Helsínquia também possui o aeroporto Malmi, que é utilizado principalmente para a aviação privada.	Helsinki's second airport, Malmi Airport, is mainly used for general and private aviation.
North Harbour Stadium é utilizado principalmente para a União de Rugby e partidas de futebol, mas também é usado para shows.	North Harbour Stadium is mainly used for rugby union and soccer matches, but is also used for concerts.
O óleo essencial é utilizado na aromaterapia, quando a estimulação e o aquecimento são necessários, principalmente para problemas digestivos.	The essential oil is used in aromatherapy when stimulation and warming are needed, especially for digestive problems.
Originalmente utilizado para caçar veados, é hoje utilizado para a caça da lebre e arraste.	Originally used for hunting stags, it is today used for hare and drag hunting.
Perfume é uma mistura de óleos essenciais aromáticos, álcool e água, utilizado para proporcionar um agradável e duradouro aroma a diferentes objetos, principalmente, ao corpo humano.	Perfume or parfum is a mixture of fragrant essential oils or aroma compounds, fixatives and solvents used to give the human body, animals, food, objects, and living spaces a pleasant scent.
O alcance e a precisão com que eles podem disparar seu veneno varia de espécie para espécie, mas é utilizado principalmente como um mecanismo de defesa.	The range and accuracy with which they can shoot their venom varies from species to species, but it is used primarily as a defense mechanism.
Não é utilizado para nada.	It's not used for anything.
Utilizado para imagens, por exemplo.	Used for images and such.
Apesar do nome, e de ser utilizar principalmente fibras ópticas, o Fibre Channel também pode ser utilizado com cabeamento metálico.	Despite this the development committee decided to keep the same name but switch to the British English spelling fibre for the standard.
ii ) processa principalmente pagamentos de valores elevados , em termos individuais ou iii ) é utilizado para a liquidação de transacções do mercado financeiro ou para a liquidação de outros sistemas de pagamentos .	Thus , the fact that there is no alternative system or payment arrangement available to settle retail payments or that the respective system achieves a high degree of market penetration should warrant close attention .
Comando utilizado para abrir uma consola	Command used for starting a terminal
Pode também ser utilizado para defesa.	It can also be used in defense.
Pode ser utilizado para voos agrícolas.	Can be used for crop spraying.
Este 'plugin' é actualmente utilizado principalmente pelo KMail, mas também o podes utilizar de qualquer outra aplicação KDE que suporte kioslaves.	This plugin is currently mainly used by KMail, but you can also use it in any other KDE application that uses kioslave plugins.
Este 'plugin' é actualmente utilizado principalmente pelo KMail, mas também o podes utilizar de qualquer outra aplicação KDE que suporte kioslaves.	Gopher keeps the exact location of computers hidden from the user, providing the illusion of a single, large set of interconnected menus.
Características Físicas Aplicações Galena é o minério primário de chumbo que é utilizado, principalmente, na fabricação de baterias de chumbo ácido.	Galena is the primary ore of lead which is mainly used in making lead acid batteries however, significant amounts are also used to make lead sheets and shot.
O isótopo radioativo Molibdênio 99 é utilizado para gerar o Tecnécio 99m, que é utilizado para a imagiografia médica.	The radioactive isotope molybdenum 99 is used to generate technetium 99m, which is used for medical imaging.
Quase todo material utilizado pelas empresas de comunicação e quase todo material impresso é produzido principalmente nessa variedade ou dialeto oficial alemão.	Hutterite German is an Upper German dialect of the Austro Bavarian variety of the German language, which is spoken by Hutterite communities in Canada and the United States.
O logaritmo natural (ou neperiano) tem a constante irracional e ( 2.718) como base e é utilizado na matemática pura, principalmente em cálculo diferencial.	The natural logarithm has the irrational (transcendental) number e ( 2.718) as its base its use is widespread in mathematics, especially calculus.
João parece ter utilizado o formato dos versos de Garcilaso em sua própria poesia, principalmente no Cântico Espiritual , Noite Escura e Chama Viva .	Certainly, John does appear to have used Garcilaso's verse forms in his own poetry, in particular in the Spiritual Canticle , Dark Night , and Living Flame of Love .
Modelo autogen utilizado para o ficheiro de header	Autogen template used for the header file
Modelo autogen utilizado para o ficheiro de implementação	Autogen template used for the implementation file
Para controles onde o infravermelho era tradicionalmente utilizado.	For controls where infrared was often used.
Os veículos interplanetários também usam principalmente foguetes químicos, ainda que em alguns tenham utilizado experimentalmente propulsores iónicos (uma forma de propulsão eléctrica) com sucesso.	Interplanetary vehicles mostly use chemical rockets as well, although a few have used ion thrusters and Hall effect thrusters (two different types of electric propulsion) to great success.
Isto abriu portas, principalmente para mulheres.	This has opened up the door, particularly for women.
O QUE É ABSEAMED E PARA QUE É UTILIZADO	WHAT ABSEAMED IS AND WHAT IT IS USED FOR
O QUE É ABILIFY E PARA QUE É UTILIZADO	WHAT ABILIFY IS AND WHAT IT IS USED FOR
O rácio é utilizado para calcular as reservas mínimas .	This is one of the key ECB interest rates reflecting the stance of monetary policy .
O rácio é utilizado para calcular as reservas mínimas .	fine tuning operations and structural operations .
Véu do Cálice Pano utilizado para cobrir o cálice.	The Liturgical Press Scotland, N. A. D. (1989).
É o formato mais utilizado para cartões de visita.	The ID 2 format is used, for example, for visas.
Em jogos eletrônicos Os consoles de videogames não tinham utilizado controles sem fios até meados da década de 2000, principalmente devido à dificuldades operacionais de manter o transmissor infravermelho apontando para o console.	Video games Video game consoles had not used wireless controllers until recently, mainly because of the difficulty involved in playing the game while keeping the infrared transmitter pointed at the console.
Em resposta, Judas diz que o dinheiro utilizado para obter o ungüento poderia ter sido utilizado para causas mais filantrópicas, como ajudar os pobres.	Judas angrily insists that the money used to obtain the oil should have been used to help the poor instead.
É utilizado em tintas para conferir textura mas também para o brilho.	It's used in paint for the texture, but also for the glossiness.
O teste de Foucault é utilizado até hoje, principalmente por amadores e pequenos fabricantes de telescópios comerciais, porque é barato e utiliza equipamentos simples e manuais.	The Foucault test is in use to this date, most notably by amateur and smaller commercial telescope makers as it is inexpensive and uses simple, easily made equipment.
ELA Pessoas o tem utilizado para todo tipo de propósito.	ELA People have been using this for all kinds of fun purposes.
O QUE É O ABRAXANE E PARA QUE É UTILIZADO	WHAT ABRAXANE IS AND WHAT IT IS USED FOR
O que é Abseamed e para que é utilizado 2.	What Abseamed is and what it is used for 2.
O que é ABILIFY e para que é utilizado 2.	What ABILIFY is and what it is used for 2.
O modelo pode ser utilizado para todos os activos elegíveis .	The model may be used for all eligible assets .
É utilizado em para brisas de automóveis, claraboias e vitrines.	It is used in the manufacture of lenses and windows.
Utilizado também para a produção de tijolos vazados de cerâmica.	This affects the cost of tooling as well as the rate of production.
Mt Smart Stadium é utilizado principalmente para partidas da liga de rugby e é o lar do New Zealand Warriors, NRL, e também é usado para concertos, que hospeda a Parada de Auckland do festival Big Day Out em janeiro.	Mt Smart Stadium is used mainly for rugby league matches and is home to the New Zealand Warriors of the NRL, and is also used for concerts, previously hosting the Auckland stop of the Big Day Out music festival every January.
Também é utilizado para grafar os nomes chineses em publicações estrangeiras, e pode ser utilizado para a inserção de caracteres chineses ( hanzi ) em computadores e telefones celulares.	It is often used to teach Standard Chinese and a pinyin without diacritic markers is often used in foreign publications to spell Chinese names familiar to non Chinese and may be used as an input method to enter Chinese characters into computers.
Os navios são principalmente utilizados para bombardeamentos costeiros.	The ship was forced to go back to port to be repaired.

Pesquisas relacionadas : é Utilizado Principalmente - é Utilizado Principalmente - Utilizado Para - Utilizado Para - Principalmente Para - Principalmente Para - Principalmente Para - Utilizado Para Servir - Utilizado Para Denotar - Utilizado Para Complementar - Utilizado Para Definir - Utilizado Para Presente - Utilizado Para Jactância - Utilizado Para Fabricação

Exibir esta página em português