Translation of "problema exato" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exato - tradução : Problema - tradução : Problema - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

IM Sim, exato.
IM Yeah, exactly.
IM Sim, é sim, exato.
IM Yeah, it is, exactly.
Esse é um negativo exato.
This is an exact negative.
Ele nasceu neste exato quarto.
He was born in this very room.
Até Esvalbarda, para ser mais exato.
To Svalbard, in fact.
Eu me levantei nesse exato momento.
I just got up.
Nesse exato momento o ônibus parou.
Just at that time, the bus stopped.
Muitas pessoas estão tuitando neste exato momento.
Many people are Tweeting right now.
Qual é o significado exato dessa palavra?
What's the precise meaning of that word?
Não entendo o significado exato dessa frase.
I do not understand the exact meaning of this sentence.
A ajuda dela veio no momento exato.
Her help came at just the right moment.
Tom está me ajudando neste exato instante.
Tom is helping me right now.
Você precisa fazer isso neste exato momento?
Do you have to do this right now?
Tom está trabalhando nisso nesse exato momento.
Tom is working on that right now.
Estes ajudaram a determinar o diâmetro exato.
These resulted in the first accurate measurements of its diameter.
Neste exato momento, Chris e Kevin e Dennis e Dickson e seus amigos estão nos assistindo, em Nairobi, neste exato momento.
Right now, Chris and Kevin and Dennis and Dickson and their friends are watching us, in Nairobi, right now.
Fui instantaneamente transportada de volta àquele exato momento.
I was instantly transported back to that moment in time.
Eu não entendo o significado exato dessa frase.
I do not understand the exact meaning of this sentence.
Eu estou procurando o Tom neste exato momento.
I'm looking for Tom right now.
Manoel está traduzindo algumas sentenças nesse exato instante.
Manoel is translating some sentences in this exact moment.
No que você está pensando neste exato momento?
What are you thinking about right now?
Naquele exato momento, a primeira profecia é cumprida.
At that very moment, the first prophecy is accomplished.
O gene exato afetado ainda não foi identificado .
The exact gene affected has not yet been identified.
Quatro deles são sagrados tal é o cômputo exato.
Of these four are holy. This is the straight reckoning.
Eu não estou com muita fome neste exato momento.
I'm not very hungry right now.
O procedimento exato varia de acordo com a plataforma.
The exact procedure varies according to platform.
Qual é o seu grau de tristeza nesse exato momento?
How sad are you right now?
Para ser mais exato, eu queria ser um astro pop .
To be more accurate, I wanted to be a pop star.
O número exato de mortes é difícil de se estabelecer.
The exact numbers of deaths is hard to establish.
Estranhamente, isso faz dele o oposto exato da Rhino original.
Strangely, this makes him the exact opposite of the original Rhino.
E, nesse exato momento, isso está no Okavango Delta em Botswana.
And right now this is in the Okavango Delta in Botswana.
Consentimento informado é o alicerce exato do nosso entendimento de democracia.
Informed consent is the very bedrock of our understanding of democracy.
Entretanto, o modo exato de determinar a insuficiência corticoesteroide permanece difícil.
However, the exact way of determining corticosteroid insufficiency remains problematic.
Nesse exato momento, a discussão continua Devemos conversar com a Irmandade Muçulmana?
Right now, the discussion goes, Should we talk to the Muslim Brotherhood?
Neste exato momento, poderíamos acabar vendo uma detonação nuclear em nossas cidades.
At this particular moment, we actually could end up seeing a nuclear detonation in one of our cities.
Que sentenças nós escreveríamos se Tom e Mary morressem nesse exato momento?
What sentences would we write if Tom and Mary died in this very moment?
Biografia Existem dúvidas sobre o exato local de nascimento de Jorge Amado.
It promotes the protection of Amado's estate and the development of culture in Bahia.
Os historiadores têm debatido por muito tempo o significado exato destas palavras.
Historians have long debated the exact meaning of these words.
Então, neste exato momento, podemos miniaturizar laboratórios biológicos e químicos em chips microflúidicos.
So, right now, we can actually miniaturize biological and chemistry laboratories onto microfluidic chips.
Você está sendo inteligente neste exato momento, mas você não está fazendo nada
You're all being intelligent right now, but you're not doing anything.
A matemática é a base de todo o conhecimento exato dos fenômenos naturais.
Mathematics is the foundation of all exact knowledge of natural phenomena.
Viajando numa linha reta irá acabar por retornar ao ponto exato de partida.
By travelling in a straight line one will eventually return to the exact spot one started from.
(O significado exato da adição será definido posteriormente, só considere os como nomes.
(Exactly what addition means will be defined later on just consider them as names.
No entanto, não há exato, uma definição universalmente aceita do termo matemática discreta .
However, there is no exact definition of the term discrete mathematics.
Morte humana Historicamente, tentativas de definir o momento exato da morte foram problemáticas.
Historically, attempts to define the exact moment of a human's death have been problematic.

 

Pesquisas relacionadas : Endereço Exato - Nome Exato - Número Exato - Momento Exato - Procedimento Exato - Tipo Exato - Conhecimento Exato - Prazo Exato - Exato Tamanho - Peso Exato - Controle Exato - Alvo Exato