Translation of "principais culturas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Cultures Crops Culture Ancient Human Main Principal Primary Engines Roads

Examples (External sources, not reviewed)

As culturas principais são trigo, milho, arroz, soja, sorgo e o milheto.	The cereals rice, corn, and wheat provide 60 of human food supply.
Tepic é o principal centro urbano desta rica região agrícola, principais culturas são cana de açúcar, tabaco e frutas cítricas.	Tepic is the primary urban center of this rich agricultural region major crops include sugarcane, tobacco and citrus fruits.
Estas são culturas, culturas idênticas de células cervicais cancerosas.	This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells.
A maior parte da produção agrícola é para auto sustento e as principais culturas são mandioca, milho, feijão, mapira, amendoim e arroz.	Most agricultural production is for self support and the main crops are cassava, maize, bean, sorghum, peanut and rice.
A quantidade de sexo extraconjugal por homens é descrita como universal em seis culturas, moderada em 29 culturas, ocasional em seis culturas e incomum em 10 culturas.	The amount of extramarital sex by men is described as universal in 6 cultures, moderate in 29 cultures, occasional in 6 cultures, and uncommon in 10 cultures.
A quantidade de sexo extraconjugal por mulheres é descrita como universal em seis culturas, moderada em 23 culturas, ocasional em nove culturas e incomum em 15 culturas.	The amount of extramarital sex by women is described as universal in 6 cultures, moderate in 23 cultures, occasional in 9 cultures, and uncommon in 15 cultures.
Café e chá são as principais culturas de exportação, com as altitudes elevadas, encostas íngremes e solos vulcânicos proporcionando condições favoráveis ao plantio.	Coffee and tea are the major cash crops for export, with the high altitudes, steep slopes and volcanic soils providing favourable conditions.
Muitos desses são celebrados por diferentes grupos etno culturais (sub culturas e culturas irmãs).	Many of these are celebrated by different ethno cultural groups (sub and sister cultures).
Pessoas em determinadas culturas são mais sexualmente monógamas do que pessoas de outras culturas.	People in some cultures are more sexually monogamous than people in other cultures.
Phil Borges sobre culturas ameaçadas	Phil Borges on endangered cultures
Como eles compartilham suas culturas?	How do they share their culture?
Línguas e Culturas da Lusofonia	Portuguese language and culture
Existem subculturas dentro das culturas.	There are subcultures within cultures.
Você pode ter culturas sem trocas.	You can have culture without exchange.
Porque ele estava cultivando aquelas culturas.	Because he was building these crops.
A nossa cultura, as nossas culturas?	Our culture, our cultures?
Possui culturas de tabaco e morangos.	Gallery External links
O café, que foi por algum tempo uma das principais fontes de renda, se desvaloriza a partir de 1929, perdendo espaço para outras culturas e principalmente para o setor industrial.	The coffee was for a long time the principal activity and main source of income until 1929, when it lost its value and lost space to other cultures and the industrial sector.
Café e cacau são tradicionalmente as principais culturas de rendimento para exportação, mas o cultivo de algodão aumentou rapidamente na década de 1990, com 173 mil toneladas produzidas em 1999.	Coffee and cocoa are traditionally the major cash crops for export, but cotton cultivation increased rapidly in the 1990s, with 173,000 metric tons produced in 1999.
Então, as religiões são culturas de repetição.	So religions are cultures of repetition.
Em outras culturas, o tempo é cíclico.	In other cultures, time is cyclical.
Isso está em todas as culturas, certo?	I think that's there in all cultures, right?
Como são as bodas de outras culturas?	What are weddings like in other cultures?
É bom para nós entender outras culturas.	It is good for us to understand other cultures.
Mas existem outras culturas, existem outras culturas e novamente, a históriacultural para nós é, isto é seu animal de estimação	But there are other cultures, there are other cultures and again, the cultural story for us is, this is your pet .
E eles agora os utilizam em certas culturas.	And they are now using these in certain cultures.
Isso é o que as outras culturas exigem.	This is what these other cultures demand.
Você pode ter, como se fosse, culturas assexuadas.	You can have, as it were, asexual culture.
Os dados têm diferentes desenhos em diferentes culturas.	Dice have differences in design in different cultures.
Muitas culturas acreditam na vida após a morte.	Many cultures believe in an afterlife.
Os usos variam grandemente entre as diferentes culturas.	These uses vary widely between cultures.
Uma outra razão que as culturas dos meninos estão fora de sincronia com as culturas escolares há menos professores do sexo masculino.	The next reason that boys' cultures are out of sync with school cultures there are fewer male teachers.
As culturas romanizados da Península Ibérica interagiram com as culturas muçulmanas e judaicas de forma complexa, dando, à região, uma cultura distinta.	The Romanised cultures of the Iberian Peninsula interacted with Muslim and Jewish cultures in complex ways, giving the region a distinctive culture.
Alguns tipos de células crescem bem em tais culturas como as células da pele, mas outras células não são tão produtivas em culturas.	Some cell types grow well in cultures such as skin cells, but other cells are not as productive in cultures.
É muito diferente da maioria das outras culturas. Certo?	It's very different than most other cultures. All right?
Eu vejo o poder da música para conectar culturas.	I see the power of music to connect cultures.
Chimpanzés, orcas, esse tipo de criatura, eles tem culturas.	Chimpanzees, killer whales, these kinds of creatures, they have culture.
Grupos de chimpanzés tem diferentes culturas em diferentes grupos.	Chimpanzee troops have different cultures in different troops.
Kamen disse As culturas livres conseguem aquilo que celebram .	Kamen said, Free cultures get what they celebrate.
Então, quais são os denominadores comuns nessas três culturas?	So, what are the common denominators in these three cultures?
As culturas orientais e ocidentais estão misturadas nesse país.	Cultures of the East and the West are mixed in this country.
Em outras culturas orientais se beijar não é comum.	In other Eastern cultures kissing is not common.
Toponímia Há vestígios de culturas pré históricas na área.	Toponymy There are remnants of prehistoric cultures in the area.
Aspectos culturais Culturas mesoamericanas Em culturas pré colombianas das Américas Central e do Sul a onça pintada foi um símbolo de força e poder.	In mythology and culture Pre Columbian Americas In pre Columbian Central and South America, the jaguar was a symbol of power and strength.
A introdução do cavalo, ferramentas de metal, rifles, o aparecimento de novas doenças e a introdução de diferentes culturas alteraram profundamente as culturas indígenas.	The introduction of the horse, metal tools, rifles, new diseases, and different cultures profoundly changed the Native American cultures.

Exibir esta página em português