Translation of "principal local de trabalho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Palácio de Buckingham é a residência oficial e principal local de trabalho do Monarca do Reino Unido em Londres. | Buckingham Palace ( ) is the London residence and principal workplace of the monarchy of the United Kingdom. |
| Agora pense no seu local de trabalho. | Now imagine your workplace. |
| Não é recomendável comer no local de trabalho. | You're not supposed to eat on the job. |
| Achamos que o local de trabalho pode ser partilhado. | We think workplaces should be shared. |
| Ok, o mesmo acontece em nosso local de trabalho. | Okay, same thing is true in our workplaces. |
| O fígado é o alvo principal do GH neste processo e é o principal local de produção de IGF 1. | The liver is a major target organ of GH for this process and is the principal site of IGF 1 production. |
| O local de trabalho. Nós realmente não falamos sobre isso. | The workplace, we haven't really talked about it. |
| A atmosfera deste local de trabalho não é muito inclusiva. | The atmosphere in that workplace is not very inclusive. |
| New Jersey foi o cenário principal e local da filmagem primária. | New Jersey was the main setting and primary shooting location. |
| Nos mamíferos, o duodeno pode ser o principal local para a absorção de ferro. | In mammals the duodenum may be the principal site for iron absorption. |
| Quero dizer, este é o local de trabalho do futuro, eu acho. | I mean, this is really the workplace of the future, I think. |
| A sua área de trabalho pode ser um local eficiente para trabalhar. | Your desktop can be an efficient place to work. |
| Conferência Europeia Sobre a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho Actas. | European Conference on Preventing Racism at the Workplace Proceedings. |
| O assédio sexual pode ser um problema sério no local de trabalho. | Sexual harassment can be a serious problem in the workplace. |
| Francisco de Toledo reorganizou o país na década de 1570 com a mineração como principal atividade econômica e com o trabalho forçado indígena como a sua principal força de trabalho. | Viceroy Francisco de Toledo reorganized the country in the 1570s with gold and silver mining as its main economic activity and Amerindian forced labor as its primary workforce. |
| Entretanto, seu trabalho principal nesse período foi um arranjo de outros trabalhos. | However, his main work in this period was as an arranger of others' works. |
| Com 22,4 milhões de pessoas, o governo é o principal campo de trabalho. | With 21.2 million people, government is the leading field of employment. |
| Acontece muito também no local de trabalho, geralmento do chefe com o funcionário. | You see it especially in the workplace, especially from boss to employee. |
| Ou talvez o local de trabalho de seus amigos aqui estamos pensando à frente. | Or maybe the workplace of your friends here we're forward thinking. |
| Compêndio Europeu de Práticas recomendadas para a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho | European Compendium of Good Practice for the Prevention of Racism at the Workplace. |
| Esta recolha dos testemunhos é o ponto principal do nosso trabalho. | This collection of statements is essential to our work. |
| 15h24min de 9 de abril de 2011 (UTC)em terra principal de Barbados envolvidos na indústria de petróleo local. | The parish of Saint Philip is the main on shore area of Barbados involved in the local oil industry. |
| O local principal desse movimento é a Turquia, onde menos de 25 das pessoas acreditam na evolução. | The main location for this has been in Turkey, where fewer than 25 of people believe in evolution. |
| A divisão do trabalho dentro das famílias foi afetada pelo aumento da entrada das mulheres no local de trabalho, no século XX. | The division of labor within households was affected by the increased entry of women into workplaces in the 20th century. |
| Déficits na Memória de Trabalho (Memória Operacional) Adams e Hitch discutem que a Memória de Trabalho é um fator principal na adição mental. | Deficits in working memory Adams and Hitch argue that working memory is a major factor in mental addition. |
| A polícia local se mobiliza para prender Inácio, o principal suspeito da morte do Barão. | Local police mobilized to arrest Ignatius, the prime suspect in the death of Baron. |
| Para que o local fosse conservado, eles formaram uma equipe de trabalho em jornada integral. | A team stayed on to work full time on preserving the place. |
| COMPÊNDIO EUROPEU DE PRÁTICAS RECOMENDADAS PARA A PREVENÇÃO DO RACISMO NO LOCAL DE TRABALHO UM RESUMO | EUROPEAN COMPENDIUM OF GOOD PRACTICE FOR THE PREVENTION OF RACISM AT THE WORKPLACE A SUMMARY |
| Se eu fosse um garoto, tenho a certeza de que seria só um local de trabalho. | If I was guy, I can be sure that this is just space of work. |
| No entanto, a redução ou eliminação de determinados compostos do local de trabalho pode ser eficaz. | Reducing or eliminating compounds known to sensitive people from the work place may be effective. |
| O protagonista é um médico em um local de férias, cujo principal objetivo é construir um banho público. | The protagonist is a physician in a vacation spot whose primary draw is a public bath. |
| Graças à sua influência, estudando cálculo tornou se o foco principal do trabalho de Euler. | Thanks to their influence, studying calculus became the major focus of Euler's work. |
| Invés de pedir ajuda a amigos ou familiares, eles se voltaram ao local de trabalho do David. | Instead of turning to friends or relatives, they looked to David's workplace. |
| A foz do Rio Hija (o local do principal desembarque americano) está no centro da foto. | The mouth of the Hija River (the site of the main American landing) is at the center of the photo. |
| Utilizo muito tempo ensinando adultos a usar linguagem visual e a rabiscar no local de trabalho. | I spend a lot of time teaching adults how to use visual language and doodling in the workplace. |
| Eu gosto de mostrar essa foto esse é Ubald Tamoufe, que é o pesquisador principal de nosso local em Camarões. | I like to show this shot this is Ubald Tamoufe, who's the lead investigator in our Cameroon site. |
| Cirurgiões navais eram frequentemente cirurgiões barbeiros, que combinavam a cirurgia com seu trabalho principal de barbeiro. | Although grafting is often used in cosmetic surgery, it is also used in other surgery. |
| As mulheres jovens, principalmente, sofrem de discriminação no local de trabalho quando são vistas como muito atraentes esteticamente. | Young women, especially, suffer from discrimination in the workplace when they are seen as too aesthetically appealing. |
| Os membros do pessoal devem observar a política de Dignidade no Local de Trabalho adoptada pelo BCE . 0.7 . | Giving and accepting gifts 0.10.1 . |
| O site também destaca o trabalho da estação de rádio local na comunidade de Guamote e áreas vizinhas. | The site also highlights the work of the local radio station in the community of Guamote and surrounding areas. |
| Ele foi o principal local de sepultamento das principais figuras reais do Império Novo egípcio junto com os de poderosos nobres. | It was the principal burial place of the major royal figures of the Egyptian New Kingdom, as well as a number of privileged nobles. |
| Um Consultor Social independente proporciona aconselhamento confidencial aos membros do pessoal sobre questões relacionadas com o trabalho e medeia conflitos interpessoais no local de trabalho . | An independent Social Counsellor provides confidential counselling to staff members on work related matters and mediates in interpersonal conflicts at the workplace . |
| O castelo de Bowser é outro local importante no jogo, pois abriga o portal para o mundo do antagonista principal. | Bowser's Castle is another prominent location in the game, as it holds the portal to the main antagonist's home world. |
| E cada um, indiferente de sua função nos negócios, tem alguma hierarquia de necessidades em seu local de trabalho. | Each of us, no matter what our role is in business, has some hierarchy of needs in the workplace. |
| Esta, juntamente com a consolidação do trabalho clandestino, foi a principal conclusão do congresso. | This, along with the consolidation of the clandestine work, was the main conclusion of the congress. |
Pesquisas relacionadas : Local De Trabalho Principal - Principal Local - Principal Local - Principal Local - Local Principal - Local Principal - Principal Local - Trabalho Principal - Trabalho Principal - Trabalho Principal - Trabalho Principal - Trabalho Principal - Trabalho Local - Trabalho Local