reign of Alfonso XIII History The early years The Spanish anarchist movement lacked a stable national organization during its early years.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Os primeiros dez anos
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt The first ten years
Fui um dos primeiros a sugerir esta comparação há cerca de 20 anos.
I was one of the first to suggest the comparison some 20 years ago.
Ema não estava particularmente ativada durante os primeiros anos do reinado de Canuto.
Emma was not particularly active in the first years of Cnut's reign.
Os primeiros Jogos Paraolímpicos de Inverno ocorreram dois anos depois em Örnsköldsvik, Suécia.
Winter Games The first Winter Paralympic Games were held in 1976 in Örnsköldsvik, Sweden.
Os primeiros quarenta anos de sua vida são, em sua maior parte, obscuros.
The first forty years of his life are mostly obscure.
Nos primeiros anos do , no entanto, houve uma reavaliação do trabalho de Bruce.
The early years of the 21st century, however, have seen a reassessment of Bruce's work.
Em seus primeiros anos escolares, mostrou um grande interesse na poesia e filosofia.
In his early school years, he showed a strong interest in poetry and philosophy.
Durante os primeiros dez anos de casamento, a rainha não conseguiu ter filhos.
For the first ten years of the marriage, Catherine failed to produce any children.
Primeiros anos De acordo com o Liber Pontificalis , Leão era nativo da Toscana.
Early life According to the Liber Pontificalis , he was a native of Tuscany.
Os pais costumam notar sinais nos dois primeiros anos de vida da criança.
Parents usually notice signs in the first two years of their child's life.
Primeiros anos Teodora, de acordo com Michael Grant, era de ascendência grego cipriota.
Early years Theodora, according to Michael Grant, was of Greek Cypriot descent.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Os primeiros dez anos gt 10 anos em imagens gt 10 anos em imagens
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt The first ten years gt 10 years in pictures gt 10 years in pictures
A curto prazo digamos os primeiros cinco ou sete anos a relação é ótima.
And the short run say, the first five to seven years is just great.
Biografia Primeiros anos Wollstonecraft nasceu em 27 de Abril de 1759 em Spitalfields, Londres.
Biography Early life Wollstonecraft was born on 27 April 1759 in Spitalfields, London.
Em seus primeiros anos, o domínio dinamarquês teve conseqüências muito negativas para a Noruega.
While the men were out at sea, the management of the farm was under the control of the women.
Os pequenos cornos demoram mais, só ossificando nos dois primeiros anos após o parto.
The hyoid is ossified from six centers two for the body, and one for each cornu.
Biografia Primeiros Anos Witness Lee nasceu em 1905 na província de Shandong na China.
Biography Early Years Witness Lee was born in 1905 in Shandong Province in China.
Primeiros anos Edward Montgomery Clift nasceu em 17 de outubro de 1920 em Omaha.
Childhood Clift was born on October 17, 1920, in Omaha, Nebraska.
Além disso, ela passou os primeiros anos da doença em um leito de hospital.
She spent the first few years mostly in the hospital, but was eventually able to be nursed from home.

 

Pesquisas relacionadas : Primeiros Anos Fundação - Primeiros Dois Anos - Meus Primeiros Anos - Primeiros Quatro Anos - Desde Os Primeiros Anos - Desde Os Primeiros Anos - Primeiros Anos De Educação - Primeiros Pensamentos - Primeiros Resultados - Primeiros Sinais - Primeiros Lugares - Primeiros Resultados