Translation of "principais responsabilidades incluem" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Include Symptoms Includes Hobbies Nausea Main Principal Primary Engines Roads Responsibilities Responsibility Duties Taking Great

  Examples (External sources, not reviewed)

principais responsabilidades Executiva são da
The main responsibilities of the Executive Board are
As principais responsabilidades do Conselho Geral consistem
The General Council is primarily responsible for
As principais responsabilidades da Comissão Executiva são
The main responsibilities of the Executive Board are
As principais responsabilidades da Comissão Executiva são
The main responsibilities of the Executive Board are to
As principais responsabilidades do Conselho do BCE são
The main responsibilities of the Governing Council are
Outras responsabilidades Descrição das principais características ( terminologia do CMT ) Responsabilidades não incluídas noutras rubricas .
Liabilities not included elsewhere .
Outras figuras principais incluem Alton Ellis e Ken Boothe.
Example 1 and 2 and 3 and 4.
Responsabilidades As principais responsabilidades da Comissão Executiva são preparar as reuniões do Conselho do BCE
Responsibilities The main responsibilities of the Executive Board are to prepare Governing Council meetings
Além disso , não se incluem as responsabilidades monetárias da administração central ( correios , Tesouro ) .
In addition , monetary liabilities of central government ( post office , Treasury ) are not included .
O principais mercados de exportação incluem China, Alemanha e Estados Unidos.
Major export markets include China, Germany, and the United States.
As principais indústrias incluem a produção de automóveis, semicondutores e aço.
Major industries include automobiles, semiconductors, and steel.
As principais indústrias instaladas na zona incluem automobilística, biotecnologia e indústria pesada.
The major industries encouraged in the zone include auto mobile assembly, biotechnology and heavy industry.
Algumas das principais cidades do estado de Jharkhand incluem Dhanbad, Jamshedpur, Ranchi.
They primarily reside in the cities of Singhbhum, Hazaribagh, Dhanbad, Ranchi, and Palamau.
O Quadro 4.2 mostra as principais responsabilidades incluídas na base de incidência .
Table 4.2 shows the main liability items included in the reserve base .
Os rios principais incluem o Huai, no norte e o Yangtze, no sul.
It has an altitude of 1873 m.Major rivers include the Huai He in the north and the Yangtze in the south.
As principais responsabilidades destes intermediários BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006
The main liabilities of these financial intermediaries ( i.e. the net equity of households in life insurance reserves and in pension fund reserves , and prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims ) are largely recorded as financial assets of the non financial sectors .
Por outro lado , só os agregados estatísticos incluem responsabilidades para com contrapartes financeiras em moeda estrangeira .
Moreover , only the statistical aggregate includes liabilities to financial counterparties in foreign currency .
Os principais consumidores de H2 em uma fábrica petroquímica incluem hidrodesalquilação, hidrodessulfurização, e hidrocraqueamento.
The key consumers of in the petrochemical plant include hydrodealkylation, hydrodesulfurization, and hydrocracking.
Seus principais interesses de lazer incluem equitação e cachorros, especialmente seus welsh corgis pembroke.
Her main leisure interests include equestrianism and dogs, especially her Pembroke Welsh Corgis.
Algumas das principais cidades do estado de Chhattisgarh incluem Bhilai e a capital, Raipur.
Along with Bhilai, today Raipur, Bilaspur, Korba and Raigarh have become the steel hub of Chhattisgarh.
As principais responsabilidades da Comissão Executiva são preparar as reuniões do Conselho do BCE
The main responsibilities of the Executive Board are to prepare the meetings of the Governing Council
Principais zonas produtoras As fontes principais de titanita incluem Paquistão, Itália, Rússia, Brasil, Suíça, Madagascar, Áustria (Tirol), Canadá (Ontário) e Estados Unidos ( California).
Source localities include Pakistan Italy Russia China Brazil Tujetsch, St. Gothard, Switzerland Madagascar Tyrol, Austria Renfrew County, Ontario, Canada Sanford, Maine, Gouverneur, Diana, Rossie, Fine, Pitcairn, Brewster, New York and California in the USA.
Os principais serviços auxiliares incluem a custódia e administração de activos e a consultoria de investimento .
The main non core services include safekeeping and administration of assets ( custodianship ) , and investment advice .
No caso do Eurosistema , estas operações incluem sempre as operações principais de refinanciamento de prazo alargado .
In the case of the Eurosystem , these operations always include the main and longer term refinancing operations .
As principais indústrias incluem os automóveis, têxteis e calçados, alimentos, produtos químicos, papel, madeira e cimento.
Other manufactured goods include glass and cement plastics and tires lumber products textiles tobacco products recording and print media furniture apparel and leather.
As principais atividades de serviços incluem a tecnologia da informação, telecomunicações, hotéis, bancos, mídia e turismo.
Key service industries are information technology, telecommunications, hotels, banking, media and tourism.
as suas responsabilidades principais são executar a política monetária na zona euro e gerir o BCE .
its main responsibilities are to implement monetary policy in the euro area and to manage the ECB .
As principais responsabilidades da Comissão Executiva , que , em regra , se reúne com uma frequência semanal , são
The main responsibilities of the Executive Board , which as a rule meets once a week , are
Suas responsabilidades principais eram a gestão da biblioteca imperial e a manutenção ou reforma do calendário.
His main responsibilities were managing the imperial library and maintaining or reforming the calendar.
Os membros da seleção são retirados das principais partes do condado e incluem jogadores ingleses e galeses.
Team members are drawn from the main county sides, and include both English and Welsh players.
As principais atividades industriais do local incluem indústrias de informática, comércio internacional, logística e indústria de transformação.
The major industries encouraged in the zone include international trade, logistics, processing industry and computer software.
As principais importações da Irlanda incluem equipamentos de informática, produtos químicos, petróleo e produtos petrolíferos, têxteis e vestuário.
Ireland's major imports include data processing equipment, chemicals, petroleum and petroleum products, textiles, and clothing.
As principais especificações técnicas do padrão 802.11n incluem Taxas de transferências disponíveis de 65 Mbps a 450 Mbps.
802.11aq IEEE 802.11aq is an amendment to the 802.11 standard that will enable pre association discovery of services.
Os principais bispos da era pós apostólica incluem Policarpo de Esmirna, Clemente de Roma e Ireneu de Lião.
Post apostolic bishops of importance include Polycarp of Smyrna, Clement of Rome, and Irenaeus of Lyons.
Os principais operadores incluem Badr Airlines (3), Air Armenia (3), Enimex (5), Gazpromavia (12), e Shar Ink (8).
Major operators include Badr Airlines (three), Air Armenia (three), Enimex (five), Gazpromavia (12), and Shar Ink (eight).
Como a parte oriental da França, as principais regiões que agora incluem a Áustria foram legadas à casa de Babenberg.
As part of Eastern Francia, the core areas that now encompass Austria were bequeathed to the house of Babenberg.
As principais razões para o declínio da população incluem a destruição de habitat, a fragmentação do habitat e caça ilegal.
Major reasons for population decline include habitat destruction, habitat fragmentation and poaching.
O Capítulo 7 descreve as responsabilidades do Eurosistema e as suas principais realizações em matéria de estabilidade e supervisão financeiras .
This chapter describes the Eurosystem 's responsibilities and main achievements in the fields of financial stability and oversight .
As principais importações do país incluem máquinas e equipamentos, produtos químicos, combustíveis e produtos alimentares, enquanto entre os principais produtos de exportação estão petróleo e gás, eletrodomésticos, madeira, borracha e têxteis.
Indonesia's major imports include machinery and equipment, chemicals, fuels, and foodstuffs, and the country's major export commodities include oil and gas, electrical appliances, plywood, rubber, and textiles.
No que se refere às rubricas relativas a responsabilidades por depósitos e a disponibilidades por empréstimos e por títulos ( que incluem títulos excepto acções
For deposit liabilities , loans and holdings of securities ( which comprise securities other than shares
Em princípio , os dados estatísticos devem ser de valor superior aos dados contabilísticos , também porque incluem responsabilidades para com contrapartes financeiras em moeda estrangeira .
In principle , the statistical data should be larger than the accounting data , also because they include liabilities to financial counterparties in foreign currency .
As principais exportações incluem os derivados de petróleo, alguns produtos têxteis, pedras preciosas, software, engenharia de bens, produtos químicos, peles e couros.
Major exports include petroleum products, textile goods, jewellery, software, engineering goods, chemicals, and leather manufactures.
Os principais parceiros comerciais incluem os Estados Unidos, Japão, China, Singapura, Coreia do Sul, Países Baixos, Hong Kong, Alemanha, Taiwan e Tailândia.
Major trading partners include the United States, Japan, China, Singapore, South Korea, the Netherlands, Hong Kong, Germany, Taiwan, and Thailand.
Divisões administrativas Algumas das principais cidades da província de Liaoning incluem Anshan, Benxi, Dandong, Dalian, Fuxin, Jinzhou e Shenyang (capital da província).
Within its radius, it has Anshan (urban population 1.3 million), Fushun (1.3 million), Yingkou (1.1 million), Benxi (0.95 million), Liaoyang (0.7 million), and Tieling (0.4 million).
Suas principais obras são religiosas com temas que incluem a vida de Cristo, a virgem, os santos e cenas do novo testamento.
Most of the artwork of Vázquez depicts the life of Christ, Virgin Mary, the Saints and scenes of the New Testament.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português