Translation of "principais mensagens" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
PRINCIPAIS MENSAGENS | MAIN MESSAGES |
PRINCIPAIS MENSAGENS | PRINCIPAL MESSAGES |
PRINCIPAIS MENSAGENS | MAIN MESSAGES. |
A comunicação encerra duas mensagens principais. | The communication carries two key messages. |
O CAD tem de incluir as seguintes mensagens principais | The PAC must include the following key messages |
As principais mensagens dos programas deverão apresentar informação sobre | The main messages of the programmes should provide information on the following |
As principais mensagens para os utilizadores da SEPA são as seguintes 1 . | The main messages for SEPA users are as follows . 1 . |
Os materiais de formação para cirurgiões consistirão nas seguintes mensagens e componentes principais | The training materials for surgeons shall include the following key messages and components |
Os materiais de formação para profissionais de saúde consistirão nas seguintes mensagens e componentes principais | The training material for other healthcare professionals shall include the following key messages and components |
As principais mensagens para os prestadores da SEPA ( bancos e instituições de pagamentos ) são as seguintes 1 . | The main messages for SEPA providers ( i.e. banks and payment institutions ) are as follows . 1 . |
OSCAR é utilizado pela AOL para os seus dois principais sistemas de mensagens instantâneas ICQ e AIM. | Currently, OSCAR is in use for AOL's two main instant messaging systems ICQ and AIM. |
Acontece que há três mensagens principais utilizadas pelas agências doadoras para estes preservativos medo, financiamento e fidelidade. | And it turns out that there are three main messages used by the donor agencies for these condoms fear, financing and fidelity. |
A publica o de suas mensagens nas redes sociais uma das principais finalidades das m dias sociais. | Getting your message out via your social networks is one of the key purposes of social media. |
O CAD inserido no interior da embalagem tem de incluir as seguintes mensagens principais (ver também o anexo IIIA) | . The PAC which is inserted inside the carton box must include the following key messages (see also annex IIIA) |
Lista de Mensagens Novas Mensagens | Message List New Messages |
Lista de Mensagens Mensagens Importantes | Message List Important Messages |
Lista de Mensagens Novas Mensagens | Inline |
Lista de Mensagens Mensagens Importantes | Hide |
Por essa razão também fiquei muito satisfeita com o Documento da Cimeira de Lisboa e com as duas mensagens principais. | I was therefore very pleased with the Commission' s document for the Lisbon Summit with its two main messages. |
Lista de Mensagens Mensagens Não Lidas | Message List Unread Messages |
Mensagens | Message Types |
mensagens | msg |
mensagens | messages |
Mensagens | Messages |
Mensagens | Messages |
Mensagens | Messaging |
Mensagens do Sistema Mensagens enviadas directamente do jogo | System Messages Messages directly sent from the game |
Lista de Mensagens Mensagens de Itens de Acção | Message List Action Item Messages |
Lista de Mensagens Mensagens de Itens de Acção | Do not show attachments in the message viewer |
E o que acontece é que há três mensagens principais que as agências de ajuda usam para os preservativos medo, financiamento e fidelidade. | And it turns out that there are three main messages used by the donor agencies for these condoms fear, financing and fidelity. |
Além disso , ainda se aplica uma das principais mensagens de 2002 , nomeadamente , a de que o ritmo das reformas estruturais deve ser acelerado . | Moreover , one of the main messages of 2002 still applies , namely that the pace of structural reforms should be stepped up . |
Na minha opinião, o Conselho transmitiu duas mensagens principais em Barcelona a confiança na recuperação económica e o relançamento do espírito de Lisboa. | In my judgment, the Council broadcast two important messages in Barcelona its confidence in economic recovery, and the rekindling of the Lisbon 'spirit?. |
Gostaria de concentrar a minha intervenção em três áreas principais mensagens em matéria de políticas seguidas, o processo e a governança do processo. | I would like to concentrate on three main areas policy messages, the process and governance of the process. |
Opções mensagens | Debugger operations |
Mensagens normais | No message details |
Mensagens normais | No file details |
Cores mensagens | Message colors |
Opções mensagens | Messages options |
Mensagens normais | Close all message tabs |
Mensagens CVS | Save message |
Opções mensagens | Debug Manager plugin. |
Mensagens contraditórias | Contradicting Messages |
Enviar Mensagens | Sending Messages |
Receber Mensagens | Receiving Messages |
Mensagens Anteriores | Previous Messages |
Pesquisas relacionadas : Mensagens Mensagens De Texto - Mensagens Consistentes - Mensagens-chave - Mensagens Eletrônicas - Mensagens Privadas - Mensagens Programação - Mensagens Internas - Mensagens Populares - Mensagens Administrativas - Mensagens Políticas - Mensagens Ofensivas - Mensagens Reforçada - Suas Mensagens