Translation of "prioridades orçamentárias" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Prioridades - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um dos principais efeitos das manifestações por justiça social em Israel no ano passado foi a renovação do debate sobre as prioridades orçamentárias do Estado.
One of the major results of the social justice protests in Israel in the last year has been a renewed debate about the budgetary priorities of the state.
Prioridades Académicas
Academic priorities
Prioridades académicas
Academic priorities
PRIORIDADES ACADÉMICAS
ACADEMIC PRIORITIES
Prioridades futuras
Future priorities
Eixo de prioridades
Community funding
Eixo de prioridades
Priority axis
Temos prioridades diferentes.
We have different priorities.
e as respectivas prioridades
establish the scientific and technological objectives to be achieved by the activities provided for in Article III 249 and lay down the relevant priorities
Eles têm prioridades diferentes.
They have different priorities.
Nós temos prioridades diferentes.
We have different priorities.
Nessa época, o governo acabou abandonando o controle direito do processo de modernização, principalmente por razões orçamentárias.
By this time, the government had largely relinquished direct control of the modernization process, primarily for budgetary reasons.
Um inseto teria prioridades invertidas.
A small insect would reverse these priorities.
ANEXO 3 Prioridades dos Estadosparceiros
ANNEX 3 Priorities for the partner countries
PRIORIDADES PARA OS ESTADOS PARCEIROS
PRIORITIES FOR THE PARTNER COUNTRIES
Há algumas prioridades na vida.
There are some priorities in life.
É uma questão de prioridades.
It's a matter of priorities.
Quais são as suas prioridades?
What are your priorities?
Uma proposta anterior de uma missão a Plutão Pluto Kuiper Express foi cancelada em 2000 por razões orçamentárias.
An earlier proposed Pluto mission Pluto Kuiper Express was cancelled by NASA in 2000 for budgetary reasons.
Essas são as três prioridades críticas.
Those are the three critical priorities.
Como continente, estas são nossas prioridades.
As a continent, here are our priorities.
Bjorn Lomborg define as prioridades globais
Bjorn Lomborg sets global priorities
Requisitos formais e avaliação das prioridades
Formal requirements and priority assessment
Tom e eu temos prioridades diferentes.
Tom and I have different priorities.
Você realmente não tem as prioridades corretas!
You really don't have the right priorities!
Esqueçam tudo isso. Existem prioridades, existem urgências.
Forget all that. There is priority there is urgency.
Elegibilidade f ormai e avaliação das prioridades
Formal eligibility and priority assessment
8.1 Requisitos formais e avaliação das prioridades
8.1 Formal requirements and priority assessment
Ver Anexo 3 Prioridades para os Estados parceiros.
Please see Annex 3 Priorities for the partner countries).
Avaliação dos requisitos formais e das prioridades
Formal requirements and priority assessment
A vida é uma questão de prioridades.
Life is a question of priorities.
Isso não é uma das minhas prioridades.
That is not one of my priorities.
O Tom e eu temos prioridades diferentes.
Tom and I have different priorities.
(Relatório do Órgão de Apelação em 2000) Em 2001 Estados unidos Seção 211 da Lei de Dotações Orçamentárias de 1998.
2001 Panel Report and 2002 Appellate Body Report United States Section 211 Omnibus Appropriations Act of 1998.
Não estamos combinando nossos recursos às nossas prioridades.
We're not matching our resources to our priorities.
Quais são as prioridades do Programa Tempus Phare ?
What are the priorities in Tempus Phare ?
PRIORIDADES DO PROGRAMA TEMPUS PARA 1998 99 E
TEMPUS PRIORITIES FOR THE ACADEMIC YEARS
As prioridades dos Açores em termos do FSE
ESF priorities in the Azores
Prioridades para os Projectos Compactos em 1999 2000
Priorities f or Compact Projects in 1999 2000
Prioridades para os Projectos Compactos em 1999 2000
Priorities for Compact Projects in 1999 2000
Prioridades para os Projectos Compactos em 1999 2000
Priorities for Compact projects in 1999 2000
Os acontecimentos internacionais destacam a relevância destas prioridades.
International events highlight these priorities relevance.
A resposta da BBC foi de que as restrições orçamentárias e do fator fuso horário necessitaram de um horário de transmissão limitado.
The response from the BBC was that budget constraints and the time zone factor necessitated a limited broadcast schedule.
Para além das prioridades nacionais, as entidades nacionais da Estónia, da Letónia e da Lituânia definiram igualmente uma série de prioridades regionais comuns
In addition to the national priorities the national authorities of Estonia, Latvia and Lithuania have also agreed on a set of common regional priorities
área temática abrangida pelas prioridades específicas do país.
subject area within the specific country priorities.

 

Pesquisas relacionadas : Despesas Orçamentárias - Práticas Orçamentárias - Diretrizes Orçamentárias - Diretrizes Orçamentárias - Regras Orçamentárias - Despesas Orçamentárias - Implicações Orçamentárias - Restrições Orçamentárias - Práticas Orçamentárias - Prioridades - Prioridades - Sob Restrições Orçamentárias - Restrições Orçamentárias Brandas