Translation of "probabilidades longas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Probabilidades - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas vamos representar crenças com probabilidades.
But we're going to represent beliefs with probabilities.
Truncar mensagens longas
Truncate long messages
Algumas vezes essas probabilidades são quase certezas.
Now, sometimes those probabilities are near certainties.
Com todas as probabilidades, chegaremos antes deles.
In all probability, we'll arrive before they do.
Ele tem pernas longas.
He has long legs.
Ninguém lê mensagens longas.
Nobody reads long messages.
Ela tem longas tranças.
She has long braids.
Ela veste saias longas.
She wears long skirts.
Mas a parte principal é que ela prevê probabilidades.
But the main thing here is that it predicts probabilities.
As probabilidades de ganhar são de 4.165 para 1.
The odds of getting it are 4,165 to one.
Vença as probabilidades num jogo de dados estilo poker
Beat the odds in a poker style dice game
Contra probabilidades consideráveis, nós gostamos dessas personagens , concluiu Turan.
Against considerable odds, we do like these characters, Turan concluded.
Minha irmã tem pernas longas.
My sister has long legs.
As pernas dele são longas.
His legs are long.
Gosto de pensar em mim como uma onda de probabilidades.
I like to think of what I do as a probability wave.
Possibilidades de descendência, não as são probabilidades que realmente procuramos.
Possibilities about our ancestry, but not the probabilities that we're really looking for.
A mecânica quântica prevê observações apenas em termos de probabilidades.
Quantum mechanics predicts events only in terms of probabilities, casting doubt on whether the universe is deterministic at all.
As palestras dele são muito longas.
His lectures are very long.
Ele viaja longas distâncias de avião.
He travels long distances by plane.
Otimize suas probabilidades de ter relações sexuais em sites de namoro
Optimize your probabilities to have sex on dating websites
Devem atribuir se novas probabilidades de inclusão e , consequentemente , novos ponderadores .
New selection probabilities and hence weights shall be allocated .
Ou tiveram vidas longas e vivem ali?
Or have they got longer lives and live up there?
O vento carrega sementes por longas distâncias.
The wind carries seeds for great distances.
As frases do Tom são muito longas.
Tom's sentences are very long.
Fadil passava longas horas em seu trabalho.
Fadil spent long hours on his job.
Mas outras vezes não são, e temos apenas probabilidades de resultados diferentes.
But other times they're not, and you have only probabilities for different outcomes.
A razão é que não é assim que as pessoas calculam probabilidades.
The reason is, this isn't how people do odds.
De acordo com a UNICEF, as crianças que sofrem de subnutrição severa têm 9,5 vezes mais probabilidades de morrer de diarreia e 6,4 vezes mais probabilidades de morrer de pneumonia.
According to UNICEF, children who suffer from severe under nutrition are 9.5 times more likely to die from diarrhea and 6.4 times more likely to die from pneumonia.
No caso da amostragem aleatória , a extracção aleatória das instituições de cada estrato deve ser efectuada com probabilidades iguais para todas as instituições ou com probabilidades proporcionais à dimensão das instituições .
In the case of a random sample , the random drawing of the institutions within each stratum shall either be carried out with equal probability for all institutions or with probability proportional to the size of the institution .
Cynthia Kenyon Experimentos que sugerem vidas mais longas
Cynthia Kenyon Experiments that hint of longer lives
Eu precisei ter longas conversas com minha esposa.
I had to have long conversations with my wife.
Um coelho tem orelhas longas e rabo pequeno.
A rabbit has long ears and a short tail.
O Fadil passou longas horas no seu emprego.
Fadil spent long hours on his job.
Algumas, como a Borboleta monarca, migram longas distâncias.
Some, like the Monarch, will migrate over long distances.
O maneira que as pessoas calculam probabilidades requer primeiro uma conversinha sobre porcos.
The way people figure odds requires that we first talk a bit about pigs.
Teoria analítica das probabilidades Em 1812 Laplace publicou seu Théorie analytique des probabilités .
Analytic theory of probabilities In 1812, Laplace issued his Théorie analytique des probabilités in which he laid down many fundamental results in statistics.
Os dois faziam longas caminhadas juntos discutindo seu trabalho.
The two would take long walks together discussing their work.
Têm ramificações longas e delicadas, em resumo, parecem árvores.
They extend long and delicate branches, and in short, they look like trees.
Vogais e consoantes podem ser (fonologicamente) curtas ou longas.
Vowels and consonants can be phonologically short or long.
A infantaria também podia usar dardos e lanças longas.
The infantry could also use javelins and long spears.
Vestido com roupas surradas, calças demasiadamente longas para ele.
Dressed in shabby clothes, his trousers much too long for him.
Quando você focaliza a beleza, a onda de probabilidades se transforma em apenas uma.
When you go into beauty the probability wave collapses into one possibility.
MT Sim, mas eu aposto que minha mão é melhor. Nós superamos as probabilidades.
MT Yeah, but I guess my hand is better. We beat the odds.
Algumas pessoas nascem em infernos, e contra todas as probabilidades, transformam nos em céus.
Some people are born in hells, and against all odds, they make it to heavens.
Em Estatística, em teoria das probabilidades, o valor esperado, também chamado esperança matemática ou expectância, de uma variável aleatória é a soma das probabilidades de cada possibilidade de saída da experiência multiplicada pelo seu valor.
The formal definition subsumes both of these and also works for distributions which are neither discrete nor continuous the expected value of a random variable is the integral of the random variable with respect to its probability measure.

 

Pesquisas relacionadas : Contra Probabilidades Longas - Calças Longas - Pernas Longas - Pernas Longas - Camadas Longas - Séries Longas - Lesões Longas - Peças Longas - Palavras Longas - Palavras Longas - Fibras Longas - Longas Férias - Séries Longas