Resultado principal é que teremos uma tremenda confusão.	Main result is that there is tremendous confusion.
O parâmetro principal de resultado era a Sobrevivência Global (OS).	The primary outcome measure was Overall Survival (OS).
A avaliação do resultado principal foi a redução no tempo off (horas).	The primary outcome assessment was the reduction in off time (hours).
A avaliação do resultado principal foi a redução no tempo off (horas).	The primary outcome assessment was the reduction in off time (hours).
O segundo êxito, e o principal, está no resultado alcançado na Convenção.	The second and main success, is the result which the Convention achieved.
O principal resultado da conferência de 1968 foi a criação do Programa da Biosfera.	The main outcome of the 1968 conference was the creation of UNESCO's Man and the Biosphere Programme.
Como resultado de seus desempenhos do clube, ele foi chamado para o time principal em 2006.	As a result of his club performances, he was called up to the senior squad in 2006.
O critério principal de eficácia foi o resultado combinado de morte cardiovascular ou EM não fatal.	The main efficacy criterion was the composite of cardiovascular death or non fatal MI.
A Comissão merece ser calorosamente felicitada pelo resultado que nos apresentou, o mesmo se aplicando, em particular, ao principal responsável por esse resultado, o Senhor Comissário Verheugen.	The result presented to us by the Commission deserves warm congratulations, as especially does the person primarily responsible for this, Commissioner Verheugen.
Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal	Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key
O que já prenuncia o principal resultado que eu falei, sobre como o trabalho numa gangue é ruim.	Which already, I think, foreshadows the main result that I've talked about, about what a crappy job it was being in the gang.
A principal preocupação na utilização do Ribavirin era o resultado de sua interação com a barreira hemato encefálica.	The main concern in the use of ribavirin was the result of its interaction with the blood brain barrier.
Principal Principal Principal Principal Principal	Key Key Key Key Key Key Key Key
Seja como for, o principal resultado será definido pela verdadeira vontade política dos Estados Membros de seguirem uma orientação comum.	The bottom line will, in any case, be defined by the real political will of Member States to stick to a common line.
Com as despesas com juros praticamente inalteradas , a deterioração do saldo primário foi o principal factor na origem deste resultado .	With interest expenditure virtually unchanged , the deterioration of the primary balance was the main factor behind this outcome .
Onde ficava a praça principal ea igreja mãe, como resultado de um deslizamento de terra, agora há uma área verde.	There is now a green area where the main square and the church were destroyed by a landslide.
Principal Principal Principal	Key
Talvez o resultado político mais imediato da Primeira Guerra Púnica tenha sido a queda de Cartago como um poder naval principal.	Perhaps the most immediate political result of the First Punic War was the downfall of Carthage's naval power.
O que acaba por ser um prenúncio do principal resultado de que falei é um mau emprego pertencer a um gangue.	Which already foreshadows the main result that I've talked about, about what a crappy job it was, being in the gang.
Resultado Resultado	Result Result
Chefe de Unidade tradutor principal, economista principal jurista principal médico principal cientista principal investigador principal gestor financeiro principal, gestor de auditoria principal	Head of Unit principal translator, principal economist principal lawyer principal medical officer principal scientist principal researcher principal financial officer, principal audit officer
Seu principal uso baseia se no facto que o resultado de um produto vetorial é sempre perpendicular a ambos os vetores originais.	More generally, the magnitude of the product equals the area of a parallelogram with the vectors for sides in particular, the magnitude of the product of two perpendicular vectors is the product of their lengths.
A queda acentuada das populações da sua principal fonte de alimento, em resultado de duas doenças, contribuiu para o declínio do felino.	A sharp drop in the population of its main food source, a result of two diseases, contributed to the feline's decline.
Como resultado, a principal filmagem foi adiada a 20 de novembro de 1998 em Leavesden Film Studios, que foi recentemente desocupado por .	As a result, principal photography was pushed back to November 20, 1998 at Leavesden Film Studios, which had been recently vacated by .
O principal parâmetro de eficácia foi a percentagem de coelhos que morreram em resultado da EEC entre os dias 0 e 28.	The main measure of effectiveness was the percentage of the rabbits that died as a result of ERE between days 0 28.
Principal Principal	Key Key Memo Memo
Principal Principal	Key Key Memo Memo Key
Principal Principal	Key Key Key Memo Memo Key
Principal Principal	Memo Memo
Principal Principal	Memo
Principal Principal	Key Key
Principal Principal	Key Key Key Key Key
Principal Principal	Key Key Memo
Principal Principal	SERIES ON INVESTMENT FUNDS TO BE TRANSMITTED TO THE ECB TRANSACTIONS DATA
Principal Principal	( Memorandum items )
O resultado, no centro de massa é que é igual a menos privilegiada u1 u1 e u2 principal é igual a menos u2.	The result in the center of mass is that u1 prime equals minus u1 and u2 prime equals minus u2.
Em resultado da sua dimensão e forte desempenho , os serviços deram o principal contributo para o aumento do valor acrescentado da área do euro .	As a result of their size and strong performance , services were the main contributor to the rise in euro area value added . On average since the mid 1990s , services have contributed 0.4 percentage point to the growth of euro area value added , compared with an average contribution of just 0.1 percentage point by the industrial sector .
Assistente pessoal (a.p.) escriturário principal técnico principal técnico informático principal	Personal assistant (p.a.) clerical officer technical officer IT officer
Por memória Principal Por memória Por memória Principal Por memória Principal	Memo Memo
O resultado é calculado de acordo com a tabela principal criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) a mesma para homens e mulheres independentemente da idade.	The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) the same for male and female regardless the age.
Superior em relação à VisiCalc, essa nova planilha trazia como principal inovação o fato de resolver referências circulares (células que dependem do resultado umas das outras).	An improvement over VisiCalc, SuperCalc was notable for being one of the first spreadsheet programs capable of iteratively solving circular references (cells that depend on each other's results).
O critério principal de eficácia foi o resultado combinado da morte cardiovascular, hospitalização por EM agudo ou hospitalização por novo aparecimento ou agravamento da insuficiência cardíaca.	The main efficacy criterion was the composite of cardiovascular death, hospitalization for acute MI or hospitalization for new onset or worsening heart failure.
O resultado do principal parâmetro de avaliação secundário composto é essencialmente atribuído aos efeitos sobre o agravamento da função renal e à dor renal clinicamente significativa.	The result of the key secondary composite endpoint is primarily attributed to effects on worsening kidney function and medically significant kidney pain.
Para os desempregados incluindo os desempregados de longa duração, que continuam a constituir a minha principal preocupação o resultado da cimeira de Edimburgo foi francamente positivo.	For the unemployed including the longterm unemployed, who remain my major concern the outcome of the Edinburgh summit was clearly positive.
Masculino Individual Resultado final Equipes Resultado final	This competition consisted of 5 disciplines Equestrian , held on July 29.

Pesquisas relacionadas : Como Principal Resultado - Resultado Resultado - Resultado Ou Resultado - Resultado Bruto - Resultado Global - Resultado Social

Exibir esta página em português