Translation of "probabilidade contingente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contingente - tradução : Contingente - tradução : Probabilidade - tradução : Probabilidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos estes engrossavam o contingente pobre da cidade.
In 1878 it was raised to the category of city.
O exército romano atinge o contingente de 300.000 soldados.
The Roman Army reaches 300,000 soldiers.
Mulheres mais velhas são o maior contingente demográfico no mundo.
Older women are the largest demographic in the world.
Vamos pensar sobre probabilidade.
Let's think about probability.
É apenas probabilidade elementar.
It's just elementary probability theory.
formula_5, a probabilidade a priori , é a probabilidade de formula_3 antes de formula_4 ser observada.
formula_5, the prior probability , is the probability of formula_3 before formula_4 is observed.
Qual é o maior contingente naval combatendo o problema dos piratas da Somália?
What is the largest naval contingent tackling the issue of Somali pirates?
O contingente abássida era muito superior ao seu em número, com aproximadamente homens.
The Abbasid contingent was vastly superior in size, said to have numbered 7,000 men.
Elas não são racionais sobre probabilidade.
They're not rational about probability.
formula_8 a probabilidade a posteriori , é a probabilidade de formula_3 dado formula_4, ou seja , depois de formula_4 ser observada.
formula_8, the posterior probability , is the probability of formula_3 given formula_4, i.e., after formula_4 is observed.
A proposta solicita igualmente o número de identificação do contingente para transacções de importação .
EN The proposal also asks for the quota ID number for import transactions .
O distrito com maior contingente populacional é YanTa Qu, com 1.08 milhões de habitantes.
Among its districts, Yanta has the largest population, with 1.08 million inhabitants.
E quanto à probabilidade de ser pego?
What about the probability of being caught?
Terão as conversações futuras maior probabilidade de sucesso?
Are the coming talks likely to be more successful?
Temos cinco por cento de probabilidade de êxito.
We have a five percent chance of success.
A probabilidade exacta depende do alinhamento dos oponentes.
The exact probability depends on the line up of opponents.
O sultão acabou por libertar os prisioneiros, mas sem se mostrar impressionado pelo pequeno contingente português.
The Sultan eventually freed the prisoners, but was unimpressed by the small Portuguese contingent.
Introdução á regra de Bayes Formalmente Inferência bayesiana deriva a probabilidade posterior como conseqüência de dois antecedentes, uma probabilidade anterior e uma função de verossimilhança derivado de um modelo de probabilidade para os dados a serem observados.
Introduction to Bayes' rule Formal Bayesian inference derives the posterior probability as a consequence of two antecedents, a prior probability and a likelihood function derived from a statistical model for the observed data.
Existe um problema inerente aos eventos de baixa probabilidade.
There's an inherent problem with low probability events.
Provavelmente vai aumentar, e a probabilidade é extremamente alta.
It will probably increase, and the probability is enormously huge.
Você se pergunta, qual a probabilidade de ser pego?
You say, what's the probability of being caught?
Qual é a probabilidade de que haverá uma pandemia?
What do you think the likelihood is that there'll be a pandemic?
A probabilidade de que isso aconteça é muito pequena.
The chances that that happens are minimal.
A probabilidade de Tom ser punido é muito pequena.
The probability of Tom being punished is very small.
formula_12 é a probabilidade de observar formula_4 dado formula_3.
formula_12 is the probability of observing formula_4 given formula_3.
Ao longo do caminho, as tropas foram reforçados por milicianos que aumentaram o contingente para 3.500 soldados.
Throughout the way, the army was strengthened by militians that increased their numbers to 3,500 soldiers.
A moda de uma distribuição de probabilidade discreta é o valor x em que a sua função massa de probabilidade leva o seu valor máximo.
The mode of a discrete probability distribution is the value x at which its probability mass function takes its maximum value.
Quando nós medimos este qubit na base canônica (standard basis), a probabilidade de resultar formula_1 é formula_7 e a probabilidade de resultar formula_2 é formula_9.
When we measure this qubit in the standard basis, the probability of outcome formula_3 is formula_7 and the probability of outcome formula_4 is formula_9.
Passados oito meses estavam de regresso, tendo ao seu lado um contingente ainda maior de nativos seus aliados.
A third of all the natives of the Valley of Mexico succumbed to it within six months of Spaniards arrival.
Esta é uma conexão muito trivial entre probabilidade e genética.
That's a rather trivial connection between probability and genetics.
A probabilidade de chegar a um acordo é muito baixa.
There is very little probability of an agreement being reached.
Os fatoriais também são usados extensamente na teoria da probabilidade.
Factorials are also used extensively in probability theory.
Em teoria da probabilidade, a função distribuição acumulada (fda) ou simplesmente função distribuição, descreve completamente a distribuição da probabilidade de uma variável aleatória de valor real X .
In probability theory and statistics, the cumulative distribution function (CDF), or just distribution function, describes the probability that a real valued random variable X with a given probability distribution will be found to have a value less than or equal to x .
É convenção usar um F maiúsculo para a fda, em contraste com o f minúsculo usado para a função densidade da probabilidade e função massa de probabilidade.
It is conventional to use a capital F for a cumulative distribution function, in contrast to the lower case f used for probability density functions and probability mass functions.
Ao longo do Verão, aumentou a probabilidade de uma queda perigosa.
In the course of the summer, the prospect of a perilous fall has become only more likely.
Porque o risco, a alta probabilidade de mudança climática é real.
Because the risk, the high probability of climate change is real.
Digo, probabilidade e estatística, é a matemática de jogos e apostas.
I mean, probability and statistics, it's the mathematics of games and gambling.
Qual a probabilidade que isto representa um pico de florescimento humano?
What are the chances that represents a peak of human flourishing?
Marcos históricos O estudo científico da probabilidade é um desenvolvimento moderno.
History The scientific study of probability is a modern development.
Pode desenvolver se osteoporose com aumento da probabilidade de fraturas ósseas.
Osteoporosis and increased likelihood of bone fractures may occur.
formula_15 é às vezes chamado de probabilidade marginal ou evidência modelo .
formula_20 is sometimes termed the marginal likelihood or model evidence .
Henrique partiu de Pembrokeshire com um pequeno contingente de tropas francesas, marchando pelo País de Gales recrutando soldados e arqueiros.
Henry Tudor landed in southern Wales with a small contingent of French troops and marched through his birthplace, Pembrokeshire, recruiting soldiers.
E eles fazem isso através de uma combinação de probabilidade e dados.
And the way they do this is through a combination of probability and data.
Isso sugere que a probabilidade de aparecimento de vida é razoavelmente alta.
This suggests that a probability of life appearing is reasonably high.
E construímos um mapa de probabilidade sobre onde eles podem ter vivido.
And we built a probability map about where they might have been.

 

Pesquisas relacionadas : Direito Contingente - Interesse Contingente - Contingente Pautal - Risco Contingente - Equipe Contingente - Equidade Contingente - Natureza Contingente - Dívida Contingente - Evento Contingente - Arranjo Contingente