Translation of "principais mudanças são" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

As mudanças são enormes
The changes are massive.
Mudanças no país são inevitáveis.
Changes in the country are inevitable.
As mudanças climáticas, o desaparecimento dos recursos naturais e a perda de identidade são, assim, as principais causas das altas taxas de suicídio.
Climate change and the loss of nature and identity are seen as key factors driving up suicide rates, for instance.
Quão complicadas todas essas mudanças são!
How puzzling all these changes are!
As mudanças no cenário são impactantes.
The changes in the scenery are visible.
Estas são as mudanças que estão acontecendo.
These are the trends that are taking place.
As mudanças estão acontecendo. Elas são bem visíveis.
The changes are happening. They're very visible.
Assim, as mudanças climáticas não são coisas novas.
So, climate change is not a new thing.
principais responsabilidades Executiva são da
The main responsibilities of the Executive Board are
Portanto, todas essas são causas naturais de mudanças climáticas.
So those are all natural causes of climate change.
Estas são algumas formas de fazermos algumas mudanças dramáticas.
Here are some ways that we can make some dramatic changes.
Que políticas são adotadas em torno das mudanças climáticas?
What do they make of the politics surrounding climate change?
São os principais construtores e, em grande medida, os principais designers.
They're the dominant builders and to a large extent, the dominant designers.
As principais atribuições do Conselho são
The main responsibilities of the Governing Council are
Os principais atingidos são os ricos.
The primary victims are senators, knights and the wealthy.
3 são as principais, citadas acima.
In the Hengeyokai, they are known as the Tengu.
O debate sobre mudanças climáticas em Bali está entre os assuntos principais de muitos blogues ao redor do mundo.
The climate change talks in Bali have been at the forefront of many blogs around the world.
Então estas são as quatro questões principais.
So these are the main four issues.
As principais responsabilidades da Comissão Executiva são
The main responsibilities of the Executive Board are
As principais responsabilidades da Comissão Executiva são
The main responsibilities of the Executive Board are to
Apenas as rubricas principais são identificadas separadamente .
Only the main items of the balance sheet are separately identified .
Os hubs principais são Zurique e Winterthur.
Major hubs are Zurich and Winterthur.
Os principais predadores dos orangotangos são tigres.
The main predators of orangutans are tigers.
Suas principais cidades são Catacamas e Juticalpa.
The main cities, Juticalpa and Catacamas, are located there.
As principais cidades são Jinotepe e Diriamba.
The main urban centres are Diriamba and Jinotepe in the interior.
Portos principais Os principais portos são Berdyansk, Mariupol, Rostov na Donu, Taganrog e Yeysk.
Currently, the major ports are in Taganrog, Mariupol, Yeysk and Berdyansk.
Os paraspeckles são estruturas dinâmicas que são alteradas em resposta a mudanças na actividade metabólica celular.
Paraspeckles are dynamic structures that are altered in response to changes in cellular metabolic activity.
Essas duas coisas são as grandes mudanças de poder no nosso século.
Those two things are the huge shifts of power in our century.
Muitas espécies de Agames são capazes de mudanças de cor, porém limitadas.
Many agamid species are capable of limited change of their colours to regulate their body temperature.
Muitos dos principais economistas são coautores desta proposta.
Several top economists are coauthors on this proposition.
Os principais objectivos da campanha EURO 2002 são
The main goals of the EURO 2002 campaign are
As características principais do quadro são especificadas adiante .
The main features of the framework are described below .
As principais responsabilidades do Conselho do BCE são
The main responsibilities of the Governing Council are
Argel, Oran e Constantina são as principais cidades.
Algiers, Oran, Constantine, and Annaba are Algeria's main cities.
Por fórmula e LotusScript são as duas principais.
Formula and LotusScript are the two original ones.
Suas principais cidades são Brno, Olomouc e Ostrava.
The main economic centres of Moravia are Brno, Olomouc and Zlín.
Os principais predadores deste animal são os crocodilos.
References External links African Wildlife Fund
Suas principais cidades são Tocoa, Ilanga e Trujillo.
The departmental capital is Trujillo, and the other main city is Tocoa.
Suas principais cidades são Marcala e La Paz.
The departmental capital is the city of La Paz.
Personagens Personagens principais Os personagens principais deste desenho são formados pelos cinco guerreiros de Lyoko , , , e .
The fifth sector, Carthage, serves as the central hub of Lyoko it contains all of Lyoko's data, and X.A.N.A.
Só as rubricas principais do balanço são identificadas separadamente .
Only the main items of the balance sheet are separately identified .
As principais características deste método são as seguintes 1 .
The main characteristics of this approach are 1 .
As principais atribuições do SEBC são executadas pelo Eurosistema .
Quick tender the tender procedure used by the Eurosystem for fine tuning operations .
Apenas as rubricas principais do balanço são identificadas separadamente .
Only the main items of the balance sheet are separately identified .
Nos termos do Tratado , as suas principais atribuições são
According to the Treaty , its main responsibilities are