Translation of "problema identificado" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Problema - tradução :

Keywords : Identified Unidentified Unidentified Positively Target Issue Trouble Deal Matter Problem

Examples (External sources, not reviewed)

não são bem identificado.	are not definitively identified.
OVNI significa objeto voador não identificado.	UFO stands for unidentified flying object.
Ela não quer ter o nome identificado.	She doesn't want to make her name public.
O guri desaparecido foi identificado pelas roupas.	The lost boy was identified by his clothes.
Eu vi um objeto voador não identificado.	I saw a UFO.
Foi o primeiro filovírus a ser identificado.	The virus is considered to be extremely dangerous.
Você já viu um objeto voador não identificado?	Have you ever seen an unidentified flying object?
O garoto desaparecido foi identificado pelas suas roupas.	The lost boy was identified by his clothes.
Em Goiânia foi identificado em 5,6 das crianças.	See also Skeletal fluorosis References
O gene exato afetado ainda não foi identificado .	The exact gene affected has not yet been identified.
Uma vez mais, não será claramente identificado o responsável.	Once again, there will be no clearly defined party responsible.
Um soldado não identificado defende gato que fala russo.	An unidentified soldier is defending this Russian speaking cat.
O garoto que estava desaparecido foi identificado pelas roupas.	The boy who had been missing was identified by his clothes.
Plantard é posteriormente identificado como o próximo Grão Mestre.	Plantard himself is later identified as the next Grand Master.
Esta abordagem inovadora a um problema claramente identificado permitiu aos estudantes da ilha da Madeira receberem um ensino melhorado numa disciplina difícil, bem como uma valiosa introdução à aprendizagem das tecnologias da informação.	This innovative approach to a clearly identified problem allowed school students across the islands of Madeira to receive better teaching in a difficult subject area as well as a valuable introduction to online learning.
Foi identificado erroneamente por uma vítima de 11 anos de idade.	He had been misidentified by an 11 year old victim.
Deve ser claramente identificado o público alvo de cada um dos outputs.	The target audience for disseminating each of the outputs should be carefully identified.
Mantendo esses profissionais treinados foi identificado como uma das metas do governo.	Retaining these expensively trained professionals has been identified as one of the goals of the government.
Tolkien relatou ter identificado Mordor com o vulcão de Stromboli, na Sicília.	Tolkien was reported to have identified Mordor with the volcano of Stromboli off Sicily.
Forseti é um deus dos frísios frequentemente identificado como um deus escandinavo.	He is generally identified with Fosite, a god of the Frisians.
Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional.	This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
Mais tarde, o policial foi identificado como sendo Ahmed Merabet, de 42 anos.	He was later identified as 42 year old Ahmed Merabet.
A espécie Baragwanathia longifolia , do período Siluriano, representa os Lycopodiophyta mais recentemente identificado.	The Silurian species Baragwanathia longifolia represents the earliest identifable Lycopodiophyta, while some Cooksonia seem to be related.
Temos um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
Avaliação do impacto Nenhum impacto negativo foi identificado em conexão com o regulamento proposto .	230 No negative impact has been identified in connection to the proposed Regulation .
El Universal Los Estados Corpo esfolado identificado como sendo um dos estudantes de Ayotzinapa.	El Universal Los Estados Flayed corpse identified as that of a school student from Ayotzinapa.
Hidreto binário de índio ainda não foi identificado, apesar de complexos mais largos existirem.	Binary indium hydride has not yet been identified, although larger complexes exist.
Na mitologia romana, Netuno é o deus dos mares, identificado com o grego Poseidon.	In Roman mythology, Neptune was the god of the sea, identified with the Greek Poseidon.
Alguns estudiosos identificaram Yamm com Posídon, embora ele também tenha sido identificado com Ponto.	Some scholars have identified Yamm with Poseidon, although he has also been identified with Pontus.
E esse problema ético é um grande problema.	And this ethical problem's a big problem.
É realmente um problema. É realmente um problema.	It really is a problem. It really is a problem.
Estamos com um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
O menor ordinal infinito é o ω, que é identificado com o número cardinal formula_1.	The least infinite ordinal is ω, which is identified with the cardinal number formula_1.
Com o passar do tempo, Hélio é cada vez mais identificado com o deus Apolo.	As time passed, Helios was increasingly identified with the god of light, Apollo.
O local onde se passa a história de cada livro é normalmente identificado pelo título.	The location of each book's critical events is usually identified in the book's title the first twelve book titles are alliterative.
Tal problema é conhecido como problema do logaritmo discreto.	The problem such a computer needs to solve is called the discrete logarithm problem.
E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida.	And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
Problema interessante.	Interesting problem.
sem problema.	No problem.
Problema resolvido.	Problem solved.
Problema global	Global struggle
Sem problema!	No problem at all!
Algum problema?	Is there a problem?
Sem problema!	No problem!
Nenhum problema.	No prob.

Pesquisas relacionadas : Identificado - é Identificado - Foi Identificado - Acima Identificado - Identificado Abaixo - Indivíduo Identificado - Local Identificado - Nenhum Identificado - Inequivocamente Identificado - Intimamente Identificado - Inicialmente Identificado - Ter Identificado - Pessoalmente Identificado

Exibir esta página em português