Translation of "principais bancos centrais" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Os bancos centrais dos principais países industrializados reduziram as taxas de juro
Central banks in the main industrial countries reduced interest rates
O Quadro 13 contém as principais características institucionais dos bancos centrais nacionais da Uniao Europeia .
Table 13 below contains the basic institutional features of national central banks of the European Union .
São três as principais razões para a existência de um sistema de bancos centrais na Europa
There are three main reasons for having a system of central banking in Europe
Os principais bancos centrais continuaram a prestar ajuda cedendo liquidez a bancos centrais de outros países com o objectivo de facilitar o funcionamento dos mercados monetários nas economias emergentes .
Major central banks continued to provide liquidity assistance to central banks of other countries in order to facilitate the functioning of money markets in emerging economies .
BANCOS CENTRAIS
CENTRAL BANKS
Bancos centrais
Central banks
Bancos centrais .
Central banks .
Bancos centrais nacionais
National central banks
BANCOS CENTRAIS NACIONAIS
N AT I O N A L C E N T R A L B A N K S
bancos centrais nacionais
NCBs
bancos centrais , o Sistema Europeu de Bancos Centrais e o Banco Central Europeu .
central banks , the European System of Central Banks and the European Central Bank .
Bancos centrais Sector público
Public sector
Bancos centrais da UE
EU central banks Photos
Cooperacao entre bancos centrais .....
Co operation between central banks .....
INDEPENDÊNCIA DOS BANCOS CENTRAIS
CENTRAL BANK INDEPENDENCE
O IME tem como membros os bancos centrais dos Estados membros ( bancos centrais nacionais ) .
The members of the EM1 shall be the centnl banks of the Member States (' national central banks ') .
O IME tem como membros os bancos centrais dos Estados Membros ( bancos centrais nacionais ) .
The members of the EMI shall be the central banks of the Member States (' national central banks ') .
Emitidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.4 . Detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.5 .
( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities 2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 .
Emitidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.4 . Detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.5 .
2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 .
Os argumentos a favor da participação dos bancos centrais na supervisão prudencial podem agrupar se em três categorias básicas ( 1 ) sinergias em termos de informação entre a supervisão e as principais funções dos bancos centrais
Arguments in favour of combining prudential supervision with central banking can be grouped into three basic categories ( 1 ) information related synergies between supervision and core central banking functions
As duas principais atribuições do IME eram reforçar a cooperação entre os bancos centrais e a coordenação das políticas monetárias
The two main tasks of the EMI were to strengthen central bank cooperation and monetary policy coordination
O Eurosistema e o Sistema Europeu de Bancos Centrais SISTEMA EUROPEU DE BANCOS CENTRAIS ( SEBC )
The Eurosystem and the European System of Central Banks EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS ( ESCB )
O SISTEMA EUROPEU DE BANCOS CENTRAIS Artigo 1.o O Sistema Europeu de Bancos Centrais
THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS Article 1 The European System of Central Banks
O Eurosistema e o Sistema Europeu de Bancos Centrais SISTEMA EUROPEU DE BANCOS CENTRAIS ( SEBC )
The Eurosystem and the European System of Central Banks EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS ( ESCB )
BERKELEY Imaginem dois bancos centrais.
BERKELEY Imagine two central banks.
Sistema Europeu de Bancos Centrais
THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS
SISTEMA EUROPEU DE BANCOS CENTRAIS
THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS
ii ) IFM ( excluindo bancos centrais )
( ii ) MFIs ( excluding central banks )
IFM ( excluindo bancos centrais ) 3.1.3.1 .
MFIs ( excluding central banks ) 3.1.3.1 .
IFM ( excluindo bancos centrais ) 3.2.3.1 .
MFIs ( excluding central banks ) 3.2.3.1 .
IFM ( excluindo bancos centrais ) 4.1.4 .
MFIs ( excluding central banks ) 4.1.4 .
IFM ( excluindo bancos centrais ) 4.2.4 .
MFIs ( excluding central banks ) 4.2.4 .
Sistema Europeu de Bancos Centrais
European System of Central Banks
IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.1.1.2 .
MFIs ( excluding central banks ) 1.1.1.2 .
IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.1.2.2 .
MFIs ( excluding central banks ) 1.1.2.2 .
IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.1.3.2 .
MFIs ( excluding central banks ) 1.1.3.2 .
IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.2.1.2 .
MFIs ( excluding central banks ) 1.2.1.2 .
IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.2.2.2 .
MFIs ( excluding central banks ) 1.2.2.2 .
IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.2.3.2 .
MFIs ( excluding central banks ) 1.2.3.2 .
IFM ( excluindo bancos centrais ) 3.4 .
MFIs ( excluding central banks ) 3.4 .
IFM ( excluindo bancos centrais ) 4.3.1 .
MFIs ( excluding central banks ) 4.3.1 .
Estatutos dos bancos centrais nacionais
Statutes of the national central banks
O Banco Central Europeu e os bancos centrais nacionais constituem o Sistema Europeu de Bancos Centrais.
The European Central Bank, together with the national central banks, shall constitute the European System of Central Banks.
O Banco Central Europeu e os bancos centrais nacionais constituem o Sistema Europeu de Bancos Centrais .
The European Central Bank , together with the national central banks , shall constitute the European System of Central Banks .
As duas principais funções do IME foram ( 1 ) fortalecer a cooperação entre os bancos centrais e a coordenação da política monetária
The two main tasks of the EMI were ( 1 ) to strengthen central bank co operation and monetary policy co ordination